Norvegese-Italiano traduzione di heftig

La Traduzione della parola heftig da norvegese a italiano, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

heftig in italiano

heftig
småkrangelaggettivo violento, aspro
  vindaggettivo furioso, violento
  karakteraggettivo irascibile, collerico, stizzoso, suscettibile
  oppførendeaggettivo veemente
Sinonimi per heftig
Termini derivati da heftig
Anagrammi di heftig
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Eftersom den internasjonale situasjon er blitt sterkt forverret, er det nødvendig å skjerpe vaktholdet mot den aggressive imperialismens intriger, der man heftig angriper sosialismen og der man regner med unge menneskers manglende politiske erfaring", heter det.
2.På ny protesterte jeg heftig mot at han skulle sendes hjem.
3.Riktignok er det" in" å være heftig akkurat nu, men for meg er det et spørsmål om temperament.
4.33åringen reiste seg efter en heftig diskusjon, hentet en revolver og skjøt sin 38 år gamle landsmann i hodet.
5.Aftenposten har imidlertid grunn til å tro at Finnmark Høyre ønsker Erling Norvik som ny formann, og det er klart at fylkesorganisasjonen med sin henvendelse starter en debatt om personspørsmål som kan bli meget heftig.
6.Andre har aldri vært i nærheten av svømmeskoler dengang blodet banket vilt og heftig under bringa.
7.Angrepet den 9. ble katastrofalt for det finske forsvar, selv om det ble ydet heftig motstand.
8.Avisomtalen ble heftig diskutert i avdelingene, og den medførte ikke bare gledelige reaksjoner.
9.Brugata er en trang, kort (husnumrene slutter på 11 og 14), men heftig bankende pulsåre inn mot storbyhjertet.
10.Dagbladet spør idag, efter at avisen er havnet i heftig debatt med Arbeiderpartiets talerør om pressestøtten.
11.De eldre elevene maler" bad painting", eller" heftig".
12.De fleste netter er det heftig skuddveksling og det blir avfyrt raketter.
13.De to land lå i en heftig verbal ordkrig ifjor da danskene begynte leteboring efter olje i et omstridt område.
14.Debatten går heftig mellom henne og Grethe Værnø (til venstre).
15.Den amerikanske efterretningsorganisasjonen CIA innrømmet i forrige måned at den hadde deltatt i mineleggingen, noe som førte til en heftig debatt i USA.
16.Den konservative partileder valgte imidlertid å prioritere andre gjøremål, noe som øyeblikkelig resulterte i et heftig sammenstøt med statsminister Olof Palme.
17.Derfor ser Vågåsar liten grunn til at det reageres heftig på engasjementet av Hognestad.
18.Derimot har hans økonomiske politikk i flere måneder vært gjenstand for heftig meningsutveksling innen arbeiderbevegelsen.
19.Det ble en særdeles heftig konfrontasjon om nyutnevnelsen som på miljøvernhold betraktes som direkte skandaløs.
20.Det ble også en heftig diskusjon om sekretariatet skulle ligge i Oslo.
21.Det er bakgrunnen for at Reagans publisitetsskye sikkerhetspolitiske rådgiver, Robert C. McFarlane, forleden dag gikk offentlig ut i et heftig forsvar for slike hemmelige operasjoner.
22.Det er blitt heftig diskutert i skytterkretser i det siste.
23.Det er ikke heftig nok, ikke aggressivt nok.
24.Det er nesten like heftig diskutert blant tilskuerne.
25.Det foregår nå en heftig diskusjon om renhold skal inn under lov om fagopplæring, en begynnelse til en fagutdannelse er miljø og vedlikeholdslinjer på enkelte videregående skoler.
26.Det første problem som Glemp måtte ta seg av efter at han mandag kom tilbake fra en reise i SydAmerika, var konflikten i byen Garwolin, hvor skoleelever og deres foreldre gjennomfører en heftig protestaksjon mot at krusifikser er blitt fjernet fra en nærliggende landbruksskole.
27.Det løpende vesen der ute på landeveien befinner seg i en helt spesiell verden, og meget mulig er den delen av hjernen som bør befatte seg med drømmerier og fantasier i heftig bruk.
28.Det raste i sin tid heftig strid om riving eller ikke av bygningene på eiendommen.
29.Det sies at striden var like heftig som under EFkampen, da de rent forretningsmessige hensyn sto i konflikt med de nasjonale.
30.Det utløste en heftig antiamerikansk kampanje i Tyrkia.
Le tue ultime ricerche