Norvegese-Inglese traduzione di veteran

La Traduzione della parola veteran da norvegese a inglese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

veteran in inglese

veteran
erfarenhetsostantivo veteran
  militær - mannsostantivo veteran
  militær - kvinnesostantivo veteran
Sinonimi per veteran
Termini derivati da veteran
Parole simili

 
 

Wiki
For kjøretøy over 30 år, se: Veteranbil Veteran er et begrep som kan relatere til en person som har avsluttet sin militærtjeneste ( for å bli en sivilist). Veteranbegrepet brukes også om personer som har lang tjenesteerfaring innen andre fagområder, og om mekaniske innretninger av en viss alder, som jernbanetog, skip/båter og fly.

Altri esempi
1.Det er fantastisk å møte en virkelig veteran, med 28 år bak seg i bransjen, utbrøt han spontant i møtet med sin kolega, som ankommer i følge med representanter fra Eksportrådet og Meierisentralen.
2.Det har jeg spurt meg selv om mange ganger, puster en kjørt veteran på 25 år, Tom Erik Oxholm.
3.Det var først ved juletider jeg ble klar over denne konkuransen, og jeg hadde aldri trodd at jeg skulle bli verdensmester for veteraner - ihvertfall ikke i denne alderen, sa en glad mester som ikke er mer enn 32 år, og slett ingen virkelig veteran.
4.Eg tek upp kampen, eg, skal en veteran ha sagt til nominasjonskomiteen da man i varsomme ordelag antydet at tiden var inne til å nyte sitt otium.
5.For Teaterringen vil vi slåss, så lenge det er liv i oss, ropte en velopplagt veteran, Ragnhild Martens, mens Gerd Nafstad lanserte følgende nye slagord.
6.Oberst Gadafi har kontrollen, men grunnlaget for hans makt er skrumpet inn, sier en veteran i den vestlige koloni.
7.Overraskende få" griseprater" eller lager kvalm på andre måter, sier Eriksen, som betegner seg selv som" veteran" tross den korte prøveperioden.
8.31 år gammel er han en garvet veteran fra utallige internasjonale konkurranser, men det er noe spesielt med de olympiske konkurransene.
9.35årige Øistein Kristiansen er veteran i AMagasinets fotokonkurranse.
10.58 år gammel kan Margaret Thatcher feire sine fem første statsministerår som veteran blant Vestens regjeringssjefer.
11.Aldersforskjellen var stor, den eldste veteran som stilte opp, het Sigvard Egge, og blir 81 til våren.
12.Arbeiderpartiets Liv Aasen, som er en norsk veteran i Europarådssammenheng, understreket under gårdsdagens dragkamp om tyrkernes mandater at man ikke må glemme at bare tre av de 15 tyrkiske partier fikk stille opp i parlamentsvalget i november, og at det fortsatt er enorme problemer både for pressen, fagforeningene, universitetene og for ytringsfriheten generelt.
13.Av det summariske referat fra plenumsmøtet fremgår det at et medlem av politbyrået, den 85 år gamle veteran Zola Dragojtsjeva, trakk seg ut av politbyrået efter eget ønske.
14.Avisen skriver at Dragun, en veteran fra den annen verdenskrig, døde med ære som patriot, men gir som vanlig ingen opplysninger om hvor han tjenestegjorde eller hvordan han døde.
15.BULs veteran Ulla Kneppen, som er tilbake i landslaget efter ett års pause, startet moroa da hun utlignet vesttyskernes 10ledelse.
16.Begge dager blir det berømmelse i ringene," Barn og hundekonkurranser", kåring av dagens" Beste Veteran" og gruppebedømmelser.
17.Bjørn Jakobsen skubbet Jervs veteran Sven Otto Birkeland overende, slik at Birkeland nærmest ble liggende med ballen mellom hendene.
18.Chachacha og rocknroll mens en veteran fra krigen i Indokina banker opp en algirer på toalettet.
19.De 940 medlemmene i Norsk Veteran Motorsykkel Club er spredt over hele landet, med hovedtyngden rundt hovestaden.
20.Den amerikanske veteran John Huston, som fremsto som en riktig gentleman på festivalen, er en filmskaper i Hemingways knappe og usentimentale stil som i 30 år har forsøkt å få et filmbart manus på Malcolm Lowrys roman" Under vulkanen".
21.Den andre er en veteran på 33 år med nesten 70 kamper under beltet som allerede har vært på toppen, vet hvordan det føltes og gjør et siste, desperat forsøk på å komme dit igjen.
22.Den første kommer fra Teie, den andre er en skikkelig veteran med 328 kamper i Eiktrøya før denne sesongen.
23.Det er altså en tungrock veteran som skal sette Drammenshallen på hodet torsdag kveld.
24.Det er i første rekke amerikaneren Carl Boenisch, 41 år gammel og veteran i fjellhopping som står i sentrum for oppmerksomheten.
25.Det er ikke bare i olympisk sammenheng Boucher er en veteran.
26.Det kan man heller gjøre på et annet tidspunkt, sier Tore Hem, veteran i norsk bryting, som selv var i den ypperste verdensklasse da han stod på høyden av sin karriere.
27.Det samme gjelder Italias president Sandro Pertini, en veteran i kampen mot fascismen og en fremtredende talsmann for fredssak og menneskerettigheter.
28.Dette er solid amerikansk rock fremført av en veteran som vet hva han gjør.
29.Drapet på Emil Greenzweig, som var reserveoffiser og veteran fra Libanonkrigen, var det første i sitt slag i Israels historie og sjokkerte et folk som allerede var dypt splittet i synet på krigen.
30.EINAR R. MATHISEN fra Moss og Våler hadde ingen problemer med nervene under fredagens finaleskyting i klasse Veteran A. Han skjøt på skive en, og fikk hele 99 poeng på omgangen.
Le tue ultime ricerche