Norvegese-Inglese traduzione di soverom

La Traduzione della parola soverom da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

soverom in inglese

soverom
allmennsostantivo bedroom
Sinonimi per soverom
Parole simili

 
 

Wiki
Soverom eller soveværelse er et værelse i en bolig der beboernes senger er plassert og som hovedsakelig brukes til å sove i. I store hus og leiligheter er det flere soveværelser, ofte ett til hver person i husstanden bortsett fra det voksne paret som har en dobbeltseng og deler sitt. Soverommet brukes først og fremst til hvile og søvn gjennom natta, men også til oppbevaring av sengetøy, klær og personlig utstyr og garderobe.

Altri esempi
1.Luksuspakken" for disse husene består av eikeparkett i stue, teppegulv i soverom og hall, varmekabler i badegulv, teak ytterdør og vridere av messsing på alle dører, utelampe, smårutede vinduer med faste sprosser og en noe dyrere kjøkkeninnredning enn vanlig i husbankhus.
2.De som viser interesse for Agneslund er i første rekke en kategori mennesker som ikke har behov for tre og fire soverom, slik de ferdige leilighetene har, sier Unneberg.
3.Det er meningsløst med den lange og kostbare saksbehandlingen når hytten skal påbygges et soverom, eller en do.
4.Kvinne inviterte mann med hjem, ble drept fordi hun ikke ville ligge med ham, - Ung jente ble forsøkt bedøvet med eter på sitt soverom midt på natten.
5.Så lenge folk er friske og raske, er det naturlig at de har soverom i annen etasje.
6.Tegningen av sydhavsøya med palmer og påskekyllinger tegnet jeg for over 20 år siden, da jeg bodde i Lavetthuset og dette var mitt soverom, sier Bente Bakke, nå bosatt på Ammerud.
7.Aktivitetsarealer som er knyttet sammen, som for eksempel spiseplass / kjøkken, kott / entre og soverom / WC, bør ligge i nærheten av hverandre.
8.Arealet er på ca. 140 kvadratmeter med tre soverom i sokkeletasjen, stue / kjøkken i 2. etasje og solterrassen øverst.
9.Begge har et leieareal på omkring 100 kvadratmeter og tre soverom.
10.De fleste foretrakk å sove i det lune verkstedet fremfor i et kaldt soverom oppe i svalgangen.
11.De to minste barna på to og ett år lekte alene på et soverom i annen etasje.
12.Dels later det til at en utleiegruppe har falt bort : de som leide ut et soverom for å klare boutgiftene, og dels bor ungdom lenger på hybel enn de gjorde tidligere.
13.Den største stue har parkett, og på soverom og den andre stuen er det lagt nålefilt.
14.Dessuten er det innarbeidet krav om minste dørbredde innen bygninger, inklusive boliger, slik at funksjonshemmede skal kunne komme inn i oppholdsrom, soverom og alle andre rom som skal være tilgjengelige for mennesker med et bevegelseshandicap.
15.Det brukes også som soverom for hele familien under de kaldeste vintermånedene.
16.Det eneste som finnes er leiligheter med stor stue, små soverom, ørsmå toaletter, mange trapper og smale dører.
17.Det er mulig å kjøpe leiligheter med to soverom, men de koster 8000 - 10 000 kroner mer.
18.Det er også mulig å gjøre det største rommet til hybel / soverom for et par, ved å legge garderobeplass og senger til den mørkeste delen.
19.Det er parkett i stue og entre, to flislagte bad med varmekabler, tepper i soverom, kork og keramiske fliser i kjøkken som har innredning med bl.a. oppvaskmaskin og tørkeskap.
20.Det omkomne lå og sov i et soverom.
21.Det vesle rommet i syvende etasje - som av og til blir be nyttet som soverom av nattevaktspersonell som skal på eftermiddagsvakt samme dagen de går av nattevakten - ble straks avlåst.
22.Efter tegningene fra Alex Christiansens Arkitektkontor er det lagt opp til kjøkken ved knapt 11 kvadratmeter, stue på knapt 32 kvadratmeter og tre soverom, WC i begge etasjer og bad med badekar.
23.En calling på et soverom og en ualminnelig kjapp reaksjon av niåringen Tommy Lorvik reddet trolig familien hans fra en større katastrofe mandag morgen.
24.Er det en familie med barn som flytter inn her, er det naturlig at annen etasje brukes som soverom til ungene.
25.Er man av den eksotiske typen, velger man kanskje senger med hodegjerde av manilla, eller hva med et fransk ballsalinspirert soverom ?
26.Familiens fem gutter og fire jenter har to soverom til disposisjon, og en spisestue der barna sitter med korslagte ben rundt et ekstra lavt bord og spiser med fingrene slik skikken er i Nepal.
27.Friskluften tilføres i de rommene hvor det stilles størst krav til ren luft, som stuer og soverom eller til de rom hvor det normalt ikke skjer noen forurensning av luften, som gang, trapperom eller lignende.
28.Først får vi øye på et soverom i fiolett og rosa - med en enkel seng, nips, portrett av Carl Johan og en telefon i sort bakelitt fra 1956.
29.Førsteetasje med stue, bad / toalett, vaskerom og terrasse på 22 kvadratmeter og annenetasje med kombinert kjøkken og spisestue, tre soverom, wc / dusj og balkong på ni kvm.
30.Gulvene i stue, soverom og entre er teppebelagt og alle baderomsgulv har varmekabler.
Le tue ultime ricerche