Norvegese-Italiano traduzione di bråk

La Traduzione della parola bråk da norvegese a italiano, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

bråk in italiano

bråk
generellsostantivo chiasso [m], baccano [m]
  opphetsingsostantivo storie [fp (informal)], scene [fp], scenata [f]
  fysisk aktivitetsostantivo rissa [f], baruffa [f]
  slagsmålsostantivo rissa [f], zuffa [f], alterco [m], lite [f]
  matematikksostantivo frazione [f]
Sinonimi per bråk
Termini derivati da bråk
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Dette er noe norske myndigheter har funnet på for å lage oppstyr og bråk", sier sikkerhetssjefen ved ambassaden, Jurij Pavlovitsj Mosteinskij.
2.Men likevel er jo dette bråk som forteller noe," legger hun til.
3.Vertigo"," Vindu mot bakgården"," Mannen som visste for meget"," Repet" og" Mye bråk med Harry" kommer opp på norske kinoer til høsten.
4.Denne sommeren har vi ikke hatt bruk for livredningskunnskapene våre, og noe særlig bråk er det heller ikke å snakke om.
5.Det er dessverre tilreisende gjenger som lager bråk.
6.Det er gått mange historier om bråk, personlige motsetninger og økonomiske uoverensstemmelser i kretsen rundt Jacksons før denne turneen endelig kom i gang.
7.Det er virkelig en opplevelse å spille noenlunde bra for et så stort publikum, selv om det også har sine baksider å ha folk så tett innpå seg som tilfellet er i København. Det var et øredøvende bråk, og jeg hadde store problemer med å dirigere forsvaret, fordi de ganske enkelt ikke hørte hva jeg sa, sier Thorstvedt.
8.Det har vært skrekkelig å arbeide med full ombygging i huset, med pressluftborr sprengning og bråk.
9.En fyr som prøvde å lage bråk, sa bøllen og åpnet bildø ren.
10.Er dette forhandlingsgrunnlaget, er det duket for bråk, uttaler forhandlingsleder Trond S. Paulsen.
11.Feilen med vårt folk er at det ikke vil risikere bråk med dem som har makten, sier Tanada trist.
12.For å unngå unødig bråk kontaktet jeg derfor Norges Skiforbund, og fikk dispensasjon av generalsekretær Sverre Seeberg når det gjaldt Rogers briller og hjelm, i det minste for rennet her i Oberstdorf.
13.I første rekke dreier det seg om beruselse og bråk.
14.Jeg har ikke tid, svarer han når Frøken spør om han blir forstyrret av bråk i klassen.
15.Jeg var redd for bråk i fylkespartiet, men jeg har angret siden.
16.Liten by, mye bråk, sier guvernør Rapu.
17.Men selv Fotballforbundet får bråk.
18.Min situasjon ble benyttet for å få i stand bråk på avdelingen.
19.Natt til 1. mai var det bråk i Oslo sentrum.
20.Ofte opplever jeg meg selv som en slags feelanceopprører, en slags vaktbikkje som mediene ønsker å nyttiggjøre seg bare når det kan skapes bråk og oppstyr rundt uttalelsene mine, konstaterer Schanke.
21.Og så blir det bråk ?
22.Så dere oppfordrer ikke folk til å holde seg hjemme for å unngå muligheter for bråk ?
23.Usedvanlig mye bråk på Tbanene i Oslo, blir det meldt fra Oslopolitiet fredag kveld.
24.Var det mange som" varmet opp" med noe på lomma eller laget bråk ?
25.Vi har foreløbig ikke planlagt noen videre forholdsregler, men dersom det kommer mange negative reaksjoner på at vi får holde gudstjenesten i Haugerud kirke, kan det bli aktuelt å gardere seg ytterligere mot bråk, sier Haavardsholm.
26.Vi har mye godt på lager, og det kan sikkert komme til å bli mer bråk om det programskjemaet vi arbeider med nå.
27.Vi ventet at de canadiske myndigheter ville lage bråk og prøve å gjøre adopsjonen av meg, tilsvarende politisk asyl efter indianernes egne lover, ugyldig.
28.16 ungdommer ble innbragt av politiet efter bråk på en rockeklubb på Torshov i Oslo inatt.
29.Anette Carlsson er sterkt opprørt over dette, men har ikke dårlig samvittighet for at det er blitt bråk.
30.Anna så hvorledes hennes mann stivnet, og ba inni seg at han ikke måtte lage bråk.
Le tue ultime ricerche