Norvegese-Francese traduzione di hovedgate

La Traduzione della parola hovedgate da norvegese a francese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

hovedgate in francese

hovedgate
veisostantivo rue principale [f], grand-rue [f]
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Allerede en halv time før kirkeporten åpnet seg, så vi et farverikt opptog dra gjennom Poronins hovedgate.
2.Bygningene langs denne vår hovedgate er prydet med kunstneriske utsmykninger.
3.Byplansjefen mener det er en forutsetning for et tilnærmet bilfritt sentrum at Henrik Ibsenringen bygges ut til en firefelts hovedgate.
4.Byplansjefen mener en utbygging av Henrik Ibsenringen til firefelts hovedgate, er en helt sentral forutsetning for å følge opp bystyrets vedtak om et gjennomkjøringsfritt sentrum.
5.Byplansjefen mener reguleringsforslaget kan gi grunnlag for en positiv utvikling for denne delen av Oslo sentrum, da planen viser at det er mulig å bygge en hovedgate med stor kapasitet samtidig som bebyggelsen kan videreutvikles.
6.Det er de som minner om at Rigas hovedgate, Leningaten, faktisk het Frihetsgaten før frigjøringen.
7.Det jeg har tillatt meg å betegne som" den rene nostalgi uten kontakt med den virkelighet vi må forholde oss til", er drømmen om myke plener og en romantisk lund på de 500 kvadratmeterne mellom rampene til Nationaltheatret stasjon, hvor 90 000 mennesker skal gå hver dag, og tett opp til en hovedgate som ventes å få like mye trafikk som Rådhusgaten.
8.Efter å ha betalt med fire hundrelapper, spaserer hun glad og lykkelig ut i vår kjære hovedgate med det nyinnkjøpte godt pakket ned i plastposen.
9.En rehabilitert Østbanestasjon med spesialforretninger av alle slag, spisesteder, puber og fast daglig underholdning ville utvilsomt interessere svært mange av de vanlig reisende i tillegg til annet publikum som kommer sigende nedover en stadig hyggeligere hovedgate.
10.En sydlandsk sommervind danser over denne vår hovedgate.
11.En talsmann for det israelske utenriksdepartement opplyste at bomben var plassert i en bil på parkeringsplassen ved siden av ambassadebygningen, som ligger i en hovedgate i sentrum av Nicosia.
12.Et av de kjæreste trekk i byens ansikt, Karl Johankvartalets fasade mot vår hovedgate, er ikke bare blitt synlig igjen, men også tilgjengelig.
13.Fredag middag oppsøkte de seks USAambassaden ikke langt fra ØstBerlins hovedgate Unter den Linden, sa at de søkte politisk asyl og at de ville gjennomføre en sultestreik inntil de fikk reise ut.
14.Hans Majestet sa til stortingsrepresentantene at til tross for innskrenket fremkommelighet i byens hovedgate, Karl Johansgate, har Kongen og folkets representanter kunnet se hverandre oftere i det siste enn det som var vanlig tidligere.
15.I den lille brukskunstbutikken i Drøbaks" hovedgate" traff vi danske Ulla Olsen, som syr klær med applikasjoner efter egne modeller og med omhyggelig utvalgte stoffer.
16.I sommer ble flere hundre kaker, bakt av ivrige lyttere, loddet ut i byens hovedgate, Markens gate.
17.Kasanskijkatedralen på Nevskij Prospekt, Leningrads hovedgate, er omgjort til" museum for religionshistorie og ateisme".
18.Kommer noengang Studenterlunden ut igjen av sin tilværelse som gjørmehaug ved siden av landets nasjonalteater og langs byens hovedgate ?
19.Lørdagstravle mennesker i VestBerlins hovedgate Kurfürstendamm tok seg tid til å stanse opp da et lite" 17. maitog", anført av Oslos ordfører Albert Nordengen og Berlins overborgermester Eberhard Diepgen, marsjerte gjennom sentrum under åpningen av Norske Kulturdager i Berlin.
20.Med en håndkvern til bruk i fremstillingen, etablerte han seg i en kjeller i Kristiansands hovedgate, Markens gate.
21.Men planleggingen virker ikke særlig overbevisende når byens og landets hovedgate rives opp gang på gang.
22.Navnet på byens hovedgate har så lange tradisjoner og er så innarbeidet blant Oslos befolkning og i det øvrige land at en forandring neppe vil være noen populær løsning.
23.Når alle som skal inn i bygningene i Karl Johans gate er i ferd med å komme på plass, vil brakkene forsvinne fra byens hovedgate.
24.Og fasaden ut mot landets hovedgate.
25.Opinionen var dannet, og forståelsen var skapt for hvilket umistelig kulturminne denne vår hovedgate er.
26.Så må man vandre opp Unter den Linden - keiserens og Hitlers hovedgate - ned mot Brandenburger Tor - men man kommer ikke helt frem til den kjente porten.
27.Så når feiringen av 110årsjubileet finner sted på Grand Cafe iformiddag - det var jo her det hele begynte får Per Aabel selvfølgelig anledning til å fremføre sin versjon av sangen om Oslos hovedgate.
28.Tre mennesker ble drept og minst 16 kom til skade da en bilbombe tirsdag formiddag eksploderte i en hovedgate i den Sydafrikanske havnbyen Durban.
29.Under eskorte av norsk rytterpoliti marsjerte derfor major Nickelmanns bataljon av 324 InfanterieRegiment nedover landets hovedgate og inn i verdens nyhetsmedia.
30.Velkomstseremonien fant sted foran det militære revolusjonsmuseum ved byens hovedgate. som avslutning på seremonien defilerte æreskompaniet forbi i hanemarsj, som er gjeninnført i et nytt ekserserreglement for" Folkets frigjøringshær".
Le tue ultime ricerche