Norwegian-Spanish translation of være vitne til

Translation of the word være vitne til from norwegian to spanish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

være vitne til in Spanish

være vitne til
severb ser testigo de
Similar words

 
 

More examples
1.Jeg hadde en følelse av å være vitne til en meningsløs maskin...
2.Det er da nedslående å være vitne til en slik forestilling som neppe kan ha gitt seerne noen informasjon av verdi.
3.Det er meget forstemmende å være vitne til politikernes innbyrdes skinndebatt om det såkalte privatiseringsspøkelse i helsestellet.
4.For en mor eller far er det selvfølgelig tøft å være vitne til barnas sorg, særlig hvis en person blir borte som barnet har vært sterkt knyttet til.
5.Mer skremmende er det kanskje å være vitne til den forskjellsbehandling de ulike intervjuobjekter blir utsatt for i norsk fjernsyn.
6.Og jeg ser med spenning frem til å være vitne til Arbeiderpartiets nye holdning omsatt til praktisk politikk.
7.Reykjavik har uttallige motebutikker, og på diskotekene rundt om i byen kan man være vitne til de reneste moteoppvisninger.
8.Skal man da aldri oppleve å være vitne til at Gro Harlem Brundtland under sine TV"dueller" med Kåre Willoch blir satt myndig og eftertrykkelig på plass for sin irriterende mangel på debattkultur ?
9.Vi er alle forskjellige, Noen behersker følelsene sine mere enn andre, og synes det er flaut at noen skal være vitne til at de utleverer seg selv.
10.Det er vondt å være vitne til et barns fortvilelse og sorg, men barnet er mest tjent med at vi holder ut å se lidelsen og tør å være der.
11.Dobbeltarbeidet sliter veldig på meg selv, og jeg savner både å ha innflytelse på og være vitne til guttens utvikling.
12.Vi kan ikke rolig være vitne til at pengesekken åpnes, slik som idag, og godta at dette skal gjelde alle andre enn LOs medlemmer, sier Yngve Hågensen.
13.Brannmennene måtte gå i dekning og være vitne til at det ene hus efter det andre forsvant i flammehavet.
14.DET er forstemmende å være vitne til den iskalde avvisende holdning som Knihinicki og norske venner har møtt i den polske ambassade tvers over gaten til hans tilholdssted.
15.Daglig kan man imidlertid være vitne til en stadig økning i fartsoverskridelser på våre veier.
16.Det ble en meget svenskdominert NMrunde i rallycross man kunne være vitne til på Momarken travbane i helgen.
17.Det er paradoksalt å være vitne til at ca. en tredjedel av landets fritidsklubber står i fare for nedleggelse eller må innskrenke driften i 1985 - i ungdomsåret.
18.Det er vanskelig å være vitne til hemming av utviklingen i norsk travsport på grunn av sviktende ledelse.
19.Det var i det hele tatt en svært dårlig bandykamp de rundt 100 tilskuerene fikk være vitne til.
20.Det var ingen stor fotballkamp de rundt 150 tilskuerne på Idrettshøyskolen fikk være vitne til.
21.Det var ingen stor håndballkamp vi fikk være vitne til på torsdagskvelden.
22.Det var ingen stor kamp vi fikk være vitne til, men Kolbotn imponerte med en enorm innsatsvilje og evne til å jobbe for hverandre.
23.En slik opprørende behandling av uskyldige mennesker, med anvendelse av stalinistiske straffemetoder, kan Vesten ikke være vitne til uten å foreta seg noe.
24.Forward vant til slutt 65 efter perioderesultatene 22, 33, 10, men det var ikke mye god ishockey de 327 tilskuerne fikk være vitne til.
25.Japanerne misliker ikke å være vitne til hvordan deres statsminister turnerer enhver situasjon.
26.Klimaks kom onsdag da et større oppbud fra presse og kringkasting møtte opp for å være vitne til hans såkalte" tvangsutskrivning".
27.Likevel kan det være frustrerende for mange skatte og lisensbetalere, som selv må spare på mynten, å være vitne til hvordan det sjongleres med tusenlapper i enkelte programmer i NRK - og for tiden spesielt i" Lørdagsbilaget".
Your last searches