Norwegian-Spanish translation of forbløffet

Translation of the word forbløffet from norwegian to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

forbløffet in Spanish

forbløffet
allmennadjective perplejo, anonadado
  følelseradjective sobresaltado, sorprendido, perplejo, aturdido, estupefacto, boquiabierto, desconcertado, pasmado, atolondrado, embobado
Synonyms for forbløffet
Derived terms of forbløffet
Similar words

 
 

More examples
1.Og de forskjellige kunstanmeldere ble stadig like forbløffet når Tor Hoffs verker dukket opp på en utstilling, gjerne efter at kunstneren ikke hadde vært representert offentlig på en stund.
2.Det er lite som har forbløffet meg, men jeg tror at vi tar livet av enkelte myter om Høyre.
3.Det virker, skriker vi forbløffet utover den romerikske svartskog.
4.Dette må være en kjempeaffære, sier en forbløffet poltimann til kollegaen før de kjører avgårde i en fart.
5.Hva skal du med det ? spør Mujo forbløffet.
6.Jeg er forbløffet over fyropene.
7.Jeg er vel kanskje det ? sier Göran Tunström, og tenker seg forbløffet om.
8.14åringen forbløffet kritikere og ble mottatt med åpne armer av musikkens store, som Arthur Rubinstein og Mstislav Rostropovitsj, da han dukket opp i det internasjonale konsertliv for et par år siden.
9.Amerikanske militæreksperter skal ha blitt" forbløffet" over mangelen på dyktighet hos de israelske væpnede styrkene.
10.Aviskritikere var forbløffet over at en guttunge kunne tegne så naturtro.
11.Den gamle gentleman har sogar forbløffet den internasjonale litterære verden ved å utgi bøker i toppklasse i det siste tiåret.
12.Det offisielle nyhetsbyrået Det nye Kina benyttet også anledningen til å sitere Los Angeles borgermester Tom Bradley som under et møte med lederen for den kinesiske delegasjonen, uttalte at Kinas innsats under lekene hadde" forbløffet en hel verden".
13.Dette forbløffet ikke bare folk i Arbeiderpartiet, men også i Høyre.
14.Dorthe Engelbretsdatter forbløffet ikke bare samtiden ved å leve til hun ble hele 82 år gammel, men vant også dundrende ry som" den første hunpoet i Arvekongens lande".
15.Forbløffet konstaterer vår gjest og fiskeelsker AnneMarit Klokk at her til bords er det mye nytt under solen.
16.Følgelig rådførte han seg ikke med sine venner i den amerikanske regjering før han overfor en forbløffet Muammar alGadafi foreslo at Marokko og Libya skulle danne en union.
17.Gadafi (til venstre) og kong Hassan har forbløffet verden.
18.Han har besøkt Polish Prestige i en årrekke, og ble helt forbløffet da en hest for fem år siden ble solgt for rekordprisen 156 000 dollar.
19.Han må ha vært svært så lettlært, for da han efter krigen var på studietur i Moskva, skal han siste kvelden ha forbløffet sine gjester med sine russiskkunnskaper.
20.Han så forbløffet opp da Turi kom inn.
21.Han så forbløffet på meg og svarte at" det er dere som har stengt grensen".
22.Hun blir forbløffet over at antallet jøder i Norge ligger rundt et knapt tusentall. -" Yentl" er en kjærlighetshistorie på mange plan, men dypest sett behandler filmen vår identitet, menneskesjelens frihet og tvekjønnethet.
23.Legene ved Humana Hospital er forbløffet over hans jevne fremgang i løpet av den uke som er gått siden han som det andre menneske i verden fikk et kunstig hjerte.
24.Men plutselig - 16 år gammel - forbløffet han sine pleieforeldre ved å kunne spille piano, uten at noen hadde lært ham det.
25.Nå kan jeg ikke annet enn å bli forbløffet over at så mange av dem som dengang var storimportører av tanker og ideer, idag er så bekymret over at vi skal motta kulturimpulser gjennom eteren fra andre land.
26.Og forbløffet og irritert det tøffe amerikanske boksemiljøet.
27.Og før vi, og en forbløffet Dolliemanager, Ole Sørli, visste ordet av det, var jentene, syklene og bagasjen vekk.
28.Og jeg ble forbløffet, erklærer Heikal.
29.Om det kan være noen trøst, var Georgiadelegasjonen, som selskapet ble holdt til ære for, like forbløffet som vi var over utstillingen av rikdom.
30.Om en dansk tilskuer ikke blir forbløffet på en gledelig måte, vil han til gjengjeld kunne bli provosert.
Your last searches