Traducción de empeorar de Español a Inglés

Traducción de la palabra empeorar de español a inglés con sinónimos, antónimos, conjugación, pronunciación y ejemplos de uso.

empeorar en inglés

empeorar
conflictoverbo aggravate, intensify, come to a head
  deteriorarseverbo deteriorate, worsen, become worse, go downhill, decline
  exacerbarverbo aggravate, exacerbate [formal], worsen
Sinónimos de empeorar
Ejemplos con traducción
Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta.
To make matters worse, there were signs of a fearful storm.
Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
To make matters worse, it began to snow.
Para empeorar las cosas, se enfermó.
To make matters worse, he fell ill.
Para empeorar las cosas, comenzó a beber sake.
To make matters worse, he began to drink sake.
Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
To make matters worse, his wife fell ill.
Esta tarde el tiempo va a empeorar.
This afternoon the weather is going to get worse.
Y en muchos países, donde los animales ya están bajo presión debido a que sus hogares están siendo destruidos por la agricultura, las cosas pueden empeorar aún más.
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
La situación no hace más que empeorar.
The situation gets worse and worse.
Para empeorar las cosas, él ni siquiera es consciente de que fastidia a los vecinos.
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
Tengo un serio resfriado, y para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
To make matters worse, it began snowing.
Para empeorar las cosas, se puso enfermo.
To make matters worse, he fell ill.
Va a empeorar la herida.
It will aggravate the wound.
Palabras similares

 
 

empeorar como verbo
InfinitivoGerundioPast participle
empeorarempeorandoempeorado
Indicativo
1. Presente
yoempeoro
tuempeoras
elempeora
nosotrosempeoramos
vosotrosempeoráis
ellosempeoran
8. Perfecto
yohe empeorado
tuhas empeorado
elha empeorado
nosotroshemos empeorado
vosotroshabéis empeorado
elloshan empeorado
2. Imperfecto
yoempeoraba
tuempeorabas
elempeoraba
nosotrosempeorábamos
vosotrosempeorabais
ellosempeoraban
9. Pluscuamperfecto
yohabía empeorado
tuhabías empeorado
elhabía empeorado
nosotroshabíamos empeorado
vosotroshabíais empeorado
elloshabían empeorado
3. Preterit
yoempeoré
tuempeoraste
elempeoró
nosotrosempeoramos
vosotrosempeorasteis
ellosempeoraron
10. Past preterit
yohube empeorado
tuhubiste empeorado
elhubo empeorado
nosotroshubimos empeorado
vosotroshubisteis empeorado
elloshubieron empeorado
4a. Futuro
yoempeoraré
tuempeorarás
elempeorará
nosotrosempeoraremos
vosotrosempeoraréis
ellosempeorarán
11a. Future perfect or future anterior
yohabré empeorado
tuhabrás empeorado
elhabrá empeorado
nosotroshabremos empeorado
vosotroshabréis empeorado
elloshabrán empeorado
Condicional
5. Condicional presente
yoempeoraría
tuempeorarías
elempeoraría
nosotrosempeoraríamos
vosotrosempeoraríais
ellosempeorarían
12. Condicional perfecto
yohabría empeorado
tuhabrías empeorado
elhabría empeorado
nosotroshabríamos empeorado
vosotroshabríais empeorado
elloshabrían empeorado
Subjunctive
6. Subject
yoempeore
tuempeores
elempeore
nosotrosempeoremos
vosotrosempeoréis
ellosempeoren
13. Present perfect
yohaya empeorado
tuhayas empeorado
elhaya empeorado
nosotroshayamos empeorado
vosotroshayáis empeorado
elloshayan empeorado
7a. Imperfect or Past subjunctive
yoempeorara
tuempeoraras
elempeorara
nosotrosempeoráramos
vosotrosempeorarais
ellosempeoraran
14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yohubiera empeorado
tuhubieras empeorado
elhubiera empeorado
nosotroshubiéramos empeorado
vosotroshubierais empeorado
elloshubieran empeorado
7b. - Or - (Possible to use both)
yoempeorase
tuempeorases
elempeorase
nosotrosempeorásemos
vosotrosempeoraseis
ellosempeorasen
14b. - Or - (Possible to use both)
yohubiese empeorado
tuhubieses empeorado
elhubiese empeorado
nosotroshubiésemos empeorado
vosotroshubieseis empeorado
elloshubiesen empeorado
Imperativo
Afirmativo
tuempeora
elempeore
nosotrosempeoremos
vosotrosempeorad
ellosempeoren
Negativo
tuno empeores
elno empeore
nosotrosno empeoremos
vosotrosno empeoréis
ellosno empeoren
Tus últimas búsquedas
empeorar invocar absolver end up absent anchor considerar diffuse delouse templar