Norvegese-Inglese traduzione di sta

La Traduzione della parola sta da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

sta in inglese

sta
allmenn? stubborn
Sinonimi per sta
Termini derivati da sta
Afghanistan, statsadvokat, enketilstand, anslagstavle, anstalt, antihistamin, apostasi, apostat, arbeidstaker, årstall, assistanse, avstedkomme stor oppstandelse, astavistisk, åttestavelses, avstand, avstandsmåler, avstandstagende, bastant, bastanthet, bastard, bastard-, bensinstasjon, bensinstation, stangbor, bergkrystall, besittelsestagelse, bestandighet, bestanddel, betalingshenstand, bispestav, bistand, bokstav, bokstavering, bokstavelig, bønnestake, brannstasjon, britisk standard-, brystamputasjon, brystmelkserstatning, bufferstat
canasta, sivilstand, conquistador, Costa Rica, costaricaner, costaricansk, costarikansk kvinne, sykkelstativ, delstat, diskettstasjon, oppvaskstativ, distanse, distansere, dødstall, stakkars pusling, elektrostatikk, elektrostatisk, enstavelses-, enstavelsesord, erholde skadestand, erstatte, erstattende, erstatter, erstatning, en stank av, eustakisk rør, ekstase, ekstatisk, få erstatning for tap av, flaggstang, flerstavelses, flerstavet ord, flytende tilstand, Forente stater, forstander, formannstager, forstad, forstads-, forsikringstager, forstand, forstandig, forstatlige, forstavelse, forsvarstale, helt fra starten av, fra starten, fra start til slutt, fristillingserstatning, fullstappet, fysisk tilstand, stadig framover, Det Gamle Testamentet, gi anstand, gi motstand, gestalt, gestalte, gestaltning, gjøre sterk motstand, gjøre motstand, gjøre værbestandig, holde i god stand, holde på avstand, hensynstagende, stankelbein, herstamme fra, herstammende, hestekastanje, hevstang, histamin, høystadium, høystakk, hotell- og restaurantbransje, hundebastard, hovedstad, hovedstads-, hydrostatikk, i bortdovnet tilstand, i sammenbruddstilstand, i god psykisk tilstand, i stand, instabil, instabilitet, installasjon, installere, ikke i stand til å forstå noe, ikke i stand til å ta fatt i noe, istadig hest, istapp, kjenslemessig tilstand, kaotisk tilstand, kastanje, kastanjebrun, kastanjetter, komme til en stillstand, konstant, konstatere, kontrollstasjon, kjøpstad, kortdistanseløper, kraftstasjon, krisetilstand, krystall, krystallisere, krystallisering, krystallisk, krystallklar, krystallkule, krystallografi, krokstabel, kronisk tilstand, ladestake, lavstadieskole, lang stake, langdistanseløper, langdistanseløping, la seg stanse, latent tilstand, levestandard, liten bokstav, lysestake, stagbar, stann, manifestasjon, med assistanse fra, medlemstall, mellomstatlig, mental tilstand, meteorologisk stasjon, markfiskestang, misjonsstasjon, mista, mista seg, mistak, mista seg på, mistanke, motstand, motprestasjon, motstander, motstanderlag, motstandskraft, motstandsdyktig, multiplikasjonstabell, mustang, mustasje, normaltilstand, nostalgi, nostalgisk, Nye Testamentet, ubestandig, uerstattelig, uforstandig, omkastning av bokstaver, ordenstall, ustabil, østavind, utilstand, overstatlig, på avstand, på halv stang, på armlengdes avstand, på samme avstand, Pakistan, pakistaner, pakistansk, pakistansk kvinne, paraplystativ, pasta, stand, stand-, pistasj, plassere med avstand, plassere med avstand mellom, politikonstabel, politistasjon, postal, poste restante, statsminister, statsministerpost, prestasjon, prestasjonsevne, prostata, protestant, protestantisme, prydgjenstand, pyntegjenstand, radavstand, radiostasjon, reostat, restaurant, restaurant med mat for henting, restaurantvogn, restaurasjon, restaurator, restauratør, restauratrise, restaurere, restaurering, ristafel, rolleerstatter, romstasjon, sakristan, salgsstand, satellittstat, servicestasjon, sekstant, selvstarter, sykeerstatning, skadeerstatning, skadetilstand, skaffe stalltips, skistav, skikkelig sta, skrive med stor bokstav, sluttstasjon, små bokstaver, sosial status, som gjør motstand, som kan erstattes, stall, spilstakitt, springe rundt i vill tilstand, stab, stabil, stabilisere, stabilisering, stabilitet, stabssjef, stabsoffiser, stakk, sperre for motstanderen, stakkar, stakkars, stakkato, stakksky, stadfeste, stadfestende, stagge, stadig, stadion, stadium, staffeli, stafylokokk, stag, stagnasjon, stagnere, stagnert, stagnerende, stagvende, stake ut, stake, stakitt, stalagmitt, stalaktitt, stallgutt, stallmester, stalling, stallspion, stamme, stamme-, stamaksjer, stambar, stambokført, stamfar, stamgjest, stamkunde, stamme fra, stammer, stammemedlem, stammor, stamming, stammeorganisasjon, stamp, stampe, stampe fast, stampe ned, stampe til, stamtilholdssted, stamtre, stand, standhaftig, standhaftighet, standard, standard-, standardisere, standarduttrykk, standardtid, standardverdi, standbypassasjer, standert, stadig forandring, stadighet, stand-in, standpunkt, stang, stank, stanse opp, stanse, stabel, stabelseng, stabeldiagram, stable, stable opp, stavre, stavrende, starr, start, start- og landingsbane, starte, startbane, startblokk, startknapp, startmaskin, startmotor, startnøkkel, startplass, startrakett, stase seg opp, stat, stas, statens inntekt av direkte og indirekte skatter, stattholderskap, statikk, stasjon, stasjonsmester, statisk, statistikk, statistiker, statistisk, statistrolle, stativ, staslig, staslighet, statlig foretak, statsfiende, statshemmeligheter, statsinntekter, statskunst, statskupp, statsløs, statsmann, statsmannsmessig, statsobligasjoner, statsoverhode, statstjeneste, statstjenestemann, statsvitenskap, status, status quo, statussymbol, statue, statue-, statuett, statuelik, stav, stave, stave feil, stavelse, stavsprang, stavhopper, stappe, stappe full, stappe igjen, stappe inn, stappe inn i, stappe ned i, stappe under, stor bokstav, store bokstaver, substans, substantiv, substantivisk, sweepstake, ta avstand fra, tannpasta, termostat, testamentarisk, testamentarisk gave, testamente, testamentere, testamentsbevoktning, testamenteksekutør, testator, tidstabell, tilstand, tilstandsbevis, tjafstante, tyvstarte, tomatpasta, tørkestativ, trestamme, transformatorstasjon, trestakk, tryllestav, trykkbokstaver, tostavelsesord, unntakstilstand, under standard, ungkarstilstand, oppstand, oppstablet, utstakning, velferdsstat, velstand, våpenstillstand, være erstatter for, være fullstablet med, være i stand til, være motstander til, være motstandskraftig mot, være som å lete etter en nål i en høystakk, være i stadig endring, varmebestandig, vasallstat, vestavind, vannstand i havet, verkstad, veivstake, visdomstann, hvit anglosaksisk protestant, stasjonsvogn, antistatbehandle, bokstavere, foranstalte, nedstamme, samstave, stabbe, staffere, stage, stambokføre, stane, stange, staple, stase, staure, substantivere, tjuvstarte, tverrstanse, utkrystallisere, utstaffere, abortmotstander, adelsstand, akterstavn, anstand, anstandsdame, arrestasjon, avstamning, bestand, bestandig, bokstavmal, bokstavrim, bokstavtegning, bondestand, bortkasta penger, bra tilstand, dårlig stand, en som stadig skifter mening, enkestand, enstavelses, fast tilstand, fatte mistanke, feilstave, fiskestang, flerstavelses-, flitterstas, foranstaltning, forbedringsanstalt, forbokstav, forstandsmessig, forstavn, fotostativ, få i stand, statsborgerskap, gi statsborgerskap, gjenoppstarte, gjenstand, gjenstander, halv stang, hestebestand, hestestall, hovedoppstartsfil, hukommelsestap, husdyrbestand, husstand, i bokstavelig forstand, i lik avstand, i stad, i stand til, ikke-standard, installere på nytt, istandsettelse, istandsetting, kastanje-, kastanjetre, kastanjett, konstabel, kulturgjenstand, langdistanse-, likevekttilstand, linjeavstand, middelstand, nedstammet, numerisk tastatur, oppslagstavle, oppstandelse, oppstart, overstadig glad, person som stammer, pidestall, piggstav, pistasie, postal-, postanvisning, protestantisk, pussestang, på bokstavrim, reguleringstannlege, reléstasjon, restanse, sette i stand til, skadeserstatning, skrive med store bokstaver, sløvhetstilstand, stabeis, stabelavløpning, stad, stadfestelse, stadig skifte mening, stafett, stahet, stallkar, stam, stamaksje, stamtavle, standardkommentarer, standsmessig, stangfiske, stanging, stans, stapel, stappfull, startdato, starte en dialog, starte opp på nytt, starte på nytt, starter, startpakke, startsperre, start-stopp, starttid, startverdi, staselighet, stasjonær, stasjonær datamaskin, statlig, statsborger, statsborgerskap, statskasse, statsselskap, statsstøtte, statuarisk, stauder, staurhval, stavekontroll, stavelses-, stavelsesgåte, stavemåte, stillstand, stjernestatus, søtt og stadig, tastatur, testament, togstall, trykke med store bokstaver, tverrstang, tønnestav, ugift stand, ungkarsstand, uriktig påstand, ustabilitet, ustabilt, ustadig, ustadighet, ute av stand, uten testament, utstanset figur, vektstang, verbalsubstantiv, være på avstand, våpentilstand, ærestap, Stavanger Aftenblad, motstandermakt, Windows Vista, klosterforstander, forstanderinne, klosterforstanderinne, ustanselig, statelig, sinnstilstand, postament, maktinstans, stavrim, staur, drivstang, konstantere, flåtestasjon, stase opp, lønnstaker, starv, arbeidsstasjon, rake kastanjene ut av ilden for, stabbur, selvbestaltet, uten motstand, overstadig, stanset, utkrystallisering, fra forstanden, uforstand, startskudd, hjemstavn, distansemåler, frihetstap, langdistansebuss, betalingsstans, stavkirke, hovedbestanddel, vekterstav, staup, startsted, konstatering, instans, statsmakt, statutt, henstand, legge vandringsstaven ned, båndstasjon, distansert, ekstestand, gjøre/sette i stand, sette i stand, stanke, erosstav, kjærlighetsstav, i festantrekk, oppstaset, staselig, utstaffert, stadig vekk, ektestand, statisk elektrisitet, i starten, misstak, substansiell, fjernsynsstasjon, tv-stasjon, stappa, stakittgjerde, hjernestammen, startnivå, startposisjon, rustangrepet, statsråd, styrestang
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Det må være fordi vi er sta av natur, fordi vi tross alt synes det er moro å dømme hockeykamper.
2.En generasjon drømmere, utfordrende, sta opprørere har i flere tiår fosset gjennom litteraturen, rockmusikken, billedkunsten og filmen på vei ut og vekk fra den vestlige hverdagens asfaltdekker.
3.Ja, men det hadde ikke skjedd om jeg ikke hadde vært så sta, svarte I. Det er greit nok at om enden er god, så er allting godt.
4.Jeg vil gjerne gjennomføre det jeg bestemmer meg for og mange vil kanskje ha det til at jeg kan være litt sta.
5.Kona sier jeg er sta.
6.Men jeg er sta, det er både min styrke og svakhet.
7.At han er sta og står på sine prinsipper, vet ikke fullt så mange.
8.At hun er skorpion og dermed sta, følsom og målbevisst, for eksempel.
9.Det Norske Teatret har også hatt" Røtter" på spilleplanen, men der kalte man stykket" Mamma er sta" da det ble vist i 1964.
10.Efter noen kvartaler i Basel kom vi imidlertid til den sveitsiske passkontrollen, hvor man uhyre høflig, men bom sta forlangte et grønt kort gjeldende i Sveits.
11.Hadde vi som nasjon vært litt mindre stolt, litt mindre sta og bare ørlitte granne sikrere på oss selv, ville vi visst å ha satt større pris på ham som ambassadør enn vi var i stand til å gjøre.
12.Han er nok bare sta, og vil ikke opptre som en annen sjøløve på sirkus.
13.Han er åpen nok til å karakterisere seg selv som sta.
14.Han hadde sine meningers mot - uten å være sta.
15.I kontrast til dette har han en sta styrke i Antigones tale fordi hennes begrunnelse for lovbrudd også er hans.
16.Ikke fordi de er sta eller dumme, men fordi de ikke har fått tid til å bli trygge på seg selv.
17.Ingvild er myk og varsom når hun skildrer foreldrene og sin nærmeste familie, seg selv beskriver hun som sta og bestemt.
18.Jeg er både sta og sterk, men jeg har også en søster som er syk, og som trenger min støtte selv om hun har det rimelig bra i psykiatrisk institusjon.
19.Jeg er jo som kjent både sta og dum, og gir meg ikke, avslutter Roy.
20.Lillebror Nikolaj hadde nå tatt over som tsar, Konstantin holdt nemlig sta på sitt og kvitterte med sin troskapsed fra Warszawa.
21.Man må være sta for å ville en så kaotisk og gigantisk folkefest.
22.Men det er også mulig at tidene blir vanskeligere, for det polske samfunn kan gjøre seg sta.
23.Men han er sta.
24.Men jeg har lært av jentene i kvinnesekretariatet at det er viktig å være med i en gruppe som en kan prøve meningene sine imot - mennesker du stoler på og som kan korrigere deg når du er helt på jordet. sta da De satte Dem til forhandlingsbordet sammen med kollega Olaf Holmsen i Kommuneforbundet og møtte finansrådmann Bernt H. Lund og varaordfører Hans Svelland på den andre siden.
25.Men jeg var innmari sta.
26.Motivet er Sta.
27.Og han var sta, få liker prinsippfaste mennesker.
28.Og selv om hans efterfølger Pierre Beregovoy, som i sin sosialministertid har snudd et gigantisk trygdeunderskudd til et 13 milliarder francs overskudd, utvilsomt vil måtte fortsette innstramningslinjen, vil nok adskillige savne den 59årige Jacques Delors hypereffektive og til tider sta, men samtidig beskjedne og behagelige person.
29.Resultatet blir ofte abort, endog i 6. måned om kvinnen er tilstrekkelig sta.
30.Roy Medvedev forteller i sitt grundige verk om terroren at nestsjefen for det hemmelige politi, Jesjov, tilbragte det meste av den 1. desember inne på Sta lins kontor fra morgenen av.
Le tue ultime ricerche
sta