Dictionnaires suponer en anglais en espagnol-anglais

Traduction du mot suponer de espagnol vers anglais, avec synonymes, antonymes, conjugaison du verbe, prononciation, anagrammes, exemples d'utilisation.

suponer dans anglais

	suponer
	acarrearverbe imply
	hipótesisverbe assume, suppose
	probabilidadverbe assume, presume, suppose, take for granted, surmise [formal], guess [informal]
	imaginaciónverbe pretend
	hechoverbe suppose [formal], presuppose [formal], postulate [formal], posit [formal]
	opiniónverbe believe, suppose [formal]
	matemáticasverbe suppose, let [formal]

Synonymes pour suponer

antojarse, imaginarse, temerse, figurarse, dar en la nariz
apostar, sospechar, creer
entrañar, implicar, conllevar
figurarse, juzgar, estimar, conceptuar, considerar, opinar, creer, pensar
maliciar, barruntar, desconfiar, recelar, sospechar, conjeturar, presumir, husmear, inferir, intuir, olerse, olfatear, predecir, presentir, presuponer, prever, vislumbrar, adelantarse
valer, equivaler, significar, implicar, conllevar

Mots dérivés pour suponer

presuponer

Exemples avec traduction

Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda.

You should assume that Tom won't help us at all.

Se puede suponer el destino del protagonista.

You can guess the protagonist's fate.

Vamos a suponer que ella vuelva. ¿Qué le dirías?

Suppose she comes back. What would you say to her?

Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.

It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the publick to be the most anxious for its welfare.

Su acento da a suponer que él es un extranjero.

His accent suggests he is a foreigner.

Lo que hace tan plausible suponer que la hipocresía es el vicio de los vicios es que la integridad de hecho puede existir bajo la cobertura de todos los otros vicios menos este. Sólo el crimen y el criminal, es cierto, nos enfrentan con la perplejidad del mal radical, pero sólo el hipócrita es un pozo de maldad realmente.

What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.

Mots similaires

Lien vers la traduction

Dernièrement sur le forum

Sujet	Réponses
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

suponer en tant que verbe

Infinitif	Gerondif	Participle passé
suponer	suponiendo	supuesto

Indicatif

1. Présent
yo	supongo
tu	supones
el	supone
nosotros	suponemos
vosotros	suponéis
ellos	suponen

8. Passé composé
yo	he supuesto
tu	has supuesto
el	ha supuesto
nosotros	hemos supuesto
vosotros	habéis supuesto
ellos	han supuesto

2. Imparfait
yo	suponía
tu	suponías
el	suponía
nosotros	suponíamos
vosotros	suponíais
ellos	suponían

9. Plus-que-parfait
yo	había supuesto
tu	habías supuesto
el	había supuesto
nosotros	habíamos supuesto
vosotros	habíais supuesto
ellos	habían supuesto

3. Passé
yo	supuse
tu	supusiste
el	supuso
nosotros	supusimos
vosotros	supusisteis
ellos	supusieron

10. Passé
yo	hube supuesto
tu	hubiste supuesto
el	hubo supuesto
nosotros	hubimos supuesto
vosotros	hubisteis supuesto
ellos	hubieron supuesto

4a. Futur
yo
tu
el
nosotros
vosotros
ellos

11a. Futur antérieur
yo	habré supuesto
tu	habrás supuesto
el	habrá supuesto
nosotros	habremos supuesto
vosotros	habréis supuesto
ellos	habrán supuesto

Conditionnel

5. Présent conditionnel
yo	supondría
tu	supondrías
el	supondría
nosotros	supondríamos
vosotros	supondríais
ellos	supondrían

12. Passé conditionnel
yo	habría supuesto
tu	habrías supuesto
el	habría supuesto
nosotros	habríamos supuesto
vosotros	habríais supuesto
ellos	habrían supuesto

Subjunctive

6. Sujet
yo	suponga
tu	supongas
el	suponga
nosotros	supongamos
vosotros	supongáis
ellos	supongan

13. Passé composé
yo	haya supuesto
tu	hayas supuesto
el	haya supuesto
nosotros	hayamos supuesto
vosotros	hayáis supuesto
ellos	hayan supuesto

7a. Imparfait ou Passé subjonctif
yo	supusiera
tu	supusieras
el	supusiera
nosotros	supusiéramos
vosotros	supusierais
ellos	supusieran

14a. Plus-que-parfait Passé subjonctif
yo	hubiera supuesto
tu	hubieras supuesto
el	hubiera supuesto
nosotros	hubiéramos supuesto
vosotros	hubierais supuesto
ellos	hubieran supuesto

7b. - Ou - (Il est possible d'utiliser les deux)
yo	supusiese
tu	supusieses
el	supusiese
nosotros	supusiésemos
vosotros	supusieseis
ellos	supusiesen

14b. - Ou - (Il est possible d'utiliser les deux)
yo	hubiese supuesto
tu	hubieses supuesto
el	hubiese supuesto
nosotros	hubiésemos supuesto
vosotros	hubieseis supuesto
ellos	hubiesen supuesto

Impératif

Affirmatif
tu	supón
el	suponga
nosotros	supongamos
vosotros	suponed
ellos	supongan

Négatif
tu	no supongas
el	no suponga
nosotros	no supongamos
vosotros	no supongáis
ellos	no supongan

Vos dernières recherches

Dernières recherches sur le site

suponer, Il ya 0 sec
adoptar, Il ya 1 sec
asfixiar, Il ya 1 sec
comprimir, Il ya 2 sec
noviciado, Il ya 11 sec
communicate, Il ya 15 sec
kleefstof, Il ya 21 sec
cominciare, Il ya 22 sec
alert, Il ya 28 sec
definable, Il ya 30 sec

Vos dernières recherches

suponer adoptar comprimir

Likez-nous sur Facebook

Espagnol-Anglais traduction de suponer

suponer dans anglais