Norwegian-Portuguese translation of sulten

Translation of the word sulten from norwegian to portuguese, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

sulten in Portuguese

sulten
fysisk fornemmelseadjective faminto
Derived terms of sulten
Similar words

 
 

More examples
1.(IPS) Når mange familier i landene syd for Sahara hver dag går til sengs med sulten gnagende i tarmene, skyldes det ikke bare matvaremangel.
2.Bare efter annen verdenskrig har sulten tatt livet av flere mennesker enn hva en eventuell europeisk atomkatastrofe vil gjøre.
3.De forsvinner fort, sulten tar dem, mumles det igjen fra sofakroken.
4.Folk som går på restaurant vil ikke bare stille sulten.
5.Ja, da er jeg så sulten at jeg må ha mat med det samme.
6.Jeg er fortsatt sulten på å trene hardt, har overskudd nok til flere fotballag.
7.Jeg er sulten, jeg også, sier gutten.
8.185 000 mennesker har nydt godt av Røde Kors matdistribusjon i Tchad, der nærmere halvparten av befolkningen, to millioner mennesker, er berørt av tørken og sulten.
9.Bare 1200 overlevde sulten, slagene, epidemiene, det utmattende arbeidet - og direkte likvidering fra SSstyrkenes hånd.
10.Da ville det falle ned tre store bloddråper som skulle stille den verste sulten.
11.De ulike regjeringers feilslåtte politikk er hovedårsaken til sulten, ikke været.
12.Den er så liten og fin og ser så lekker ut at hans begeistring er helt unødvendig overfor en ganske sulten og sliten journalist.
13.Den etiopiske regjering har gjort det bedre enn keiser Haile Selassie, som ble veltet da tørken og sulten i landet ble kjent på tross av hans fortielser.
14.Den må gis selv om matvarehjelp kan føre til at de lokale myndigheter utsetter de endringer i politikken som kreves for å bekjempe sulten på lang sikt.
15.Denne magre morens kamp mot sulten og barnedøden i det trøstesløse tørre landskapet med den vesle hytten hennes mot horisonten, var streng i linjene som en helleristning.
16.Dersom sulten gnager, anbefales et besøk på" Kung Rane", et vertshus i Svarteborg noen kilometer sydover på E6.
17.Det er ikke sulten og nøden som driver streikegeneralene, men" kjøpekraften" !
18.Det utvikler seg også mye gass, fordi barna spiser gress og blader for å holde sulten unna.
19.Det var en fin biinntekt for en sulten guttemunn, enten nå pengene gikk til slikkeri eller han var mer pliktoppfyllende og hjalp til med å forsørge familien.
20.Det var regimet i Hanoi som må bære ansvaret for nøden og sulten i landet på den tiden.
21.Dette har skjerpet sulten og nøden, og dessuten tatt mye av livsmotet fra indianerne, fordi dyrkingen av kornet har en dyp religiøs betydning for dem, fortelller Petter Skauen.
22.En ide oppsluker meg totalt i dager ad gangen - bare sulten som gnager får meg til å huske tid og sted.
23.En stakkars og svært sulten mus hadde nemlig satt seg til rette og nøt et spaghettimåltid av utløsningsledninger.
24.En ulv som skremmes vekk fra et nyfelt bytte, vil f.eks. selvsagt straks felle et nytt for å stille sulten.
25.En uttalelse riktignok preget av at det ikke ble servert annet enn mineralvann og at sulten begynte å melde seg.
26.Et annet argument som vil vise at sulten ikke drev noen ut av landet, kan vi finne i vår historie.
27.Et norsk hjelpeprosjekt for å avhjelpe sulten og nøden i Etiopia efterlyses av Osmund Faremo (a), og det er hans partifelle Liv Aasen som spør om Regjeringen vil innføre et lovforbud mot salg av norsk olje til SydAfrika, i tråd med ønsker bl. a. fra oljeselskapet Norske Fina.
28.Et saftig eple eller en kremete kake - og maven innbilder meg at jeg er sulten.
29.For eksempel het det i artikkelen om landbruket at" 1978 var også året da strømmen av båtflyktninger fra Vietnam virkelig skjøt fart, og det er ingen tvil om at sulten drev mange av dem ut på det åpne havet".
30.For på hvert et gatehjørne er det satt opp boder som skal forhindre at sulten blir plagsom.
Your last searches