Norwegian-Portuguese translation of tempo

Translation of the word tempo from norwegian to portuguese, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

tempo in Portuguese

tempo
gåendenoun passo [m], marcha [f], ritmo [m]
  arbeidnoun ritmo [m], passo [m]
  musikknoun tempo [m], compasso [m], ritmo [m]
Synonyms for tempo
Derived terms of tempo
Similar words

 
 

More examples
1.Amerikansk verbalhumor på topp, et velberegnet og veltilpasset heseblesende tempo, et typegalleri av en annen verden...
2.Får jeg kongepokal også ?" spurte en jublende glad Arnstein Raunehaug, som overraskende ble norgesmester på 50 km tempo foran storfavoritten Morten Sæther.
3.Grunnkompet" må være perfekt i utførelse og tempo, da det danner grunnmuren for alt sammen.
4.Haren", Maggie Keyes, var ideell både når det gjaldt tempo og rytme, mente Ingrid, som har hatt vanskeligheter med å følge harer tidligere.
5.Høyre var villige til å strekke seg så langt at man kan gå inn for at Vesten vurderer tempo og omfang i den videre utplasseringen av sine raketter i VestEuropa dersom Sovjet kommer med brukbare tilbud under forhandlingen.
6.Il tempo gigante" følger ikke rekordforsøket, men en ombygd lastebil i god Aukruststil vil annonsere forsøket nedover i dalene.
7.JFreak Assez" koreografert av Benoit Lachambre til musikk av Michel Seguin, var vel inspirert av ritualdanser, musikken i det vesentlige trommer, i et intenst, drivende tempo, danserne med maskelignende sminker.
8.Lazy Bird" er en Coltranekomposisjon der titelen ikke bør oppfattes symbolsk hverken for Rosengrens solo eller hva de øvriges innsats angår - her får vi hardtswingende nybop i høyt tempo.
9.Meander" heter en 42fots hotellbåt som kommer til å utøve cruisevirksomhet i et bedagelig tempo mellom Windsor og Oxford i sommer.
10.My Funny Valentine" fremfører hun litt anderledes enn vi har hørt tidligere, med skifting til raskt tempo underveis, noe som gjør den kjente jazzstandard mer salgbar.
11.Round Midnight" i raskt tempo som ekstranummer, klarte også avslutningsvis å fremkalle stor og fornøyd stemning i salen.
12.Running as fast as You can" - i forrykende tempo fører tankene til Cecil Taylors raske fingre, og stilen er ganske lik.
13.Tippekampen" mellom Portsmouth og Southampton ble et typisk cupoppgjør i stort tempo, der avgjørelsen falt bare sekunder før slutt.
14.Vårt eget spill" innebar blant annet at Bækkelaget satset sterkere på tempo og fremoverspillet i angrep, samt at kantspillerne endelig ble forsøkt utnyttet.
15.(16), Tempo 5 p.
16.Dansk LO vil at arbeidsledigheten skal reduseres i et større tempo enn regjeringen legger opp til, sier sjeføkonom Paul Nyrop Rasmussen.
17.Der er nå tilrådelig at man ikke anvender en slik tallmagi, men heller ser begrepet" moderat tempo" i relasjon til de virkninger oljevirksomheten har på samfunnet forøvrig, sa Alsaker.
18.Derfor altså fengende musikk og høyt tempo.
19.Dersom den nåværende ørkenspredning fortsetter i samme tempo, vil situasjonen innen år 2000 ha blitt en global katastrofe, heter det i rapporten.
20.Dessuten venner spillerne seg til å jobbe i et voldsomt tempo og det trekkes med til andre baner, sier kunstgressformannen.
21.Det er ikke trolig at reduksjonen av antall offentlige organer vil fortsette i samme tempo som det vi har sett de siste to årene.
22.Det videre arbeide med dette spørsmål vil foregå svært forsiktig og i lavt tempo.
23.Det viktigste i oppgjørene med finnene er at vårt lag hele tiden makter å holde formasjoene og klarer å holde et høyt tempo.
24.For det første arbeider Sosialdepartementet selv med disse spørsmålene, og vi ønsker at de skal få velge sitt eget tempo og fremgangsmåte.
25.Forestillingen er småfrekk og artig, og alt foregår i et rivende tempo med smittende energi.
26.Hadde Senterpartiet bestemt alene, ville vi ikke ha lagt opp til et så høyt tempo i letingen, sier Due.
27.Hm, som sagt, jeg ønsker å arbeide i et rolig tempo.
28.Holder vi samme tempo som hittil, kan råmanuskriptet til den nye norskfranske ordbok være ferdig engang i 1985.
29.Hvis det var noen som vant en psykologisk seier her i kveld, så var det meg da jeg spurtet fra de andre på oppløpssiden efter så hardt tempo, strålte engelskmannen.
30.Hvis fornyelsen av fergestandarden skjer med samme tempo som hittil, kommer det til å ta hundre år, sier han.
Your last searches