Norvegese-Inglese traduzione di skadet

La Traduzione della parola skadet da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

skadet in inglese

skadet
allmennaggettivo damaged
  effektaggettivo impaired, damaged
Sinonimi per skadet
Termini derivati da skadet
Esempi con traduzione
Tom ville aldri ha skadet deg.
Hun ble ikke alvorlig skadet.
Han skadet seg med en kniv i går.
Broren min ble skadet i en trafikkulykke.
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Det er et" mirakel" at ingen er blitt alvorlig skadet," sier flere reportere.
2.Det som gjør oss urolige er at vi kan bli skadet permanent gjennom å løpe denne maratonen.
3.Verket" greide altså å lage helt jevn kamp i Tromsø uten både Mark DiGiacomo og SteinErik Vellan, henholdsvis skadet (for resten av sesongen ?) og suspendert.
4.(NTBReuter / NPSAP) Minst seks mennesker ble drept og 40 skadet under voldsomme sammenstøt mellom hinduer og muslimer i Hyderabad i den indiske delstaten Andhra Pradesh søndag.
5.(NTBReuterAFP) Den nicaraguanske opprørslederen Eden Pastora, som ble skadet i en bombeeksplosjon igår, vil bli utvist fra Costa Rica og sendt til Venezuela idag, opplyser talsmenn for den costaricanske regjeringen.
6.(NTBReuterAFP) Flere 10talls personer ble skadet i sammenstøt med politiet i Chiles hovedstad Santiago igår kveld.
7.(NTBReuterAFP) Kringkastingen i den vestafrikanske stat Kamerun oppfordret imorges innbyggerne i hovedstaden Yaounde til å holde seg innendørs, for å unngå å bli skadet i sammenstøt mellom opprørere og regjeringstro styrker.
8.(NTBReuterAFP) Minst en person ble drept og 53 andre ble skadet i Los Angeles lørdag morgen norsk tid da en bilfører kjørte opp på fortauet og inn i strømmen av fotgjengere.
9.(NTBReuterAFP) Over 300 mennesker ble drept og flere hundre skadet i en kjempemessig gasseksplosjon i Mexico City igår.
10.(NTBRueuter) To personer ble drept og et 20tall skadet i Bangladesh torsdag under sammenstøt mellom politi og demonstranter i forbindelse med en generalstreik.
11.Dersom en eventuell ubåt ikke frivillig kommer til overflaten, må det være den stat som har beordret sin ubåt på et folkerettstridig tokt inn på et annet lands territorium som må bære ansvaret om ubåten blir skadet eller ødelegges og menneskeliv skulle gå tapt.
12.40 prosent av alle som blir skadet, har vært utsatt for overgrep i arbeidssammenheng, f.eks. politi, restaurant eller butikkpersonale.
13.Alt var så sterkt skadet at ingenting kunne bygges opp igjen.
14.At det gikk såpass dårlig i starten har sin klare årsak i at flere av nøkkelspillerne var skadet og ikke kunne spille treningskampene.
15.Begge er skadet, forteller Sovjets trener.
16.Besøket var planlagt, men hun skadet benet, og turen ble avlyst.
17.Bondelagets holdning har skadet verneinteressene i Østfold.
18.Britiske jagere og destroyere var skadet.
19.Deler av tømmerlasten kom inn i bussen, og det er utrolig at bare to ble alvorlig skadet, sier danske Knud Lauritsen, som var med i bussen.
20.Den kypriotiske båten som ble skadet, gikk samme kurs som oss utenfor Mocca.
21.Dersom også denne skulle komme ut av drift, er ikke den sprekkutsatte bøyen sterkere skadet enn at den midlertidig kan tas i bruk for å unngå stans i oljeproduksjonen, fremholder Olsen.
22.Det ble sagt at jeg skadet forhandlingene med den måten jeg rapporterte på.
23.Det er et rent mirakel at ingen er blitt skadet eller drept, sier lederen for en av de institusjoner som har vært rammet av disse terroristaksjoner.
24.Det vil være utrolig bittert om jeg i tillegg til all motgangen også skal bli skadet, forteller Seland, som i de to første kampene har scoret to ganger, men i begge tilfeller er scoringene blitt annullert.
25.Dette var et uhell som kunne hende noen og enhver, og det er utrolig at det ikke ble flere personer skadet, sier lensmann Vangsnes.
26.Diakonissene reiste på lofotfiske, og var i nærheten når fiskerne skadet seg.
27.Eget ansvar har aldri skadet.
28.Faren min har vel helst ment at jeg fikk bestemme selv, mor pleier aldri å spørre om jeg har vunnet eller tapt, bare om jeg er blitt skadet, sier Magne halvveis oppgitt.
29.Fordi jeg har vært skadet, har jeg ikke fått trent hurtighet som jeg bør, derfor valgte jeg å stå over 1500meteren, sa Aouita, som før OL bare hadde løpt tre 5000metere i hele sitt liv.
30.Frem til 1. mars kunne bruktbiler som var mindre enn fire måneder gamle importeres til fakturaverdi, og prisen kunne bli lav hvis bilen var skadet.
Le tue ultime ricerche