Norwegian-Swedish translation of dog

 
 

More examples
1.Det finnes ikke mye som er mer kristent her på jord enn å være sosialist," hevder han, men innrømmer dog at" det gir god trening i toleranse å knele ved siden av folk som har stemt Kåre Willoch inn som statsminister".
2.Dette er klar tale", sa Palme, som dog understreket at Sverige tilstreber et godt forhold til Moskva.
3.Dog tilbake til" stadierne".
4.Dog vil jeg sige Dig, at Du skal faa se din Hest om Du længes.
5.Er virkelig Reidar Gunder ikke oppmerksom på at Vannlinjen i all sin fortrinnlighet dog er en nødløsning...
6.Før Barkenæs eventuelt svarer, bør han dog vite at f.eks. vår justisminister tar saken alvorlig, og at hun har lovet å vurdere anmodningen om å nedsette et utvalg.
7.Husene er forsterket med jernbjelker, så de ikke velter i storm, og dog gynger de ofte, at det føles, som var man ude i høj sø.
8.Hvem spøkefuglene er, kan ingen si noe sikkert om, men denne" köpenickiade" må dog anses som avslørt", fremholder Aftenposten og tilføyer at" det er på det rene at denne sak har vakt en viss munterhet i kommunen, der alle inntil nå har gått" fem på".
9.Jeg tror dog ikke det skal volde for store problemer for meg, og jeg tror formen er for oppadgående.
10.Og så den berusende julefeiring hos grevinne Hedwig på Jarlsberg 1845, da den 20årige Gude for livet ble forelsket i 15årige Betzy Anker (dog først efter å ha kurtisert hennes søster Agnes !).
11.Rene And Georgie Magritte With Their Dog After The War" er blitt en av mine favoritter.
12.Retten og sannheten har alltid det i seg at den kan vinne seier og bli til virkelighet, mens overmakten, hvor overveldende den enn kan være, dog alltid har den indre skade og svakhet at makt aldri kan bli rett.
13.Ruseren" Glittering Touch fikk en knallstart, dog måtte hun slite en del for å få teten fra Alvara.
14.Thi jeg kand sige, at der er intet, som jeg meere studerer paa, og dog mindre begriber, end mig selv.
15.Til min hustru som dog uten min hjelp ikke kunne ha skrevet denne avhandlingen.
16.Uden høi Nød bør dog denne Medicin ikke bruges".
17.De seks årtier som har passert siden forbindelsen ble opprettet mellom de to stater er rike på bevis for at SovjetUnionen respekterer Sveriges nøytralitet og territorielle integritet, hevder Pravda, som dog avstår fra å gi eksempler.
18.Det er dog klart at målet må være å bygge ut en primærhelsetjeneste som gjør det unødvendig å krysse kommunegrensene for å få behandling, mener han.
19.Det er med ærefrykt og beundring vi idag legger Nobels fredspris i hendene på denne mann, uttalte Aarvik, som imidlertid understreket at selv om Tutu aldri har lært å hate," så har dog ingen reist seg i en mer flammende harme mot uretten" - modig og fryktløst.
20.Det er riktig at enkelte morgentog har vært fulle, dog ikke så fulle at de ikke har stanset på holdeplassene, sier Olsen.
21.Det må dog trekkes en grense, ropes det.
22.Erfaringer fra tidligere år har dog vist at vi har fått stort salg i årets siste måneder.
23.Gud, hvor lyder det dog spennende - det der med Holmenkollen, sa hun.
24.Hos oss tjener idretten fredens sak, sa førstesekretæren, som dog ikke kom inn på at de østtyske idrettsutøverne som" fredens apostler" burde ha reist til Los Angeles.
25.Jeg er for porno og for pornoblader, sa MuntheKaas, som dog reserverte seg overfor hårdere pornografi.
26.Jeg er selv ingen elsker av dans, men laster det dog ikke hos andre, skriver Holberg i en av sine epistler.
27.Jeg mottok pakken, forteller Butenschøn, dog visstnok under tvil.
28.Komposittmaterialer er dog også utsatt for sprekkdannelser, men inntil en viss dybde kan man faktisk bare slipe sprekkene bort med et sandpapir.
29.La oss ikke snakke om Ullevaal og finale ennu, sier Kvikformannen, som dog sier på gjensyn i Halden i tredje runde !
30.Også de andre landslagsløperne har lagt sykkeltrening inn i sommerprogrammet, dog ikke i samme grad som Gunde, sier Åke Jønsson, som benytter anledningen til å understreke at Dalagutten efter alle solemerker å dømme langtfra har nådd toppen, uten at han naturlig nok vil spå noe om hvordan det vil gå i vinter.
Your last searches
dog