Norvegese-Inglese traduzione di rør

La Traduzione della parola rør da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

rør in inglese

rør
allmennsostantivo tubing, tubes
  teknisksostantivo pipe, tube
  botanikksostantivo reed
Sinonimi per rør
Termini derivati da rør
eggerøre, ærevedrørende, avgassrør, avløpsrør, berøre, berøre ille, berørt, berørt person, berøring, blåserør, bli rørt, bli opprørt, spiserør, eustakisk rør, glødekatoderør, lage eggerøre, lage en røre av, gjøre urørlig, gjøre opprør, hårrørsåre, i en eneste røre, i en røre, ikke røre, ikke røre min, legge på røret, lett berøring, lettrørt, luftrørs-, luftrør, lysrørsbelysning, neonrør, uberørbar, uberørt, omrører, urørlig, urørlighet, prøverør, prøverørsbarn, rebelsk opprør, røre
Parole simili

 
 

Wiki
Med rør menes i allmennhet en langstrakt mekanisk gjenstand med en ytre, begrensende vegg og et indre hulrom. Eksempler er sugerør, vannrør og blodkar (-årer). Rør er hovedsakelig i bruk for å transportere væsker, gasser eller pulver-gass-blandinger fra ett sted til et annet eller i et sirkulerende kretsløp drevet av en pumpe.

Altri esempi
1.Fibo" ble bedriftens navn, og hovedproduktet ble koblingsbokser og deler for tilkobling av rør i skjulte anlegg.
2.LB 200"s oppgave denne sesongen er å legge ut 165 kilometer rør fra norskekysten og i retning av Statfjord, til et punkt på vestsiden av den nær 300 meter dype Norskerenna, der arbeidet stanset sist høst.
3.Rør ikke sirklene mine", sa Arkimedes til de romerske soldatene, da de inntok Syrakus år 212 f. Kr. Han ble drept.
4.Det er jo bare juks og fanteri alt sammen, bygget opp av rør og bølgeblikk og aluminium ; helikopteret er laget av isopor og lerret og henger ganske enkelt i taket og blir heist opp og ned efter behov, ingen sitter i det i virkeligheten, men lyden er virkelig nok !
5.For øyeblikket lager vi svære stålkonstruksjoner til en bro over Vefsn, og vi lager rør til et renseanlegg for Salten Verk.
6.I 1981 ønskte Statoil å bøyelasta olja frå Gullfaks, og på slutten av 1983 ønskte ein å føra den same olja i land i rør.
7.Vi stod nede i grøften og så rør og kummer forsvinne opp i lia på den andre siden, forteller entreprenør Thorfinn Enderud.
8.17. desember oppdaget Veritas ved stikkprøve sprekkdannelse innvendig i rør nummer 375.
9.Angrepet som fant sted kl. 15.30 lokal tid, ble gjennomført med en panserbrytende rakett som skytes ut fra et bærbart rør.
10.Arne Enger tar sikte mellom fyrkjeler og rør.
11.At tilsvarende rør nå er satt i produksjon her hjemme, er således positivt på alle måter.
12.At vi hadde ressurser til å legge de kabler og rør som den teknologiske utviklingen gir oss mulighet til å legge.
13.Avfallsvannet går i åpne rør / renner eller blir slått ut rett utenfor hyttene.
14.Bare transporten av de over tre millioner tonn rør, delvis ut i den sibirske ødemark, er en transportteknisk pestasjon.
15.Bland alt, rør godt.
16.Bland alt i en kasserolle, og la det koke opp på ikke for sterk varme, rør hele tiden.
17.Bland ca. 8 dl av aspiken i kjøttblandingen, rør forsiktig inn kremen og smak til.
18.Bland gjæren i vannet og rør i olje, salt og krydder. tilsett melet litt efter litt til deigen slipper bollen.
19.Bland grønsakene, rør sammen eddik og salt og drypp over, la salaten stå en stund før servering.
20.Bland salaten og rør sammen dressingen, hell den over rett før servering.
21.Bland sammen appelsinskall, olje, sennep og tabasco, rør inn appelsinsaften, ca. 1 1 / 4 dl, smak til med svart pepper.
22.Blant alt sammen, og rør inn dressingen.
23.Blant de tiltak Mobil har gjennomført for å kunne øke borevinkelen, er bruk av lettere rør i borestrengene (først og fremst rør av aluminium), bruk av nye typer borevæske, bruk av boreutstyr som kan utføre dreiingen av borestrengen samtidig med at denne trekkes ut av borehullet og bruk av en spesiell type eksentriske koblinger som gjør at borestrengen ikke blir liggende på bunnen av borehullet hele tiden under avviksboring.
24.Blant eksemplene på slike kilder er industriell spillvarme, søppelforbrenning, varme fra kloakk og sjøvann, bevegelsesenergien i hav og vind samt geotermi / jordvarme (vann som føres ned i rør i en dybde av 4000 meter varmes opp til 80 grader).
25.Brown & Roots spesialiteter, som nå legges til Wilbarsamarbeidet, omfatter rørlegging, tungløft, nedgraving av rør samt større undervannsentreprenøroppgaver.
26.Bruk svak varme, og rør godt til all osten er smeltet.
27.Brun kjøttbiter og løk i margarin, legg i soppen og rør inn rømmen, smak til med salt.
28.Da snakket de gjennom et rør fra hver sin side av glassruten.
29.Daglig ligger det derfor båter ved basens kai for lasting og lossing av rør og andre forsyninger.
30.De grovdimensjonerte rør som i det senere er levert fra plastfabrikken i Porsgrunn, har like god kvalitet som de utenlandske.
Le tue ultime ricerche