Norwegian-Spanish translation of sovende

Translation of the word sovende from norwegian to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

sovende in Spanish

sovende
søvnadjective dormido, reposante
Synonyms for sovende
Similar words

 
 

More examples
1.Norges lag var som en sovende løve.
2.I betrakning av at hun har fått tilstrekkelig store doser til å holde henne sovende fra lørdag formiddag til onsdag morgen ?
3.Visstnok ikke den sovende bestemmelse om sideformer av stilistiske hensyn, men ellers en god del.
4.Aksjeeiere i norske aviser og blader, eller familier i familieeiede bedrifter, har stort sett vært en" sovende gruppe" som eiere betraktet.
5.Bl.a. har Herness kjøpt opp to mindre og nærmest sovende Tønsbergrederier.
6.Bonn har nå gjort en fullstendig opphevelse til betingelse for at den hittil sovende VEU gjenopplives som et sikkerhetspolitisk samarbeidsorgan, slik Paris har foreslått.
7.Borregaards nye generaldirektør, Odd Vigmostad, vil ikke på det nuværende tidspunkt gi noen programerklæring om hvordan han skal få" den sovende bjørn", som Alf R. Bjercke i sin tid betegnet selskapet, til å vokse og leve bedre, dvs. øke inntjeningen.
8.DET må bli like trangt i hjernen hos våre politikere som i Dagbladet dersom så lite skal til før sovende hunder våkner.
9.De som har fått et navn, er usannsynlig flittige, ingen kommer sovende til anerkjennelse.
10.Den 24. mars iår tilføyde han en sovende soldat fra Østfold 25 knivstikk i rygg, bryst og mage.
11.Den andre går på at man ikke må vekke" den sovende bjørn", fordi det kan resultere i et ukonrollert seksualliv.
12.Den ene viste presidenten sovende omgitt av sine nærmeste medarbeidere.
13.Den må vel ha vekket også de sovende.
14.Den omfatter kontrollbestemmelser for vesttysk militær styrke, og mer automatiske og juridisk bindene bistandsforpliktelser enn dem som finnes i NATOpakten - men efterat NATO ble utbygget har VEU vært en sovende organisasjon.
15.Den unge mannen ga imidlertid ikke opp, og efter en stund klatret han inn gjennom det åpne soveromsvinduet og voldtok den sovende kvinnen.
16.Denne vesteuropeiske militærallianse, med en automatisk bistandsforpliktelse, har imidlertid hele tiden vært" sovende", fordi NATO ble etablert i 1949 og overtok VEUs oppgaver.
17.Det er bilde av Willoch, men det er ifølge Arne Nordheim rettet til den til enhver tid sovende regjering, uansett parti.
18.Det er utrolig hvor godt han kjenner sine sovende abonnenter, i hva slags politisk interesse de må ha, om hva de enkelte driver med og om de som ikke tåler en brett på avisen.
19.Det var ikke minst som en konsekvens av det stadig mer utbyggede politske og militære samarbeide mellom Frankrike og VestTyskland at president Francois Mitterrand i vår kom med sitt forslag om å vekke den sovende VEU til live igjen, for å styrke den europeiske pilar i NATO, som det het.
20.Disse masseprotestene for omtrent 25 år siden var fast organisert for lengst da Stein Kagge gråtende kysset sine sovende barn på pannen" av redsel for at det var siste gang" (Aftenposten 24.2.1984).
21.Domfelte hadde på forhånd dessuten syslet med tanker om å begå drap, og da drapet skjedde ble det utført mot et sovende og vergeløst menneske.
22.Eieren, sammen med folk fra Fauske lensmannskontor var nemlig på åstedsbefaring senere på dagen, og da fant de en mann sovende under en seng i hytta.
23.En hypnotisør hadde fått den sovende kvinnen til å gjenoppleve en tidligere tilværelse.
24.En ivrig norsk amatørfotograf ble i helgen arrestert og fikk sitt fotoapparat beslaglagt efter at han natterstider fotograferte sovende danske kvinnelige turister på en campingplass ved feriebyen Løkken, melder Aalborg Stiftstidende.
25.En uhyggelig opplevelse hadde foreldrene Jack og Irene da deres sønn Thomas ble" bortført" mens han lå sovende i familiens bil 6. desember i fjor.
26.Et av de sovende barna er en liten pike, som han legger i lommen og tar med til Kjempenes Land.
27.Fire sovende barn brant inne i en eksplosiv brann i den gamle tømmerbygningen.
28.For bare tre uker siden har Paris gjort et nytt fremstøt for å gjenopplive den sovende VestEuropeiske Union (VEU), opplyser franske diplomatiske kilder i Bonn til Aftenposten.
29.For eksempel den store europeiske mallen som i fem år har levet upåaktet av publikum trygt sovende under en trerot i åpningstiden.
30.For tiden pågår et omfattende stabsarbeide for å gjøre klart hva som idag kan hentes ut av denne hittil sovende militærpakt, med et medlemskap som omfatter Beneluxlandene og de fire ledende makter i VestEuropa - Frankrike, Italia, Storbritannia og VestTyskland.
Your last searches