Norwegian-Spanish translation of sedvanlig

Translation of the word sedvanlig from norwegian to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

sedvanlig in Spanish

sedvanlig
sedvaneadjective habitual, usual
  oppførseladjective convencional, habitual
Synonyms for sedvanlig
Derived terms of sedvanlig
Similar words

 
 

More examples
1.Amerikansk presse har med sedvanlig hensynsløs grundighet kastet seg over ekteparet ZaccaroFerraros finansielle forhold.
2.DA det borgerlige regjeringssamarbeide raknet fullstendig i mars 1971 efter lang tids indre splid og uverdig spill, tok Trygve Bratteli over roret med sedvanlig energi.
3.Den katolske kirke innledet påsken som sedvanlig palmesøndag med vigsling av palmegrener og prosesjon.
4.Dessuten medvirker Audun Kayser fra Troldhaugen ved Bergen, trekkspillvirtousene Arnstein Johansen og Sverre Cornelius Lund, og som sedvanlig, Jan Thoresens velklingende orkester.
5.Det er litt sørgelig å se at dårlig planlegging og samordning, et sedvanlig problem i økonomien, nå også har rammet sovjetisk propaganda.
6.Forsoningsprosessen skjøt fart først da Kennedy med sedvanlig brask og bram meldte seg på arenaen.
7.Frank Zappa er i byn og slenger som sedvanlig med leppa.
8.HVIS mlerne hadde begrunnet sin boikottoppfordring med sedvanlig ubehag over multinasjonal - pilletrillende som annen - industri, hadde vi knapt registrert fenomenet.
9.I anledning av Kikutdagen hadde Guro Wendt tatt med seg vaffeljern og røre ut på tunet, mens bestyrerhusbond Tor Wendt som sedvanlig holdt stand med bolledeigen i de indre kjøkkenregioner.
10.Med efterhvert bedre inngripen i feltarbeidet og sedvanlig god opptreden på streken, er han blitt en verdig formann i Norges nye nullerklubb, fotballandslaget.
11.Når man føler et visst eiendomsforhold til programmet, er det på tide å kutte ut, predikerer herrene Røe og Grevsgard i sedvanlig unison harmoni.
12.Pianist Nyberget, derimot, oppviser sedvanlig energi og trykk på stavelsene også i sin omgang med rutene, i en fortrolig fritidssyssel for den hoppende glade kunstneriske leder i NRK.
13.På Ullevålseter ble skitinget som sedvanlig åpnet med den obligatoriske tevling.
14.Resten blir om ikke direkte fyllekalk, så ihvertfall langt under sedvanlig Wonderkvalitet.
15.Skomakerne Vincenzo Grosso (t.v.) og Santino Donato arbeider ikke med sedvanlig liv og lyst om dagen.
16.Som sedvanlig har Oslo Kinematografer et allsidig tilbud til sitt store publikum.
17.Som sedvanlig klar tallmessig overvekt av kvinnestruper, ikke desto mindre ledet korets formann, doktor Knut Kvile, an en håndfull tenorer fra sin plass på bakre venstre flanke.
18.Som sedvanlig tar hun for seg våre to forskjellige kjønn, men som sedvanlig klarer hun å få sagt hva hun mener på en ny og forbløffende måte.
19.Suksess er ham jo ikke særlig fremmed, og med sedvanlig beskjedenhet sørger han for at vi får lese et par strålende kritikker fra Daily Telegraph og Hamburger Abendblatt.
20.Trygve Bratteli selv har - nær sagt i sedvanlig stil - ikke gitt uttrykk for hva han mener om bysten, men Randi Bratteli er begeistret over den.
21.Under sedvanlig utfoldelse av tradisjonell pomp og prakt, og uten forstyrrende bombetrusler, ble åtte Nobelprisvinnere mandag hyldet og belønnet i Stockholm.
22.Utenrikskomiteen var imidlertid efter det Aftenposten erfarer blitt orientert om avtalen på sedvanlig vis allerede i desember.
23.Arbeiderpartiets parlamentariske leder markerte, som sedvanlig, sterk avstand til Høyre, men gjorde samtidig Senterpartiet og Kristelig Folkeparti oppmerksom på at flere sentrale elementer i disse partiers programmer kan gjennomføres med Arbeiderpartiets hjelp.
24.Cub Run solgte seg dyrt efter å ha travet store deler av løpet i" dødens", men på slutten måtte overraskelsen fra Solvalla strekke våpen mot en sedvanlig sterkt avsluttende Toyota.
25.Den er beregnet å ta fem uker, og i denne tiden vil det som sedvanlig bli avviklet mindre rettssaker i de øvrige saler i Tinghuset, sier Skjervengen.
26.Derfor blir Lustans Lakejers søken efter subtile stemninger like sedvanlig som en nyåpnet nattkafe.
27.Dets stemmeandel ved kommunevalget i 1983 ville ha gitt to stortingsmandater, og Carl I. Hagen har i sedvanlig stil allerede innkassert tre ved høstens valg.
28.Ellers vant svenske Listjärn Halvårsfinalen for kaldblods efter sedvanlig sterk avslutning, og Egil Jarl travet flott til tre sekunders rekordforbedring. i 8. løp.
29.Frøydis denne gang en smule indisponert på grunn av sedvanlig førpremiereinfluensa, tirsdag gjør hun" Det helt store" på Amfiscenen.
30.Ivar Dyrhaug og Steinar Ofsdal hadde sikret ihop et voldsomt Påskekanalprogram, som sedvanlig med mye låt og show.
Your last searches