Norwegian-Spanish translation of dukke opp

Translation of the word dukke opp from norwegian to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

dukke opp in Spanish

dukke opp
allmennverb llegar, arribar
Similar words

 
 

More examples
1.Da kryssordene begynte å dukke opp i avisene, ble det kraftig advart mot dette.
2.Det er en policy, ikke at det dreier seg om amatører, men at det skal dukke opp nye fjes på skjermen.
3.Grammofoncharmøren Sandbeck, vil han dukke opp i ny skikkelse med tid og stunder ?
4.Han erklærte at hvis morderen skulle dukke opp igjen, ville han selv sørge for å skyte først og hevne sin kones død !
5.I Statoil og Shell håper vi at det i kjølvannet av dette skal dukke opp nye norske produkter og tjenester, og kanskje også nye norske bedrifter, sier Statoils informasjonssjef Willy Olsen til Aftenposten.
6.Jeg måtte ut med en hel masse penger for å leie denne hytta, men jeg tok chansen på at revolveren ville dukke opp her.
7.Louisiana World Exposition - vil være til gavn for det lokale økonomiske liv selv om ikke en eneste besøkende skulle dukke opp.
8.Så flyttet jo familien, men for noen få år siden begynte Viggo å dukke opp igjen nå og da.
9.Uansett hva som måtte dukke opp av problemer, står fagfolk - leger og psykologer tilgjengelig.
10.Vi må være nøkterne og er klar over at det vil dukke opp nye, mindre omsetningssteder.
11.Vil dette gjelde alle religioner, for eksempel om det skulle dukke opp en Khomeini i Norge ?
12.14 dager før Michelet skulle dukke opp i TVruten med sine tanker i tiden, har NRK brutt kontrakten.
13.A / S Vannlinjen har regnet med at uforutsette utgifter inntil drøye 39 millioner kroner kan dukke opp.
14.Allikevel får det være oss journalister tilgitt om utrykket" skjebnekamp" skulle dukke opp til stadighet når Bærum omtales utover høsten.
15.Arbeidsløshetsspøkelset ville aldri dukke opp og vi kunne for øvrig gjøre som vi vil, omtrent som i Kardemomme By.
16.Beholdningen denne gang var spillernes evne til ikke å gi opp - som gav ett poeng - og goalgetterne Nysæters og Nystuens evne til å dukke opp foran mål til rett tid.
17.Blant de få lysglimt i en mørk tid er nok den afrikanske dansen, som satte seg fast bak netthinnen for å dukke opp igjen senere.
18.Blir det grønt lys her, vil lignende saker dukke opp.
19.Da er man godt hjulpet om noe skulle dukke opp.
20.Da man tidligere behandlet pasientene med små doser Metotrexat, viste det seg ofte at sykdommen fosvant, for senere å dukke opp igjen i sentralnervesystemer.
21.Danser og koreograf Karen Foss skal vise" Curves - first sketch", og koreografen Synnøve Kristin Thorkildsen" Two People" en lett alvorlig dans / mimeskisse for to dansere, forteller Anne Staubo, som understreker at programmet ennå ikke er helt fastlagt, og at det i" siste liten" kan dukke opp overraskelser.
22.De nye stativene er begynt å dukke opp i sentrum.
23.De vet at det i fremtiden kan dukke opp interessante investeringer enten reist i egen regi eller i form av overtagelse av andre bedrifter.
24.Den andre delen er fantasien og dagdrømmene, og denne delen er like viktig som den første, sier Schjander og spår at en bok om avslapningsteknikk, skrevet av en australsk farmer, meget sannsynlig vil dukke opp på det norske bokmarked i løpet av 1984.
25.Den kan dukke opp både i Kristiansund og i Lofoten.
26.Den kan like gjerne dukke opp når den ikke skal være der.
27.Den nye ambassadøren er en nær venn av utenriksminister George Shultz og statssekretær i utenriksdepartementet Kenneth Dam - kontakter som utvilsomt vil være Stuart til stor hjelp når det i Oslo måtte dukke opp spørsmål som krever en rask avklaring på toppplan hjemme i Washington.
28.Derefter kan vogntoget til Cirkus Arnardo - med klovner, dyr, akrobater og orkester - dukke opp hvor som helst, når som helst.
29.Dermed var det ikke grunnlag for å fremstille de to brødrene for forhørsretten, og saken mot dem vil bli henlagt dersom ikke nye opplysninger skulle dukke opp.
30.Dersom det skulle dukke opp større og spesielle saker utenom det" ordinære", skal vi i departementet selvsagt ikke lage vanskeligheter for en forsvarlig efterforskning, sier Berger.
Your last searches