Norvegese-Italiano traduzione di dypt

La Traduzione della parola dypt da norvegese a italiano, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

dypt in italiano

dypt
inderligaltro profondamente, estremamente, molto, intensamente, vivamente
Sinonimi per dypt
Termini derivati da dypt
Esempi con traduzione
De beundrer henne dypt.
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.(Ja, dypt i mitt hjerte tror jeg at vi skal vinne frem - en dag !)
2.Arbeiderpartiets praksis gir grunn til å spørre hvor dypt omsorgen for byens arbeidsliv stikker".
3.Den som lever dypt, som ikke forblir på livets overflate møter Kristus som er livet, det sanne liv.
4.Det er dypt tragisk at den indiske nasjonen og dets folk berøves en leder som har maktet å samle India rundt felles mål og en demokratisk utvikling", sier Palme.
5.Dette er dypt beklagelig", sa Palme i erklæringen, som først senere i måneden skal debatteres i Riksdagen.
6.Høegh Drake" er vel 197 meter langt, vel 32 meter bredt og stikker fra 9 til 12 meter dypt.
7.Ja, dypt i mitt hjerte tror jeg at vi skal vinne frem - en dag !
8.Kliin kokos" er beregnet for folk som ikke har tenkt for dypt på en stund, sier Trond Kirkvaag.
9.November" er blitt en bok som både er dypt rystende - og uhyre vakker.
10.Arbeiderpartiets bekymring for byens egne arbeidsplasser kan tydeligvis ikke stikke særlig dypt, sier Lehmann til Aftenposten.
11.At byens innbyggere skal betale en fast årlig soneavgift på opptil 1800 kroner, mens gjennomfartsbrukerne av hovedveinettet skal kunne kjøre fritt, er dypt urettferdig og klart uakseptabelt, sa han.
12.Det er dypt beklagelig at en sak kan neglisjeres så totalt i så lang tid, både av Norges vassdrags og elektrisitetsvesen (NVE) og nå også av Kommunaldepartementet, ved statsråd Arne Rettedal.
13.Det er en dypt tragisk sak.
14.Det er med oppriktig takknemlighet, men også med dypt vemod at jeg nå forlater formannsvervet.
15.Det er også en underkjennelse av Bratteruds oppriktighet som er dypt fornærmende og ærekrenkende.
16.Det gjorde dypt inntrykk på meg å se en tiårig indianergutt med Kalashnikov maskingevær.
17.Det har vist seg vanskelig å få regjering og storting til å forstå hvor dypt Oslos vanskeligheter stikker.
18.Dette er det rene diktaturet, sier de, og er dypt skuffet over at revolusjonen ikke er blitt det de håpet og trodde for fem år siden.
19.Dette er en langsomt brennende lunte, som vi en dag dypt vil beklage at vi ikke forsøkte å kutte av, fremholder hatsfield.
20.Dette føler vi er dypt urettferdig, sier sekretær Dag H. Petersen i Oslo Kjøpmannsforening.
21.Dette gjelder særlig den ubegrensede fradragsretten som er dypt urettferdig, fordi den i virkeligheten er en subsidiering av en liten gruppe, sier partiets gruppesekretær Harald Grønn.
22.Dette tyder på at selvmord er et uttrykk for et dypt personlig problem.
23.Engasjementsstillingene er fordelt over nesten alle teamene, og en reduksjon på syv stillinger ute i felten innebærer store rokkeringer, som vil gripe dypt inn i de fleste teamenes arbeide.
24.For alle oss som har fulgt det norske ishockeylaget på nært hold her nede, er episoden dypt tragisk og fullstendig uforståelig.
25.Frankrike er mitt fedreland, og jeg tror dypt og oppriktig at dets militærdoktrine idag kan føre til katastrofe, skriver Copel.
26.Granskningskommisjonen fant at tjernet var uegnet til den type øvelse som ble gjennomført, bl.a. fordi det er for dypt, sa Rannestad.
27.Heldigvis seg vi ikke for dypt.
28.Ingen fremmed ubåt kommer dypt inn i våre fjorder ved feilnavigering.
29.Jeg beklager dypt Deres beslutning, og vil ikke gi opp håpet om at den vil bli gjort om.
30.Jeg beundrer dem dypt.
Le tue ultime ricerche