Norwegian-Spanish translation of seng

 
 

Wiki
Seng er et liggemøbel som primært brukes til å hvile på og sove i. Senger er vanligvis utstyrt med stoppet madrass og sengetøy. De tidligeste sengene hadde halm eller høy i stedet for madrass.

More examples
1.Det er jeg som har den beste historien i hele Bibelen", sier kong David i sin seng, ganske fornærmet over at han ikke har sin egen bok som Job, enda så begredelig han er i forhold.
2.Hvad du ikke est, det kandst du blive", sier Jeppe i baronens seng.
3.Hvordan er jeg kommet til denne herlighet" ? - spurte Jeppe da han våknet opp i baronens seng.
4.Marthe" står det også på en rekke dukkesaker i rosa design - seng, huske, lekegrind, gåstol og strykebrett.
5.Nei, nå må vi altså komme oss hjem og få det stakkars barnet i seng.
6.Bare seng, fleiper Ingrid i den samme uvørne, humoristiske stil som da hun sa at Dollie helst ville møte de norske fotballspillerne i dusjen, da de hilste på landslaget før kampen mot Luxembourg.
7.Det er uverdig at eldre og døende skal ligge i en seng på gangen.
8.Det var tidlig opp og sent i seng.
9.Fra 1. mars blir en seng på første og to senger på annen klasse standard i våre sovevogner, understreker han.
10.Første påskedags morgen kakler jeg rundt i huset og legger et egg under hver seng.
11.Imorgen er det tyskprøve så vi får komme oss hjem i seng.
12.Jon Helge Vatnskar, imorgen den dag går vi ut og kjøper seng til deg.
13.Mang en gang må jeg bæres i seng når prøvene er over, sier hun lattermildt.
14.Når det formidles krav om at forholdene i fengslene må bringes opp på et menneskelig nivå, svares det offisielt med taushet, mens den fangen det gjelder gjerne blir plassert i to uker i" kabaryna" som er en enecelle uten seng eller madrass, heter det i en appell.
15.Om det er meningen at oppholdstillatelser skal tilbakekalles straks ektefellene ikke deler bord og seng, bør dette komme klart til uttrykk i forskriftene.
16.Ved sykehuset i Fredrikstad trengs fem ansatte pr. seng, mens man i England og Frankrike klarer seg med 1,2 og 1,3 person ansatte uten at standarden er lavere enn ved norske sykehus.
17.Vi har flere på venteliste som vi vet må legges inn, men det er ikke et eneste sted vi kan få plass til en seng her i øyeblikket.
18.1,1 mrd. av disse pengene ville ellers gått til skatt, hvilket vil si at hver seng representerer en utgift for norske skattebetalere på to mill. kr. Bare renteutgiftene utgjør 230 000 kr. i året, skriver oljeavisen Offshore i Vest.
19.31åringen hevder nå at han var dopet av medikamenter og ble presset av politiet til å avgi tilståelse efter at gutten var funnet død i sin seng.
20.Aftenpostens medarbeider i seng med Gunnar Brorstad og Jakob Thier.
21.Alle gjestene er i seng, men Simons jobb er ikke over før klokken 7.
22.Altså, man har ligget i sin seng noen timer og våkner og konstaterer at klokken er 04.00.
23.Assistentlegens kontor består av en seng for undersøkelser, et skrivebord, noen legeinstrumenter, et bittelite bord, to stoler - og intet mer.
24.Blir sendt i seng av sindige voksne i følget.
25.Capote ble funnet død i sin seng lørdag eftermiddag.
26.DET var en gang jeg lå i en seng i Katmandu og lo.
27.Da pleier man normalt å flytte barna over i seng.
28.Da var det rett i seng - iallfall for noen.
29.Da var det rett i seng for de fleste unge.
30.De som ønsker rimeligste alternativ, får fullt oppredd seng i tremannskupe for et tillegg på 50 kroner pr. køye.
Your last searches