Norwegian-Swedish translation of ta igjen

Translation of the word ta igjen from norwegian to swedish, with synonyms, antonyms, verb conjugation, pronunciation, anagrams, examples of use.

ta igjen in Swedish

ta igjen
straffverb ge igen
Synonyms for ta igjen
Examples with translation
Jeg er veldig glad for å se deg igjen.
Liisa sier hun er frisk igjen.
Similar words

 
 

More examples
1.Av forskjellige grunner er vi blitt færre i landbruket, men det vi taper i kvantitet kan vi ta igjen på kvalitet, sa Isaksen og minnet om de største oppgaver som påhviler næringen og dens organisasjoner - nemlig å forklare landbrukets store oppgave i samfunnet.
2.Bare de to siste rundene løp jeg for fullt, men greide ikke helt å ta igjen de engelske Toobysøstrene.
3.De kapitalsterke mediabedrifter kommer til å få et langt forsprang på de ressurssvake innenfor" konsesjonspakken", og som disse neppe og vanskelig kan ta igjen.
4.De stemmene skal vi ta igjen med renter, forsikrer han.
5.Dessuten må det være dårlig samfunnsøkonomi, legger Frøken til, - å skyve problemene foran seg og la elevene ta igjen når de er tyve det vi ikke klarte å lære dem fra de var seksten til nitten.
6.Det er aldri moro å få to minutter på første liggende, men det er bare å bite tenna sammen og forsøke å ta igjen det tapte.
7.Det er heller ikke mulig å redusere produksjonen en måned, og så ta igjen dette kvantumet neste måned.
8.Det salget vi taper nå i høysesongen, vil vi aldri kunne ta igjen, sier salgsdirektør Svein Evensrud i General Motors til VG.
9.Dette blir hardt å ta igjen.
10.Får vi imidlertid godvær kan fiskerne ta igjen det tapte og kompensere for pausen de tvinges til å ta, sier Larsen.
11.Hvis vi går forsiktig ut klarer vi aldri å ta igjen det tapte hvis det viser seg at konkurrentene har større" marsjfart".
12.Høyre må ta igjen Arbeiderpartiet når det gjelder antall medlemmer, vi har en jobb som skal gjøres, sa Syse.
13.Ingen fare, jeg har forsømt mye de siste årene som jeg nå må prøve å ta igjen.
14.Jeg skal nok ta igjen den forsømte ferien, men jeg vil ikke sette likhetstegn mellom det å ha mye å gjøre og det å være anspent, sier Sandvold.
15.Men økte bevilgninger er nødvendig for å ta igjen Sovjets store konvensjonelle forsprang ?
16.Mitt inntrykk er at fremdriften for tiden er meget god, og jeg tror det vil være mulig å ta igjen forsinkelsen.
17.Nå håper vi på fireseks dager med god bør, slik at vi kan ta igjen tapt tid.
18.Når folk ikke bor her, må vi ta igjen det tapte på kulturfronten, sier Carsten E. Munch.
19.Nærradioene vil trolig ta penger som nå går til riksannonsene - inntekter som avisene må ta igjen på andre måter.
20.Regnestykket er likevel ikke så enkelt at Staten kan kutte ut disse to millardene pluss fire milliarder over jordbruksavtalen for å ta igjen inntektstapet, mener statssekretær Storvik.
21.Vi regner med å ta igjen ca. 500 i løpet av høsten, forteller administrerende direktør Helge Sandvig, som også kan opplyse at Harald A. Møller A / S faktisk tjente penger på å selge lite biler i denne perioden.
22.3. divisjonslaget hadde fem mål å ta igjen på Langhus fra 8. divisjon.
23.Amerikanerne ledet med 1,2 poeng efter obligatorisk, og kineserne satte alt inn på å ta igjen forspranget med blendende selvvalgte øvelser og utførelser.
24.Arbeiderpartiet vil ta igjen lettelser i inntektsskatten på andre områder.
25.At Norge nesten klarte å ta igjen denne klare ledelsen efter pause i lørdagens oppgjør i Thisted, skyldes mer at det danske angrepsspillet gikk fullstendig i stå enn at Norge leverte en glimrende 2. omgang.
26.Barna skal kunne" tåle et slag"," ta igjen", og så tidlig som mulig klare seg selv.
27.Bayern topper nå tabellen med 18 poeng på 11 kamper, og har opparbeidet seg en ledelse som skal bli svært vanskelig å ta igjen.
28.Bergens Tidende skriver at Handel og Kontor i et brev til sine medlemmer i Vinmonopolet sier at det denne gang skal settes hardt mot hardt for å ta igjen noe av forspranget i lønn som produksjons og lagerarbeidere har fått.
29.Betjent Olav Svengård betjener snittmåleren med rutinerte fingre, mens konstabel Per Holt aksellererer til 140 km / t for å ta igjen råkjøreren.
30.Borre og Frigg har nå neppe mulighet til å ta igjen Slemmestadlaget som holder stø kurs mot opprykk.
Your last searches