Norwegian-Portuguese translation of synd

 
 

More examples
1.Dem er det neppe synd på der de løper som levende reklameplakater.
2.Det er synd det skal være nødvendig med et slikt pressmiddel," er Vårt Lands kommentar idag til listeforbundforslaget.
3.Det är synd om människorna", skrev Strindberg.
4.Di skuld er borte, di synd er sona.
5.En forkynner med Bibelen i hånden kan hevde at homofilisk adferd er synd, og man må kunne advare mot det på samme måten som man kan advare mot alle former for heteroseksuelt samkvem utenfor ekteskapet.
6.En forkynner må med Bibelen i hånden kunne hevde at homofil adferd er synd" heter det i Oslo byretts enstemmige dom.
7.En forkynner må med Bibelen i hånden kunne hevde at homofil adferd er synd og advare mot det...".
8.En forkynner må med Bibelen i hånden kunne hevde at homofil adferd er synd og advare mot det på samme måte som han kan advare mot alle former for heteroseksuelt samkvem utenfor ekteskapet.
9.Religion knytter seg til spørsmål om liv og død, lidelse og angst, synd og soning, fortvilelse og ondskap, godhet og kjærlighet.
10.Synd ikke mer, for at ikke noe verre skal hende deg !
11.Bare synd at Amfin er helt avlegs, slår Petter Thoresen fast.
12.Bare synd at jeg har kjøpt parafinen forgjeves, sa jeg.
13.Da poserer jeg, og posering er synd mot Allahs bud.
14.Den er jo en del av vår kulturarv, sier hun, og synes det er synd hvis norske barn ikke får oppleve den.
15.Det er bare så synd at vi ikke får til det fra begynnelsen av.
16.Det er svært få jenter som deltar, og det er synd.
17.Det er synd Bjørung skal av på Geilo, sukker overkonduktør Kastborg, ellers hadde han sikkert klart å få folk til å være med på allsang før vi kommer til Bergen.
18.Det er synd at gutten er drept, men det er det ingen ting å gjøre med, sa han til avisen i morgentimene mandag.
19.Det er synd at lekene ikke blir en så spennende opplevelse som vanlig, og det er synd at tilskuerne ikke får se halvparten av de regjerende verdensmestere, skrev avisen Sovjetskaja Rossija.
20.Det er synd at voksne og eldre som har instrumenter fra sin tid som skolemusikanter, ikke tør være med, sier en av ildsjelene bak Ellingsrud Band, Arild Wold.
21.Det er synd den norske utenrikskomiteen aldri fikk besøke de krigsherjede indianerlandsbyene på Atlanterhavskysten i Nicaragua !
22.Det er synd du ikke har lest boken, du kunne ha lært noe av den.
23.Det er synd for det er for de" vanskeligste" behovet er mest skrikende og presset fra innleggende instanser er størst, både her i byen og på landsbasis.
24.Det er synd hvis det skal bli massenedleggelse av fylkenes barnehaver.
25.Det er synd hvis vi ikke knyttet en så dyktig person til Kristelig Folkeparti, sier nestformannen i Bærumpartiet, Arne Inge Mathiesen, som også er leder for Kristelig Folkepartis sekretariat på Stortinget.
26.Det er synd og skam at vi ikke kan sende flere enn to svømmere til OL, men når de ikke er bedre, er det ikke noe å gjøre med, beklaget et skuffet Arne B. Mollen.
27.Det er synd på barna når det regner 16. og 17. mai. Det sa han, mannen som var møtt frem for å se 16.mai toget på Torshov.
28.Det er synd på menn, fordi de har så få valg, mener bedriftskonsulent Christian Ylander.
29.Det er synd på mennesker som idag utdanner seg bare teknisk.
30.Det er synd å se at de unge begynner å drikke i ung alder.
Your last searches