Verbos Noruegoes

Noruego verbs with Holandés translation.

lade	laden, opladen
lagerføre	in voorraad hebben
lagre	opslaan opslaan opslaan, een voorraad aanleggen van
laminere	lamineren, tot dunne platen walsen
lamslå	verlammen ontzetten, verbazen, onthutsen, verbijsteren, verstomd doen staan
lande	neerzetten landen, neerkomen
landsette	debarkeren, aan land zetten, ontschepen
landsforvise	verbannen, uitwijzen
lange	dealen, pushen
lansere	lanceren uitbrengen, introduceren, presenteren
lappe	opkalefateren, opknappen, oplappen oplappen, verstellen, herstellen, repareren
laste	laden, bevrachten
lease	leasen
lede	leiden, aanvoeren geleiden leiden, runnen, besturen leiden, voeren, gidsen leiden, aanvoeren, aan het hoofd staan leiden, begeleiden
ledsage	escorteren, begeleiden leiden, voeren, gidsen
legalisere	legaliseren, wettig maken authentiseren, rechtsgeldig maken, legaliseren
lege	genezen
legge	stoppen, gooien leggen leggen leggen, neerleggen golven plaatsen, leggen, zetten
legitimere	wettigen, erkennen
leie	leasen huren huren huren huren
leke	spelen
lekke	lekken
lemleste	verminken kreupel maken, invalide maken, verminken
lese	ontcijferen lezen
lespe	lispelen
lette	kalmeren, verzachten, verlichten, lenigen opluchten afnemen, minder intens worden
leve	leven, in leven zijn
levere	afzetten, afleveren
liberalisere	liberaliseren
lide	lijden, ondergaan lijden, oplopen oplopen lijden, doorstaan, ondergaan ziek zijn, sukkelen
ligge	zich bevinden, liggen liggen
like	houden van, dol zijn op, weg zijn van, goed vinden leuk vinden positief staan tegenover, gunstig gezind zijn appreciëren, waarderen leuk vinden, prettig vinden graag eten, houden van, lusten, dol zijn op, gek zijn op, verzot zijn op mogen, aardig vinden, graag mogen goedkeuren, goedvinden, akkoord gaan met
likestille	gelijkstellen, gelijkmaken
likne	gelijken op lijken op, gelijken op lijken op
likvidere	liquideren, uit de weg ruimen, van kant maken [informal] afrekenen, de rekening betalen liquideren, sluiten
lime	lijmen
linde	winden inwikkelen
lindre	verzachten, verminderen, verlichten, stillen, kalmeren, lenigen verzachten, verlichten
loe	pluizen
loffe	schuifelen, sloffen, sjokken
lokalisere	lokaliseren plaatsen, situeren de positie bepalen van, de plaats vaststellen van, lokaliseren
lokke	kwellen, doen watertanden verlokken, verleiden, lokken, aantrekken krullen aantrekken, aanlokken aantrekken, boeien, bekoren, charmeren ompraten, met gevlei overhalen
losse	lossen, uitladen
love	loven, prijzen beloven, belofte doen, zich verbinden tot plechtig beloven, gelofte afleggen
lovfeste	tot wet verheffen, wet maken
lukte	ruiken, rieken [Belgium], ruiken naar, rieken naar [Belgium]
lure	op de loer liggen, zich schuilhouden bedotten, bedriegen, misleiden, beduvelen, beetnemen, belazeren, ertussen nemen, in de maling nemen, iets wijsmaken verlokken, verleiden beetnemen, foppen, bij de neus nemen, bedotten, erin laten lopen bedriegen, bezwendelen, oplichten dubbel spel spelen met, oplichten, bedriegen
lydisolere	geluiddicht maken
lykkes	slagen, gelukken, lukken, goed uitvallen, goed gaan gunstig uitvallen bloeien, succes hebben slagen, succes hebben ingang vinden, aanslaan, populair worden
lynsje	lynchen
lytte	luisteren
lyve	liegen, leugens vertellen, jokken, smoesjes verzinnen
låne	uitlenen, lenen, in bruikleen geven, ontlenen
låse	op slot doen, afsluiten op slot doen, afsluiten vastzetten, vastleggen
låte	klinken toelaten, toestaan, veroorloven luiden, klinken
lære	leren onderwijzen, lesgeven leren leren
løsne	lossen, uitladen, losser maken ontspannen, losser maken, lossen [Belgium] losser maken, minder strak maken losmaken, losknopen

Noruego verbs with Inglés translation.

la	allow, let, leave
labialisere	make sound of voice
lade	charge, load
lafte	build, join, notch
lage	prepare, make
lagerføre	stock, keep supplies of
lagge	croze
lagre	store store lay up, stock up
lakke	hop, hobble, amble
lakkere	laquer, paint
laminere	laminate
lamslå	paralyze astound, amaze, flabbergast, render speechless, stagger
lande	put down land, come down, put down, touch down
landsette	disembark, debark, put ashore
landsforvise	banish, exile
lange	deal in, push [informal]
lansere	launch bring out, introduce, present
lappe	patch up patch up, patch, mend
larme	make a noise, rumble, blare
lasere	paint with a thin see-through colour
laske	fish, scarf, sew
laste	load
late	idle, loaf
latinisere	latinize
latterliggjøre	hold up to ridicule, make ridiculous
lauge	bathe
lausgie	loosen
lausgjøre	loosen
lauslate	set free
lausrive	break away secede
lauve	gather leaves
layoute	layout
le	laugh
lease	lease
lede	lead transmit direct, manage, conduct, operate conduct, guide, lead head, lead lead, guide
ledsage	escort conduct, guide, lead
lee	move, wiggle
lefle	dally, flirt
legalisere	legalize authenticate, make legally valid
lege	cure, heal
legemliggjøre	embody, incarnate
legere	bequeath, alloy
legge	shove lay lay lay, lay down set lay, put, place, set
legitimere	legitimatize, legitimize
leie	lease rent, hire rent rent rent, lease
leies	let, rent, hire
leike	play
leive	leave
leke	play
lekke	leak
lekre	delicious, elegant
lekte	leak
lemleste	maim cripple, disable, mutilate
lemmatisere	dismember
lemme	dismember
lemstre	exhaust, fatigue, crush
lene	lean
lenges	long, yearn
lengte	long, yearn
lepe	hang down unevenly
lese	make out, decipher read
lespe	lisp, speak with a lisp
lesse	load
lete	colour, dye, idle, loaf, hunt, seek
letne	lighten, clear away
lette	alleviate, assuage, relieve, soothe, lessen, calm, ease, comfort, pacify relieve ease off, reduce tension, reduce pressure, reduce strain
leve	live, be alive
levendegjøre	animate, vivify
levere	drop deliver purvey [formal], supply, furnish [formal] hand over, deliver
levne	leave
levre	clot, coagulate
li	advance, pass, wear on
liberalisere	liberalize
lide	suffer, undergo sustain [formal], suffer sustain suffer, undergo, sustain ail, suffer
ligge	lie, be located, be situated lie
lignifisere	become hard wood
like	like, be fond of, love, go for, care for like favor appreciate, value like like, care for, be fond of, love like approve of, think well of
likerette	rectify
likestille	equate, equalize
likne	resemble resemble, look like, take after take after
likvidere	liquidate, eliminate [informal] settle up, pay the check, settle one's bill, settle one's account liquidate
lime	glue together, glue
linde	wind swaddle
lindre	relieve, allay [formal], alleviate, assuage, soothe, lessen, calm, ease, comfort, pacify palliate [formal]
linjere	rule
linne	mollify, soften, become gentle
linnkoke	cook slightly
linnsalte	salt slightly
lire	rattle, reel off
lirke	coax, jiggle, cajole, wangle
lisensiere	license
lisitere	offer on contract
lisse	lace
lite	depend, trust, follow
litografere	lithograph
live	cheer, enliven, refresh, revivify
livne	liven, revive
livnære	keep alive
livsforsikre	insure one's life
ljome	resound, ring, echo
ljuge	lie, tell a falsehood
lobbe	lob
lodde	solder
loe	give off lint, give off fluff
loffe	shamble
loge	blaze, flame
logge	heave, pull a log, write a seaman in the log book and impose punishment
logre	wag the tail, fawn
lokalbedøve	anesthetize locally
lokalisere	localize site, locate, situate [formal] locate [formal]
lokke	tantalize entice, tempt, allure, lure, seduce curl pull in, attract, draw in attract, entice, charm, captivate coax, wheedle, cajole, blarney
lombardere	give a loan in return of mortgage by hand
loope	loop
lorgnettere	look through the glasses
losse	unload
love	praise, laud [arch.], eulogize [formal] promise, undertake [formal] vow, promise solemnly
lovfeste	enact, legislate
lovheimle	authorise
lovhjemle	authorise
lovkvede	?
lovsynge	extol, sing the praises of
lugne	calm, still
lukke	close, shut
luksere	profit
lukte	smell, smell of, smell like
lulle	lull
lune	shelter, warm, make cosy
lunne	lay, lift, haul
lunsje	lunch
lunte	jog, saunter
lure	lurk, hide hoodwink, deceive, delude, trick, cheat, mislead, hoax, con, fool, outwit, beguile, kid [informal] entice, tempt, allure, lure, seduce fool, trick, take in defraud, cheat, swindle double-cross, betray, cheat, deceive
lurve	make shabby/unkempt
luse	delouse, beat, plug, be miserly
luske	slink, sneak, shirk
lute	soak, treat in lye
lutre	purify, refine, chasten, ennoble
lydisolere	soundproof
lye	heat, warm up
lyge	lie, tell a falsehood
lykkes	succeed, be successful, work, come through work out prosper, become successful succeed, be successful, come through catch on, become popular, become successful
lykkønske	congratulate
lyne	flash, gleam, glisten
lynsje	lynch
lysne	brighten, clear up
lystre	catch
lytte	listen
lyve	lie, tell lies, fib [informal], tell fibs [informal]
låne	lend, loan, borrow
låre	lower
låse	lock lock up tie up
låte	sound allow, permit, let, grant permission to read, sound
lægre	camp, be deposited
lære	teach [informal] teach, give lessons teach learn
lø	pile, stack
løe	pile, stack
løfte	take off heave, lift, raise, lift up
løslate	release, set free
løsne	come away, become detached unloose, unloosen unloose, unloosen unfasten, unloosen, unloose peel, peel off, flake off
løsrive	break away, detach, secede
løyne	conceal, hide
løype	glide, set in motion, peel, curdle, simmer
løyve	permit, grant, appropriate

Noruego verbs with Francés translation.

lade	charger
lagerføre	stocker, garder en stock, tenir une réserve de, avoir en réserve
lagre	magasiner, amasser, emmagasiner mémoriser mettre en réserve, amasser, emmagasiner, entasser
laminere	laminer
lamslå	paralyser époustoufler, stupéfier, consterner, renverser
lande	poser atterrir
landsette	débarquer, mettre à terre, faire sortir du navire
landsforvise	bannir, exiler
lange	faire du trafic
lansere	lancer lancer, présenter, faire sortir, révéler, sortir
lappe	retaper, rabibocher [informal], rafistoler [informal] rapiécer, raccommoder, repriser
laste	charger
lease	prendre en crédit-bail, louer en crédit-bail
lede	mener transmettre diriger, conduire, exploiter conduire, guider mener, être à la tête conduire, guider
ledsage	escorter conduire, guider
legalisere	rendre légal, légaliser authentifier, certifier
lege	guérir
legge	fourrer [informal], flanquer [informal] poser pondre coucher, étendre arranger poser, mettre, placer
legitimere	légitimer
leie	prendre en crédit-bail louer, prendre en location louer louer louer, prendre en location, prendre à bail
leke	jouer
lekke	faire eau
lemleste	estropier estropier, mutiler
lese	déchiffrer lire
lespe	zézayer, zozoter, bléser
lette	alléger, calmer, soulager, adoucir, apaiser, consoler soulager diminuer la pression, diminuer la tension
leve	vivre
levere	déposer
liberalisere	libéraliser
lide	subir éprouver, essuyer subir subir, souffrir, soutenir être souffrant, souffrir
ligge	se trouver, se situer être étendu, être allongé, être couché
like	aimer, adorer, être fou de aimer, adorer être en faveur de, être partisan de apprécier, estimer aimer, plaire aimer, adorer, être fou de aimer, adorer approuver, penser le plus grand bien de
likestille	égaler
likne	ressembler à ressembler à tenir de, ressembler à
likvidere	liquider [informal], se débarrasser de, supprimer payer la note, régler liquider
lime	coller
linde	envelopper, entourer de emmailloter
lindre	apaiser, calmer, alléger, soulager, adoucir, consoler pallier
loe	plucher, pelucher
loffe	aller à pas traînants
lokalisere	localiser placer, situer localiser
lokke	mettre au supplice, tourmenter attirer, séduire, tenter, entraîner friser, boucler attirer attirer, captiver, fasciner, capter enjôler, amadouer
losse	décharger
love	louer, faire l'éloge de, encenser promettre, s'engager à, promettre de faire serment, promettre solennellement
lovfeste	promulguer, donner force de loi à, décréter, ordonner, légiférer
lukte	sentir, sentir le, sentir la
lure	se cacher, se tapir tromper, abuser, duper, enjôler, se jouer de, faire marcher quelqu'un [informal] attirer, séduire, tenter attraper, avoir [informal], duper, rouler frauder, escroquer duper, tromper, abuser, doubler [informal]
lydisolere	insonoriser
lykkes	réussir, aboutir, avoir du succès aboutir, réussir, marcher prospérer réussir, avoir du succès réussir, avoir du succès
lynsje	lyncher
lytte	écouter
lyve	mentir
låne	prêter, emprunter
låse	fermer à clef fermer à clef immobiliser
låte	sembler, être comme, paraître permettre, autoriser, laisser faire l'effet de, faire penser à, ressembler à
lære	apprendre enseigner apprendre, enseigner apprendre
løsne	décharger, desserrer desserrer, relâcher relâcher, détendre défaire, desserrer, détacher

Noruego verbs with Aleman translation.

lade	laden
lagerføre	einen Vorrat haben
lagre	lagern speichern aufsparen, aufspeichern, aufbewahren
laminere	schichten, laminieren
lamslå	lähmen in Erstaunen setzen, sprachlos machen, Staunen erregen
lande	landen landen
landsette	ausschiffen, an Land setzen
landsforvise	verbannen, ausweisen
lange	handeln mit, schwarz verkaufen
lansere	lancieren herausbringen, enthüllen, veröffentlichen
lappe	zusammenflicken, aufmöbeln, herrichten zusammenflicken, ausbessern, flicken
laste	laden
lease	leasen
lede	führen, vorführen leiten leiten, führen, in Betrieb sein leiten, führen leiten, anführen führen, leiten
ledsage	geleiten [formal], Geleitschutz geben [literature], eskortieren leiten, führen
legalisere	legalisieren beglaubigen, legalisieren, verbürgen, rechtskräftig machen
lege	heilen
legge	stopfen, stecken legen legen legen, stellen einlegen legen, setzen, stellen
legitimere	legitimieren, rechtsgültig erklären
leie	leasen mieten leihen mieten mieten
leke	spielen
lekke	lecken
lemleste	verstümmeln zum Krüppel machen, verkrüppeln, verstümmeln
lese	entziffern lesen
lespe	lispeln
lette	erleichtern, besänftigen, mildern, lindern, beruhigen, beschwichtigen erleichtern die Spannung vermindern, lockern
leve	leben
levere	absetzen
liberalisere	liberalisieren
lide	erleiden erleiden sich zuziehen, davontragen leiden, erleiden kränkeln, unwohl sein, krank sein, leidend sein
ligge	liegen, sich befinden liegen
like	gern haben, mögen, gut finden mögen, gerne haben, schön finden, nett finden, toll finden [informal] für gut halten, gutheißen erkennen, zu schätzen wissen mögen, gerne haben, angenehm finden, schön finden gern essen, gern haben, mögen gerne haben, mögen, lieb haben billigen, zustimmen
likestille	gleichsetzen, gleichmachen
likne	ähneln sich ähneln, sich gleichen jemandem ähnlich sein
likvidere	liquidieren, beseitigen, eliminieren, aus dem Weg räumen abrechnen, seine Rechnung bezahlen liquidieren
lime	leimen, zusammenleimen
linde	wickeln wickeln, einwickeln
lindre	lindern, mildern, stillen, erleichtern, besänftigen, beruhigen, beschwichtigen lindern
loe	flusen, fusseln
loffe	schlurfen
lokalisere	lokalisieren legen, errichten ausfindig machen
lokke	quälen verlocken, verleiten, anlocken, locken, herbeilocken Locken drehen anlocken, anziehen faszinieren, begeistern, anziehen herumkriegen, herumbekommen
losse	abladen
love	loben, preisen versprechen, sich verpflichten geloben, ein Gelöbnis ablegen
lovfeste	verordnen, erlassen
lukte	riechen, riechen nach
lure	lauern täuschen, betrügen, irreführen, beschwindeln, narren, trügen, hereinlegen, etwas weismachen, jemanden auf den Arm nehmen verlocken, verleiten, anlocken hereinlegen, reinlegen, zum Narren halten, beschwindeln, bemogeln betrügen, anschwindeln, begaunern hintergehen, betrügen, täuschen
lydisolere	schalldicht machen
lykkes	Erfolg haben, gelingen, glücken, gut gehen°, gut ausgehen gut gehen° gedeihen, blühen Erfolg haben, erfolgreich sein, durchkommen Erfolg haben, aufsteigen
lynsje	lynchen
lytte	zuhören, hören
lyve	lügen
låne	leihen, verleihen, borgen
låse	schließen, verschließen abschließen fest anlegen
låte	klingen zulassen, lassen, erlauben klingen, sich lesen
lære	lehren lehren lehren, beibringen lernen
løsne	abladen, lockern lockern, lockermachen lockern, lockermachen losmachen, aufknöpfen

Noruego verbs with Italiano translation.

lade	caricare
lagerføre	tenere, avere in magazzino
lagre	far provvista di memorizzare accumulare, ammucchiare, mettere da parte
laminere	laminare
lamslå	paralizzare sbalordire, riempire di stupore, lasciare a bocca aperta
lande	far atterrare atterrare
landsette	sbarcare, far scendere a terra
landsforvise	bandire, esiliare
lange	trafficare, spacciare
lansere	lanciare lanciare, presentare
lappe	riparare alla meglio, rabberciare, raffazzonare rattoppare, rappezzare, rammendare
laste	caricare
lease	noleggiare, prendere a nolo, affittare, dare a nolo
lede	guidare, essere in testa trasmettere dirigere, condurre, gestire guidare, portare, accompagnare essere a capo, dirigere, guidare condurre, guidare
ledsage	scortare, accompagnare guidare, portare, accompagnare
legalisere	legalizzare autenticare, convalidare
lege	curare, guarire
legge	ficcare mettere fare, deporre posare, porre, appoggiare mettere in piega porre, deporre, posare, mettere
legitimere	legittimare
leie	noleggiare, prendere a nolo, affittare noleggiare, prendere a nolo, affittare noleggiare, prendere a nolo noleggiare, prendere a nolo, affittare affittare, prendere in affitto, prendere in locazione
leke	giocare
lekke	fare acqua
lemleste	storpiare, mutilare storpiare, mutilare
lese	decifrare, capire leggere
lespe	essere bleso, avere la lisca [informal]
lette	alleviare, lenire, mitigare, attenuare, calmare, placare, sedare sollevare diminuire l'intensità, ridurre la tensione
leve	vivere, essere in vita
levere	lasciare
liberalisere	liberalizzare
lide	subire subire subire subire, patire, soffrire essere sofferente, soffrire, sentirsi male, stare male
ligge	trovarsi, stare, situarsi trovarsi
like	piacere, amare, essere appassionato di, essere per piacere sostenere, essere in favore di apprezzare piacere piacere, adorare, amare piacere approvare, avere una buona opinone di
likestille	uguagliare, eguagliare
likne	somigliare a, rassomigliare a assomigliare a prendere da, assomigliare a
likvidere	liquidare, far fuori, fare fuori [informal], eliminare [informal] pagare, saldare il conto liquidare
lime	incollare, attaccare con la colla
linde	avvolgere fasciare
lindre	calmare, attenuare, lenire, acquietare, alleviare, mitigare, placare, sedare mitigare, lenire
loe	fare il pelo
loffe	camminare dinoccolato
lokalisere	localizzare situare, collocare localizzare, individuare
lokke	stuzzicare, tormentare sedurre, tentare, allettare, attirare, attrarre arricciare attirare, attrarre attrarre, attirare, affascinare, allettare persuadere con lusinghe, sviolinare [informal]
losse	scaricare
love	elogiare, encomiare promettere, impegnarsi, assumersi l'impegno giurare, fare voto di, promettere solennemente
lovfeste	convertire in legge, promulgare, emettere, emanare
lukte	odorare, odorare di
lure	celarsi, nascondersi imbrogliare, ingannare, trarre in inganno, abbindolare, prendersi gioco di, raggirare sedurre, tentare, allettare imbrogliare, ingannare, raggirare defraudare, frodare ingannare, tradire, raggirare
lydisolere	insonorizzare
lykkes	riuscire, avere un buon esito, avere successo andare bene prosperare riuscire, avere successo diffondersi, attecchire, riuscire, avere successo
lynsje	linciare
lytte	ascoltare
lyve	mentire
låne	prestare, prendere in prestito
låse	chiudere a chiave chiudere a chiave impegnare
låte	suonare permettere, autorizzare, lasciare suonare
lære	insegnare insegnare fare imparare, insegnare imparare
løsne	scaricare, allentare allentare allentare slacciare, sciogliere, allentare, slegare

Noruego verbs with Portugués translation.

lade	carregar
lagerføre	estocar, ter um estoque de
lagre	armazenar, estocar armazenar, colocar na memória estocar, armazenar
laminere	laminar
lamslå	paralisar aturdir, pasmar, surpreender, deixar sem fala, estupefazer
lande	pousar aterrissar, aterrar, pousar
landsette	desembarcar, aportar
landsforvise	banir, exilar
lange	traficar, fazer tráfico, fazer vapor [slang, Lat. Amer.], fazer avião [slang, Lat. Amer.]
lansere	lançar lançar, introduzir no mercado
lappe	remendar, emendar remendar
laste	carregar
lease	lease
lede	liderar conduzir dirigir, gerenciar, conduzir conduzir, guiar, dirigir liderar, encabeçar conduzir, guiar
ledsage	escoltar conduzir, guiar, dirigir
legalisere	legalizar autenticar, validar
lege	curar, sarar
legge	enfiar, meter colocar, assentar colocar, botar deitar pentear colocar, pousar, por, botar
legitimere	legitimar
leie	lease alugar alugar alugar alugar, lease
leke	brincar
lekke	fazer água
lemleste	aleijar, mutilar aleijar, invalidar, mutilar
lese	decifrar, entender ler
lespe	cecear, falar com ceceio
lette	aliviar, abrandar, acalmar, mitigar, aplacar, sossegar aliviar aliviar a tensão, reduzir a tensão, reduzir a pressão, reduzir a força
leve	viver, estar vivo
levere	deixar
liberalisere	liberalizar
lide	sofrer, encarar sofrer sofrer sofrer, sentir, passar por padecer, sofrer
ligge	ficar, estar localizado, situar-se, estar situado deitar
like	gostar, ter um fraco por [informal], amar, ser fã de gostar, apreciar ser a favor de, sustentar, apoiar apreciar, reconhecer, dar valor gostar gostar, ser louco por [informal], adorar gostar de, querer bem aprovar, achar bom
likestille	igualar, equiparar
likne	lembrar, parecer lembrar, parecer-se, assemelhar-se seguir os passos de, sair a
likvidere	liquidar, eliminar, queimar [informal] acertar as contas, acertar, saldar uma dívida liquidar
lime	colar, grudar
linde	enrolar envolver, enrolar
lindre	aliviar, acalmar, abrandar, mitigar, aplacar, sossegar paliar
loe	soltar pêlos
loffe	andar arrastando os pés, arrastar-se
lokalisere	localizar situar, colocar, implantar localizar, achar
lokke	tentar, instigar tentar, seduzir, atrair cachear, encaracolar atrair, chamar a atenção de atrair, fascinar, encantar, cativar convencer, persuadir, ganhar na conversa [informal]
losse	descarregar
love	louvar, enaltecer, encomiar [formal], elogiar prometer, comprometer-se prometer, jurar solenemente
lovfeste	decretar, promulgar, sancionar
lukte	cheirar, cheirar como, cheirar a
lure	esconder-se, ocultar-se tapear, enganar, passar para trás, iludir, ludibriar, trapacear, embustear, lograr, burlar, fazer de bobo tentar, seduzir enganar, lograr, enrolar [slang, Lat. Amer.] fraudar, trapacear atraiçoar, trair, trapacear, enganar
lydisolere	fazer isolamento sonoro
lykkes	ter êxito, ter sucesso, funcionar, dar certo funcionar, servir prosperar, ter êxito triunfar, sair-se bem, ter sucesso tornar-se popular, ficar famoso
lynsje	linchar
lytte	escutar
lyve	mentir, contar mentiras, cascatear [slang, Lat. Amer.]
låne	emprestar, tomar emprestado
låse	trancar trancar, fechar à chave amarrar, imobilizar
låte	soar consentir, permitir, deixar, dar permissão para parecer, soar
lære	ensinar ensinar, dar aulas ensinar aprender
løsne	descarregar, afrouxar afrouxar, relaxar afrouxar, soltar soltar, abrir, desafivelar

Noruego verbs with Español translation.

la	permitir
labialisere	hacer sonido de voces
lade	cargar
lafte	construir, acoplar, hacer una muesca
lage	preparar
lagerføre	tener, tener existencias de
lagge	hacer ranuras
lagre	almacenar almacenar acumular, almacenar
lakke	cojear, andar despacio
lakkere	lacar, pintar
laminere	laminar
lamslå	paralizar asombrar, pasmar, consternar, desconcertar, sorprender
lande	aterrizar aterrizar
landsette	desembarcar, bajar a tierra
landsforvise	desterrar, exiliar
lange	tratar con, vender
lansere	lanzar sacar a luz, introducir, lanzar al mercado
lappe	remendar, arreglar remendar
larme	hacer ruido
lasere	pintar en un color transparente
laske	pescar, coser
laste	cargar
late	holgazanear
latinisere	latinizar
latterliggjøre	ridiculizar
lauge	bañarse
lausgie	aflojar
lausgjøre	aflojar
lauslate	liberar
lausrive	separarse, secesionarse
lauve	recoger hojas
layoute	diseñar
le	reir
lease	arrendar, tomar en arriendo, dar en arriendo
lede	llevar la delantera transmitir, trasmitir dirigir, administrar conducir, guiar estar a la cabeza de, dirigir guiar, conducir
ledsage	escoltar conducir, guiar
lee	mover
lefle	coquetear
legalisere	legalizar autentificar, autenticar, acreditar, atestar
lege	curar
legemliggjøre	representar, escarnar
legere	legar
legge	meter colocar poner poner, colocar marcar poner, colocar
legitimere	legitimar
leie	arrendar, tomar en arriendo alquilar alquilar alquilar alquilar, arrendar, tomar en arriendo
leies	alquilar, contratar
leike	jugar
leive	dejar
leke	jugar
lekke	hacer agua
lekre	delicioso, elegante
lekte	filtrarse
lemleste	mutilar, tullir lisiar, tullir, mutilar
lemmatisere	desmembrar
lemme	desmembrar
lemstre	fatigar, machacar
lene	inclinar
lenges	anhelar
lengte	anhelar
lepe	colgar desequilibradamente
lese	descifrar, entender leer
lespe	cecear, decir ceceando
lesse	cargar
lete	colorear, teñir, holgazanear, cazar, buscar
letne	aclarar
lette	aliviar, calmar, aplacar, mitigar, apaciguar, sosegar aliviar reducir la presión, disminuir la tensión
leve	vivir, estar vivo
levendegjøre	animar
levere	dejar entregar proveer, suministrar entregar, depositar, dar
levne	dejar
levre	coagular
li	avanzar, pasar, progresar
liberalisere	liberalizar
lide	sufrir sostener, sufrir sufrir sufrir sufrir, estar enfermo, sentirse mal
ligge	estar, estar situado, yacer acostarse, tenderse
lignifisere	convertirse en madera dura
like	gustarle a uno, encantarle a uno, gustar gustarle a uno soportar apreciar, estimar gustarle a uno gustar, encantar, adorar gustarle a uno, querer aprobar, consentir
likerette	rectificar
likestille	igualar, equiparar, nivelar
likne	parecerse a parecerse a parecerse a
likvidere	liquidar, eliminar pagar la cuenta, pagar la factura, hacerse cargo de la cuenta liquidar
lime	pegar, pegar juntos
linde	envolver, enrollar poner los pañales a
lindre	aliviar, mitigar, calmar, aplacar, apaciguar, sosegar paliar
linjere	gobernar
linne	ablandar, volverse amable
linnkoke	cocinar un poco
linnsalte	salar un poco
lire	charlar, decir del tirón
lirke	persuadir, zarandear, engañar
lisensiere	licenciar
lisitere	ofrecer en contrato
lisse	enlazar
lite	confiar, seguir
litografere	litografiar
live	animar, refrescar, revivir
livne	animar
livnære	mantener vivo
livsforsikre	asegurar la vida
ljome	resonar
ljuge	mentir
lobbe	alabar
lodde	soldar
loe	soltar pelusa
loffe	andar arrastrando los pies
loge	incendiar
logge	levantar, inscribir a un marinero en el cuaderno de bitácora e imponer un castigo
logre	menear el rabo, zalamear
lokalbedøve	anestesiar localmente
lokalisere	localizar situar localizar
lokke	atormentar, tentar tentar, atraer, seducir rizar atraer atraer, llamar, captar, encantar, encandilar engatusar, lisonjear
lombardere	dar un préstamo por una hipoteca en mano
loope	enlazar
lorgnettere	mirar a través de gafas
losse	descargar
love	elogiar, encomiar, loar prometer, comprometerse a prometer, jurar
lovfeste	decretar, promulgar
lovheimle	autorizar
lovhjemle	autorizar
lovkvede	?
lovsynge	ensalzar
lugne	tranquilizar
lukke	cerrar
luksere	beneficiarse
lukte	oler, olor a, oler como
lulle	calmar
lune	refugiar, calentar, hacer confortable
lunne	tumbar, levantar, remolcar
lunsje	almorzar
lunte	correr despacio, pasear
lure	estar al acecho, esconderse engañar, ilusionar, encantar, seducir, encandilar, tomar el pelo tentar, atraer, seducir engañar, embaucar defraudar, estafar engañar, traicionar, entrampar
lurve	ajar
luse	despiojar, golpear, taponar, ser avaro
luske	eludir
lute	remojar, meter en lejía
lutre	purificar, refinar, ennoblecer
lydisolere	insonorizar
lye	calentar
lyge	mentir
lykkes	tener éxito, funcionar, salir bien salir bien prosperar triunfar, tener éxito hacerse popular, alcanzar gran popularidad
lykkønske	felicitar
lyne	brillar
lynsje	linchar
lysne	iluminar, clarificar
lystre	capturar
lytte	escuchar
lyve	mentir
låne	prestar, tomar prestado
låre	descender
låse	cerrar con llave cerrar, dejar bajo llave inmovilizar
låte	sonar, parecer permitir, autorizar, dejar poder interpretarse, sonar
lægre	acampar, ser depositado
lære	enseñar enseñar enseñar aprender
lø	apilar
løe	apilar
løfte	despegar levantar, alzar
løslate	liberar
løsne	separarse, desprenderse, irse, retirarse soltar soltar, desatar desabrochar, aflojar, desatar pelarse
løsrive	separar(se), secesionar
løyne	ocultar
løype	deslizarse, poner en movimiento, cuajar, hervir a fuego lento
løyve	conceder

Noruego verbs with Sueco translation.

la	tillåta
labialisere	låta
lade	ladda
lafte	bygga (ihop)
lage	förbereda
lagerføre	lagerföra
lagge	lagga
lagre	lagra
lakke	halta
lakkere	lacka
laminere	laminera
lamslå	lamslå
lande	landa
landsette	landsätta
landsforvise	landsförvisa
lange	langa
lansere	lansera
lappe	laga
larme	ljuda
lasere	lackera
laske	fiska
laste	lasta
late	lata sig
latinisere	anpassa till latin
latterliggjøre	förlöjliga
lauge	bada
lausgie	lösgöra
lausgjøre	lösgöra
lauslate	fria
lausrive	träda ur
lauve	samla löv
layoute	lägga ut
le	le, skratta
lease	leasa
lede	leda
ledsage	ledsaga
lee	förflytta
lefle	leka
legalisere	legalisera
lege	läka
legemliggjøre	förkroppsliga
legere	legera
legge	lägga
legitimere	legitimera
leies	hyra
leike	leka
leive	lämna
leke	leka
lekre	göra delikat
lekte	läcka
lemleste	lemlästa
lemmatisere	stycka
lemme	stycka
lemstre	uttrötta
lene	luta
lenges	längta
lengte	tråna
lepe	hänga ned ojämnt
lese	läsa
lespe	läspa
lesse	ladda
lete	färglägga
letne	ljusa
lette	lätta
leve	leva
levendegjøre	animera
levere	lämna av leverera
levne	lämna
levre	klumpa
li	överlämna
liberalisere	liberalisera
lide	lida
ligge	ligga
lignifisere	bli till hårt trä
like	gilla
likerette	korrigera
likestille	likställa
likne	likna
likvidere	likvidera
lime	limma
linde	linda
lindre	lindra
linjere	regera
linne	mjuka upp
linnkoke	koka lite
linnsalte	salta lite
lire	rassla
lirke	lirka
lisensiere	licensera
lisitere	kontraktera
lisse	snöra
lite	lita till
litografere	litografera
live	pigga upp
livne	live upp
livnære	hålla vid liv
livsforsikre	föräkra sitt liv
ljome	eka
ljuge	ljuga
lobbe	lobba
lodde	löda
loe	ludda
loffe	lufsa
loge	flamma
logge	logga
logre	vifta på svansen
lokalbedøve	lokalbedöva
lokalisere	lokalisera
lokke	locka
lombardere	låna mot avbetalning
loope	snara
lorgnettere	se genom glasögonen
losse	lasta av
love	lova
lovfeste	lagstifta
lovheimle	auktorisera
lovhjemle	auktorisera
lovkvede	?
lovsynge	lovprisa
lugne	lugna
lukke	stänga
luksere	profitera
lukte	lukta
lulle	vagga
lune	skydda
lunne	ändra kurs
lunsje	luncha
lunte	jogga
lure	lura
lurve	göra ovårdad
luse	slå
luske	smyga
lute	blötlägga
lutre	rena
lydisolere	ljudisolera
lye	värma
lyge	ljuga
lykkes	lyckas
lykkønske	gratulera
lyne	blixtra
lynsje	lyncha
lysne	göra ljus
lystre	fånga
lytte	lyssna
lyve	ljuga
låne	låna
låre	sänka ned
låse	låsa
låte	låta
lægre	campa
lø	lagra
løe	lagra
løfte	lyfta
løslate	frigöra
løsne	lossna
løsrive	bryta loss
løyne	dölja
løype	glida
løyve	tillåta

You quiero leer mas sobre