Norvegese-Francese traduzione di tallrik

La Traduzione della parola tallrik da norvegese a francese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

tallrik in francese

tallrik
kvantitetaggettivo nombreux, innombrable
  overflod av noeaggettivo abondant, riche, copieux
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.I" POESI 2" fornemmer man at det ikke er en tallrik redaksjonskomite som står bak, men et par driftige og glødende enkeltmennesker som sikkert har gått gjennom ild og vann for å få til dette.
2.Den er meget sjelden, men heldigvis ofte tallrik og årviss der den vokser.
3.En tallrik presse, som var møtt frem for å dekke Tsjebotoks avreise, kom i seneste laget løpende ut til Aeroflotflyet for å ta de siste bilder av russeren, efter å ha blitt forsinket ved klarering ut til flyplassområdet.
4.En tallrik stab skuespillere gjør sitt beste for å skape en komedie omkring Munchmaleriene som forbyttes, naturligvis med Opsahl, Byhring og Holm i spissen.
5.Forklaringen har med de lokale forhold å gjøre ; på landsbasis er det ikke sikkert at arten er vanlig eller tallrik.
6.Foruten en tallrik funksjonærstab dreier det seg om selgere av diverse produkter såsom pølse, brus, is, programmer og lodder.
7.Gruppen av unge mennesker som vil bo sammen blir stadig mer tallrik, og de trenger også tak over hodet.
8.I de senere år kunne en tallrik skare av venner, elever og musikkelskere ved flere anledninger få gi uttrykk for takknemlighet og glede for alt det Sandvold hadde kunnet gi i årenes løp.
9.Ikke minst vil en tallrik krets av venner og bekjente innenfor riksmålsbevegelsen minnes hennes utrettelige innsats der, og huske henne for hennes vennlige hjelpsomhet og smittende gåpåhumør i både medgang og motgang.
10.Interessen for Verdi og hans musikk er ikke nettopp blitt mindre efter TVserien som i vinter har gledet et stort publikum, og det var da også en tallrik skare som midt i formiddagstravelheten styrte sine skritt mot Konserthuset.
11.På Hovedøya er planten fredet, og den er heldigvis ganske tallrik.
12.Skjønt bare en familie kan være tallrik nok hvis alle får leve, idet pinn svinet får mellom fem og åtte unger.
13.Vi kunne redusere antall avganger, men opprettholde en tallrik bemanning på de vognene som gikk.
14.30åringene er en ganske tallrik generasjon i norsk film, de er 3540 aktive, ifølge Filmforbundet.
15.Brudens mor, Janna, var nydelig midtpunkt for en tallrik familie fra Trondheim.
16.DER lever en forholdsvis tallrik gruppe tamiler i Bergen og Hordaland, og deres informasjon og moralske press på norske myndigheter begynner så smått å virke.
17.Da SaabScania presenterte sin siste, teknologiske landevinning på Stockholms Bilsalong, ble den mottatt med hoderystende beundring blant såvel konkurrenter som en tallrik representert europeisk motorpresse.
18.De har øyensynlig såpass stor betydning at en tallrik presse stiller seg til formidlende rådighet.
19.Den står mellom en sterkt prosovjetisk venstrefløy og en særlig aktiv og mer og mer tallrik høyrefløy som ønsker en slags sosialdemokratisk utvikling i partiet.
20.Dengang gudshuset ble bygget, og kirkebakken summet av stemmer fra en ofte både tallrik og langveisfarende menighet.
21.Derfor er det også fremdeles en tallrik skare som husker ham, ikke bare med respekt, men med beundring og varme.
22.Det siste koster i et land der man for første gang har fått en ganske tallrik middelklasse som rimeligvis ikke ønsker å vende tilbake til bondetilværelsens fattigdom.
23.En tallrik forsamling av pressefolk, radioreportere og TVteam ventet utholdende på gangen.
24.En tallrik gruppe næringslivsledere og departementsfolk fra Norge og BadenWürttemberg, anført av henholdsvis statssekretær Arne Skauge og statsminister Lothar Späth, møtte frem til den en dag lange konferansen for å utveksle synspunkter på det økonomiske samarbeide mellom de to parter.
25.En tallrik skare av venner, kolleger og elever vil i takknemlighet erindre en usedvanlig edel og varm personlighet og bære videre de rike impulser han gav som menneske og kunstner.
26.Fire tsjekkiske landslagsbrytere, det danske landslaget og en tallrik tropp fra Lahtis var de øvrige utlendingene.
27.Fredag formiddag kunne hun ønske en tallrik forsamling velkommen til offisiell åpning av et senter for innvandrerkvinner på Harald Hårdrådes plass i Gamlebyen.
28.Ifølge Gallup / NOIs målinger går Fremskrittspartiet tilbake for tredje måned på rad og kan notere seg for 4,4 pst. For" partieieren", Carl I. Hagen, må dette være særdeles lite oppløftende eftersom han fortsatt tar sikte på en vesentlig mer tallrik representasjon av fremskrittsfolk på Stortinget.
29.Rollebesetningen er ellers for tallrik til at man kan gå inn på de enkeltes bidrag.
30.Tilstede under høytideligheten var en rekke innbudte, blant annet en tallrik skare elever fra Hordalandskolene, som har bidratt til å utsmykke barneklinikken med tegninger og materialbilder.
Le tue ultime ricerche