Norwegian-Swedish translation of partner

 
 

More examples
1.Lag meg om", sier hun et ærlig, overgivelsens sekund til sin siste partner som skal på lystseilas til Afrika.
2.Pensjonisten" Toddy, godt understøttet av sin faste partner Magnus Helland, hadde ingen problemer med å vise den øvrige kaldblodseliten bakskoene under gulldivisjonsfinalen på Jarlsberg lørdag.
3.Alle ser eldre ut med årene, bare ikke Cary Grant, har hans partner fra mange filmer, Grace Kelly, en gang uttalt.
4.Det er helt nødvendig å etablere seg lokalt sammen med lokal partner skal man komme på anbudslistene i fremtiden.
5.Enkelte ganger var jeg så sliten at jeg sovnet ved matbordet Olav Wallo hadde teknisk begavelse - sammen med en partner begynte han senere å lage båtmotorer ved Steinsfjorden.
6.I Norges Brannkasse fant vi ut at vi ville være konkurransedyktig også i fremtiden gjennom et riktig produktspekter og en sterk partner på livsiden.
7.I mange miljøer er det økende forventninger til erotikk og seksualitet, samtidig som det å holde seg til en partner er et høyt verdsatt ideal i ekteskapet.
8.I mange år har Ingrid vært Jeans fineste partner, de er så ufattelig ett.
9.Jeg ville ha Jean som partner i Filharmoniens Wagneraften, hvis ikke kunne det være det samme ! sier Ingrid Bjoner om sin favorittelsker på scenen gjennom 15år, Jean Cox.
10.SAS SERVICE PARTNER A / S Norge har fått etableringstillatelse for oppføring av et kontorbygg på 1600 kvadratmeter på Fornebu.
11.Samtalene i Brasil blir også viktige, fordi Brasil er vår uten sammenligning fremste økonomiske partner i LatinAmerika.
12.Vi har forhandlet med flere interessenter, men vi har valgt DnC som en sterk partner å ha med på en så formidabel utbygging, sier Karl Glad.
13.Vi har lenge vært kjent med at disse har ønsket å bli partner i et mindre fondsfirma, sier Fløtaker.
14.Vi satser på å få inn en ny partner som skal inn med penger.
15.8. juni er Robert Wechsler fra New York og hans partner Angela invitert til Danseloftet for å gi morgenklasser i moderne Cunningham teknikk for avanserte / profesjonelle.
16.Adm. direktør Henning Stene Henning Stene (39) er ansatt som adm. direktør i Oslo Finans A / S, hvor han også er partner.
17.Administrerende direktør Yngvar B. Bugge i McDermotts norske datterselskap sier at det amerikanske moderkonsernet lenge har vært ute efter en partner med spesialkompetanse på undervannsteknologi, et nøkkelområde der McDermott ikke har vært regnet som ledende.
18.Advokat John Kollengreen John Kollengreen er opptatt som partner i A / S Forenede Revisorer.
19.Alejandro Meza som Ferdinand ble en godt samstemt partner for henne - både i skikkelse og spill.
20.Anne Lise Gjøstøl trer inn som Beraneks partner i musicalen" Grease" i tre ekstraforestillinger i Oslo.
21.Ansøkningen om en fiskekvote for inneværende år er trukket tilbake, men den amerikanske partner i det norske opplegg er rede til å forsøke på nytt neste år.
22.Arafats eneste krav er ifølge bladet at PLO behandles som en likeverdig partner i forhandlingene.
23.Arkitektkontoret har en selvstendig partner i NordNorge - Eilif Bjørge, som tar seg av oppdragene i denne landsdelen.
24.Aslegla viste fin form på Jarlsberg sist, og med Magnus Helland som partner kastet han seg over konkurrentene mot siste sving.
25.At han i samme slengen tok med seg seieren i doubleklassen, med Eivind Onsum som partner, vitner om at fremgangen fra ifjor stadig fortsetter.
26.Bak selskapet står båt og båtutstyrsfirmaet AHundal A / S, Vollen i Asker, hvis innehaver, Arne Hundal (36), har fått med seg som partner maskinentreprenøren Torgeir Lerdal (36).
27.Bankens styreformann og adm. direktør, svensken Staffan Gadd, opplyser til tidsskriftet Veckans Affärer at banken er interessert i å gå sammen med en innenlandsk partner.
28.Bedre service og gladere kunder skal man oppnå ved å motivere de ansatte i SAS Service Partner.
29.Bitter politimann med to strandede ekteskap og noe å hevne seg på kriminelle for, får en ung, søt, kvinnelig betjent som partner under efterforskningen.
30.BjørnHansen var i mange år eier av et trebåtbyggeri på Gjeving ved Lyngør, og partner i firmaet Båtservice A / S.
Your last searches