Norvegese-Inglese traduzione di uerstattelig

La Traduzione della parola uerstattelig da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

uerstattelig in inglese

uerstattelig
allmennaggettivo irreplaceable
  tapaggettivo irredeemable [formal], irrecoverable
  skadeaggettivo irretrievable
  formålaggettivo irrecoverable
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Kunst er en samfunnssak fordi all kunst er en helt særegen, umistelig og uerstattelig form for erkjennelse.
2.Beboerne på Malmøya er blant historielagets mest benyttede informanter, og velforeningen er mer enn noen annen innstilt på å ivareta et uerstattelig kildemateriale ; hundrevis av uregistrerte navn, som gjennom historielagets førstehjelpsaksjon vil kunne vernes for eftertiden - i likhet med øyas edle fururabber og hvitmalte badehus.
3.Bortsett fra knuste ruter, gikk intet uerstattelig i kapellet tapt.
4.For det første er arvematerialet som verdens planter og dyr rommer, uerstattelig.
5.Hans familie, medarbeidere og venner har lidd et uerstattelig tap og vil minnes ham i takknemlighet og beundring.
6.Man sier gjerne at ingen er uerstattelig, men det var Ivar.
7.Men henger litt med leppa om dagen, fordi hornet hans er blitt borte, og med det et munnstykke som er helt uerstattelig - fabrikanten har fortalt at slike munnstykker ikke lages lenger.
8.Mye kan nok kjøpes igjen for penger, men mye er uerstattelig.
9.Uerstattelig sølv som har vært i familiens eie i generasjoner, er stjålet fra Tore Ulvings sommerhus Borgen i Åsgårdstrand.
10.Frekkisen" Stig Arne Gjellestad har altså valgt å prøve seg i Mjøndalen, men den tidligere juniorlandslagsspilleren er neppe uerstattelig.
11.Alt det nye til tross - boken er og blir uerstattelig.
12.Alternativet er trolig risikoen for en forarming av dagspressejournalistikken som uerstattelig samfunnsgode, et tap som i manges øyne ville fortone seg som noe i retning av en nasjonal kulturkatastrofe.
13.Boken er uerstattelig.
14.De fremsatte en rekke innvendinger - oppdemningen av Donau ville ødelegge et uerstattelig naturområde, et jordbruksareal i Slovakia - som er bebodd av den ungarske minoritet - ville bli lagt under vann, og energiproduksjonen ville ikke stå i forhold til byggeomkostningene.
15.Det er ansvarsløs bruk av et uerstattelig strandområde og sløsing med offentlig eiendom for et unødvendig formål.
16.Det hadde i sin tid tilhørt keiserinne Katarina den store, og var uerstattelig.
17.Det sies at ingen er uunnværlig, men for alle oss som hadde den glede å lære Märta Brinch å kjenne, og få lov til å ha henne til venn, var hun uerstattelig.
18.Disse kunnskaper og ferdigheter kan alle erverve seg like godt, og ingen er uerstattelig.
19.Eggen understreker at FjellLjoms tekniske utstyr, slik det står idag, er et uerstattelig klenodium.
20.Et kontorbygg derimot kan ligge hvor som helst, og behøver i hvert fall ikke ligge på et uerstattelig strandområde.
21.Fra Bamble kirke er det stjålet fire lysestaker og seks malerier, alt eldgammelt og uerstattelig for kirken og bygda, men av liten verdi for tyven.
22.Kvinnene gjør et uerstattelig samfunnsarbeide på sin måte.
23.Materialet de forvalter er uerstattelig, og må behandles derefter.
24.Nei - boken er i bunn og grunn uerstattelig.
25.Og hun fikk en iskald følelse av at Jørgen nok ikke anså henne som et uerstattelig kunstverk.
26.Også for oss, som var hans medarbeidere, står hans rike og elskverdige personlighet som uerstattelig.
27.Overdreven tro på at man er uerstattelig og manglende evne til å delegere myndighet og ansvar.
28.Smykker, mansjettknapper, søljer og uerstattelig arvegods for 50 000 kroner lå i vesken Morten Torgersen (12) og John Tore Dramdal (16) fant i Fiskumvannet i Øvre Eiker søndag.
29.Stjerner kommer også går i ishockey, og det heter seg at ingen er uerstattelig.
Le tue ultime ricerche