Inglese-Svedese traduzione di dock

La Traduzione della parola dock da inglese a svedese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

dock in svedese

dock
generalsostantivo docka [u]
  lawsostantivo förhörsbås [n]
  tailverbo kupera
  moneyverbo dra av, dra ifrån, räkna ifrån
Sinonimi per dock
Antonimie per dock
Termini derivati da dock
Esempi con traduzione
Tom is on the dock.
The girl was gazing at the dock.
Parole simili

 
 

Definizioni di dock
sostantivo
1. dock - landing in a harbor next to a pier where ships are loaded and unloaded or repaired; may have gates to let water in or out; "the ship arrived at the dock more than a day late"
  dockage
  landing place, landing the act of coming to land after a voyage
  seaport, harbor, harbour, haven a sheltered port where ships can take on or discharge cargo
  dry dock, drydock, graving dock a large dock from which water can be pumped out; used for building ships or for repairing a ship below its waterline
  marina a fancy dock for small yachts and cabin cruisers
2. dock - any of certain coarse weedy plants with long taproots, sometimes used as table greens or in folk medicine
  sorrel
  herbaceous plant, herb aromatic potherb used in cookery for its savory qualities
  genus rumex, rumex docks: coarse herbs and shrubs mainly native to north temperate regions
  rumex acetosa, sour dock, garden sorrel European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens
  rumex acetosella, sheep's sorrel, sheep sorrel small plant having pleasantly acid-tasting arrow-shaped leaves; common in dry places
  bitter dock, broad-leaved dock, rumex obtusifolius, yellow dock European dock with broad obtuse leaves and bitter rootstock common as a weed in North America
  rumex scutatus, french sorrel, garden sorrel greens having small tart oval to pointed leaves; preferred to common sorrel for salads
3. dock - the solid bony part of the tail of an animal as distinguished from the hair
  body part any part of an organism such as an organ or extremity
  tail the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body
4. dock - an enclosure in a court of law where the defendant sits during the trial
  enclosure the act of enclosing something inside something else
  jurisprudence, law the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do
5. dock - a platform where trucks or trains can be loaded or unloaded
  platform a raised horizontal surface; "the speaker mounted the platform"
verbo
1. dock - come into dock; "the ship docked"
  undock take (a ship) out of a dock; "undock the ship"
  go in, move into, go into, get in, come in, get into, enter be used or required for; "A lot of energy went into the organization of this banquet"
  berth, moor, wharf provide with a berth
2. dock - maneuver into a dock; "dock the ships"
  undock take (a ship) out of a dock; "undock the ship"
  steer, manoeuvre, manoeuver, maneuver, channelize, channelise, guide, head, direct, point direct the course; determine the direction of travelling
  dry-dock, drydock maneuver (a ship) into a drydock
3. dock - remove or shorten the tail of an animal
  tail, bob
  cut grow through the gums; "The new tooth is cutting"
4. dock - deduct from someone's wages
  withhold, deduct, recoup hold back; refuse to hand over or share; "The father is withholding the allowance until the son cleans his room"
5. dock - deprive someone of benefits, as a penalty
  deprive take away
 = Sinonimo    = Contrario    = Parola collegata
dock come verbo
InfinitoGerundioParticipio Passato
(To) dockdockingdocked
Indicativo
1. Presente
idock
youdock
hedocks
wedock
youdock
theydock
8. Perfetto
ihave docked
youhave docked
hehas docked
wehave docked
youhave docked
theyhave docked
2. Imperfetto
idocked
youdocked
hedocked
wedocked
youdocked
theydocked
9. Piuccheperfetto indic. o Trapassato
ihad docked
youhad docked
hehad docked
wehad docked
youhad docked
theyhad docked
4a. Futuro
iwill dock
youwill dock
hewill dock
wewill dock
youwill dock
theywill dock
11a. Futuro perfetto o futuro anteriore
iwill have docked
youwill have docked
hewill have docked
wewill have docked
youwill have docked
theywill have docked
Condizionale
5. Condizionale presente
iwould dock
youwould dock
hewould dock
wewould dock
youwould dock
theywould dock
12. Condizionale perfetto
iwould have docked
youwould have docked
hewould have docked
wewould have docked
youwould have docked
theywould have docked
Congiuntivo
6. Soggetto
idock
youdock
hedock
wedock
youdock
theydock
13. Presente perfetto
ihave docked
youhave docked
hehave docked
wehave docked
youhave docked
theyhave docked
Imperfetto
idocked
youdocked
hedocked
wedocked
youdocked
theydocked
Piuccheperfetto
ihad docked
youhad docked
hehad docked
wehad docked
youhad docked
theyhad docked
Imperativo
Affermativa
youdock
weLet's dock
youdock
Negativa
youdon't dock! (do not dock)
youdon't dock! (do not dock)
Le tue ultime ricerche