Norwegian-Portuguese translation of telefonsamtale

Translation of the word telefonsamtale from norwegian to portuguese, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

telefonsamtale in Portuguese

telefonsamtale
telefonnoun chamada [f], telefonema [m], ligação [f]
Synonyms for telefonsamtale
Similar words

 
 

More examples
1.Hva er en normal telefonsamtale ?
2.Vi kan ikke engang ta en telefonsamtale fra hovedkvarteret i Sheffield uten tillatelse fra bobestyreren, klaget NUMs advokat efter kjennelsen.
3.100 prosent mer i to dager betyr 450 kroner for dem med den minste hyren, ikke så mye mer enn til en ekstra telefonsamtale hjem dersom faren er over.
4.Aktor opplyste i retten at Hoaas i en telefonsamtale med ham hadde uttalt at han stilte seg likegyldig til det som skjer i retten, og i et brev til Justisministeren med gjenpart til retten hevdet han at norske myndigheter var inkompetente til å dømme ham på grunn av norsk innvandringspolitikk.
5.Ansvarsutvalgets formann har i en telefonsamtale med meg tolket mandatet på sin måte, og utvalget vil muligens også gå utenom.
6.De vil ikke under noen omstendigheter tilbake til sitt hjemland, fordi de frykter strenge straffer for sitt forsøk på såkalt republikkflukt, sa en representant for flyktningene til en vesttysk avis i en telefonsamtale i helgen.
7.Den italienske avisen La Citta hevdet fredag å ha mottatt en telefonsamtale fra Sakharovs hustru Jelena Bonner, som skal ha sagt at den sovjetiske fysikeren" ikke lenger er iblant oss".
8.Derfra hadde han forøvrig sin andre telefonsamtale med Rangersmanager Craig Patrick.
9.Det at Erik Nilsen hørte sin egen forrige telefonsamtale må bero på en teknisk feil på avlyttingsutstyret, sier teknisk direktør Håkonsen i Televerket.
10.Det er statsminister Kåre Willoch som sier dette i en telefonsamtale med Aftenposten fra sitt hjem i Blokkaveien på Ullern.
11.Det samme kan sies om en innbilt telefonsamtale med kultur og vitenskapsministeren, som utgår fra et visst parti.
12.Det var en telefonsamtale, sa Bovin.
13.Dette blir taksert som en vanlig telefonsamtale til USA.
14.En anonym person sa i en telefonsamtale med det franske nyhetsbyrået AFP at studentene tilhørte en MarxistLeninistisk gruppe som kaller seg" Det iranske folks frihetskjempende gerilja".
15.En av kildene hevdet i en telefonsamtale til Wien at de andre byene ryktene gjaldt, var Varna, Ruse, Burgas og Targoviste, men at det ikke foreligger opplysninger om eventuelle drepte eller sårede.
16.En hotelldirektør i Oslo kom med anmeldelsene efter at RadiOrakel sendte en telefonsamtale som angivelig var mellom hotelldirektøren og en kvinnelig radiomedarbeider som gav seg ut for å være prostituert, om en avtale.
17.En representant for IRA tok på seg skylden for attentatet i en telefonsamtale med det britiske pressebyrå.
18.En talsmann for Det revolusjonære råd, som gruppen heter, sa i en telefonsamtale med et nyhetsbyrå i Damaskus at det var de som hadde gjennomført angrepet.
19.En telefonsamtale fra bestefaren i Det hvite hus løste ikke problemene.
20.Før kringkastingssjefen slipper til med sin offisielle beklagelse over" Nikkerne", fikk vi et utfordrende klipp fra det kritiserte program, bl.a. med en fingert telefonsamtale med kringkastingssjefen som der ba programskaperen komme til en samtale med seg og Otto Nes.
21.Han gjør det, forteller han, på bakgrunn av en transatlantisk telefonsamtale fra ambassadøren.
22.Han slår også fast at Arve Tellefsen er Norges fremste fiolinist, men siden Schonberg ellers ikke kjenner Tellefsen og artikkelen er basert på en lang telefonsamtale over Atlanterhavet mellom Kjell Bækkelund og Schonberg før avreisen til USA, er Arve Tellefsen kommet litt i bakgrunnen i New York Times.
23.I en telefonsamtale med Associated Press sa en mann som idendifiserte seg som talsmann for opposisjonelle iranere, at de protesterte mot stadig nye henrettelser og barbarisk tortur mot tusenvis av progressive som er fengslet av det iranske regimet.
24.I en telefonsamtale med en protokollfører i Oslo byrett, fikk han opplyst at det fra departementets side ble gitt beskjed om at Jaama ikke skulle ha tilsvarsfrist.
25.I et nytt brev henviser hun nemlig til en telefonsamtale med ordfører Paulsbakk, men det er kanskje ikke så farlig å få korrekt navn på alle disse kvinnlige ordførerne landet rundt.
26.I oktober 1980 hadde han en telefonsamtale med en LOkontakt i den greske hovedstaden Athen.
27.Kaptein Dahl fortalte ikke konen under deres telefonsamtale om det som foregikk.
28.Med det nye utstyret blir alle nødvendige informasjoner i en sak tilgjengelig for saksbehandleren under telefonsamtale med oppdragsgiver eller debitor.
29.Med god hjelp av Abildsøforsvaret ga Vidar Linstad Nybergsund ledelsen fem minutter før pause, og dermed var i grunnen Abildsø ille ute,men en telefonsamtale til Faaberg brakte nervene til ro igjen.
30.Oppringningen til formidlingssentralen 012 er gratis, og Televerket legger vekt på at korte samtaler ikke skal koste særlig mer enn en ordinær telefonsamtale.
Your last searches