Norvegese-Inglese traduzione di hjemme

La Traduzione della parola hjemme da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

hjemme in inglese

hjemme
plassaltro home
Termini derivati da hjemme
Esempi con traduzione
Det var så kaldt at jeg ble hjemme hele dagen.
Blir du hjemme i kveld?
Her har jeg vært din dukkehustru, sånn som jeg hjemme var pappas dukkebarn.
Hvis det regner i morgen, blir jeg hjemme.
Da jeg våknet, var det ingen hjemme, og jeg var overlatt til meg selv hele dagen.
Jeg ble hjemme i hele går i stedet for å dra på jobb.
Jeg var hjemme.
Jeg bør bli hjemme.
Er moren din hjemme?
Jeg liker ikke å være alene hjemme.
Jeg har to parakitter hjemme.
Det ser ut til at Tom ikke er hjemme.
Blir du hjemme?
Hvis det regner i morgen, blir jeg hjemme.
Jeg la merke til at du ikke var hjemme i går kveld.
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Boy Wonder" hører hjemme i New York.
2.Dersom husmoren går til naboen og utfører samme arbeide der som hjemme, men mot full lønn, og leier hjelp til arbeidet i sitt eget hjem, så yter hun innsats i penger, og følgelig er aktiva i sameie.
3.Det er der jeg hører hjemme", sier mannen som leder EM med 49 poeng foran finnen Seppo Nittymäki (44).
4.Det er først og fremst Suttungteatret som har vist at Kincks dramatikk hører hjemme på scenen", skriver Rolf N. Nettum i Norges LItteraturhistorie (Cappelen).
5.Det friskeste sykkelrittet som er kjørt her hjemme på mange år" - sa Morten Sæther da han vant norgescuprittet på sykkel i Skien søndag.
6.Det gjelder alle hjemme også", la han til," Ja, samme hvor dere er".
7.En lovlig liten byttehandel der middagen blir et godt argument for at far skal ta seg mer av barna, mener psykologen, som har sett på hva som foregår hjemme hos hundre småbarnsfamilier i Osloområdet.
8.Et av byens ildest anseede strøk, bydelen sammen med Grønland der den fattigste og mest forkomne befolkning hører hjemme".
9.Far er hjemme", og ble møtt av gledestårer.
10.Fools never learn" er platen de håper skal få full klaff, ikke bare her hjemme, men også i countrymusikkens hjemland, USA.
11.For et parti som tradisjonelt har vært regnet som å høre hjemme på den ikkesosialistiske siden av norsk politikk, kan det koste stemmer å flytte over på den andre siden.
12.Grimstadprosjektet" har avlastet sykehjem og sykehus i Grimstad og gitt mange eldre en tryggere og bedre tilværelse hjemme.
13.Hedensk sol" vil kunne minne om en kunstner som Allan Davie, hvis bilder vi kjenner her hjemme.
14.Hjemme" er New York State.
15.I det hele tatt føler jeg meg hjemme i kirken uten at jeg er spesielt kristen," som han sier.
16.Jeg tarn hjemme", sa" Spikern"," heller jevn inntekt enn den ene store summen !
17.Jeg vil skrive om meg selv, og det daglige liv her hjemme.
18.Mange innvandrerbarn bruker utelukkende sine foreldres sprog hjemme, og de er ofte lite sammen med norske barn i fritiden.
19.Mannen som visste for mye" fra 1956 er en bredere anlagt kriminalkomedie, en nyinnspilling av en film som Hitchcock laget hjemme i England i 1934.
20.Matisseelevene" er et begrep i norsk og delvis i nordisk kunsthistorie og ergjort til forskningstema her hjemme av Marit Werenskiold.
21.Misjonsalliansen er noe uanselig hjemme, og noe stort og betydningsfullt ute", som en av våre misjonsleger engang sa.
22.Nå fremkommer krav også fra Venstrehold om at partiet må gi beskjed om hvor man hører hjemme i politikken - sammen med Arbeiderpartiet eller på borgerlig side.
23.Nå som jeg bare er hjemme, er det jo veldig greit.
24.Over sekstïgruppen hjemme får jeg med meg hver eneste gang, og trives utmerket der.
25.Persen" er 56,5 meter, satt i Lillelienbakken hjemme på Slemmestad.
26.Småkal" er nå pensjonert fra jobben på Shelllageret på Sjursøya, men han har likevel ikke slått seg helt til ro hjemme i leiligheten på Lambertseter.
27.Spurs" kan gå videre med 10 seier hjemme på White Hart Lane om to uker.
28.Stakkars barn som må være i barnehave, og ikke hjemme under mors kjærlige omsorg.
29.Stem, hvis du ønsker å sulte"," Vi vil stemme når Walesa er kanditat" eller" Kast ikke bort tiden, bli hjemme".
30.Strokes"metoden kan anbefales på jobben så vel som hjemme, mener Møller.
Le tue ultime ricerche