Norvegese-Francese traduzione di polert

La Traduzione della parola polert da norvegese a francese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

polert in francese

polert
ytreaggettivo poli
Sinonimi per polert
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Jeg ville bort fra et borgerlig polert salongteater !
2.Brolegningen er glattslitt, liksom polert av bots og bønneøvelser.
3.Både kobber og messingting ser penest ut efter pussing med et av de vanlige pussemidlene som er i handelen, og polert godt med en fille.
4.Den ble innvendig kledd med polert messing og forsynt med venetianske speil.
5.Den lyser av former i polert bronse og marmor og gir liv,også hvor formen selv ikke bestandig makter å fastholde bevegelsen i hver detalj.
6.Derefter blir grynene renset og polert.
7.Det er vakkert i nygalleriets blomsterflor på Kampen, og vakre kvinnerygger i etsning og polert metall.
8.En som kledde seg med smak og stil, verdensvant, språkmektig, noe mer polert enn hun selv.
9.Først en efter hvert solrik slalåmsuksess i Kirkerud der nattens kulde hadde polert stueparketten bra, og så søndagens både imponerende og nifse isdans ned unnarennet i Kollen.
10.Galleri Kampen innvier sitt nybygg med en utstilling av Knut Steen, denne gutten fra Kampen som vier sin skulptur kvinneformen, med polert bronse og marmor som materiale.
11.I selskap med bronseskulpturene" Volare"," Yin Yan" og" Relieff" får marmorfontenene noe uforløst ved seg, en skulle ønske at figurene kunne integreres i den samme sensuelle sfære som marmoret er underlagt i møtet mellom sten og vann og kontrasten mellom polert og grovt tilhugget blokk.
12.Jeg la merke til at hun bar en ganske liten koffert med remmer og beslag av polert stål.
13.Kristiansen har ikke det fjerneste av polert skuespilleri over seg, til gjengjeld er det han gjør rastløst ekte og dypt persolig.
14.Naturrisen er brun og upolert, mens grøtrisen er polert og som regel rundkornet.
15.Nettopp dette spillet mellom polert metall og grov natursten utmerker Sekine som skulptør.
16.Noen ferdig hugget ut og polert, andre ikke riktig sluppet løs av blokken - venter på at kunstnerhånden skal fri dem fra sitt fangenskap, som i eventyret.
17.Og plutselig forstod jeg hvorfor jeg har en forkjærlighet for f.eks. bilannonser... disse fyrrige former med silkemyk, polert overflate.
18.Rundt på veggene er hyller av polert tre, med en imponerende rekke med gryter, fat, krukker og annet husgeråd - det meste i kobber eller messing.
19.Steleformen er i likhet med de lavere stenskulpturer delvis polert og delvis grovhugget med sterk oksydering av bergartens jerninnhold, derved oppstår også et farvespill mot vannflaten og de polerte sten"isser".
20.Tilfeldigvis hadde vi vasket og polert bilen før vi kjørte til Sveits.
21.To ganger hadde han polert den på turen.
22.Vi festet oss i alt torvbråket ved et edelt og sårbart hestehode i polert og hugget sten av Kristian Blystad, og et tungt hundehode med innlagte mandeløyne i brunpatinert bly, av Gunnar Torvund.
23.Den nye ledelse i SovjetUnionen har demonstrert en mer polert stil overfor publikum, sa Reagan igår og la til at talen hans imorgen, er en unik chanse til å gi til beste USAs visjoner om verdensfreden.
24.Når asfalten først blir" polert" er det verre enn verst, sier han.
25.Siste sesong produserte vi bare 600 000 tonn polert ris.
26.Der er jeg i full gang med matlagning til jul. Men i stuene er gardinene vasket, møblene polert og sølvet pusset.
27.Det glimter i blank messing og polert mahogni.
28.Det hele er festet på et riflet, forgylt messingskaft som kan settes ned i en fot av svart polert granitt.
29.Det siste går også klart frem av hans grep på detaljen, hans presise modellering i det lille format, mens oppholdet i Italia har satt sine spor i selve flatebehandlingen og spillet mellom ru og glatt polert stein.
30.Nå skulle jeg sørge for at de samme hendene som hadde polert min medalje, Dora, aldri fant den lukekanten mer.
Le tue ultime ricerche