Norvegese-Italiano traduzione di komme ut

La Traduzione della parola komme ut da norvegese a italiano, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

komme ut in italiano

komme ut
flekkverbo venire via
Sinonimi per komme ut
Anagrammi di komme ut
Esempi con traduzione
Kan du komme på festen?
Jeg ønsker å komme med et nytt forslag – veldig ulikt det første.
Vi ønsker alle å komme videre.
Jeg var syk, derfor kunne jeg ikke komme til deg.
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Grønne Tofte" eller" Neste Tofte" vil iår komme ut med et overskudd på mellom 50 og 70 mill. kr. For Bergen Bank var Tofteengasjementet en gang en belastning, nå kommer banken ut med både æren og godt forrentede penger i behold.
2.Hvorfor ikke ta skrittet fullt ut og la myndighetene - hjulpet av advokater - avgjøre om en avis skal få komme ut eller ikke.
3.La meg komme ut herfra", sa han, nærmest med mord i blikket, så arrangører og TVteam fikk det beste ut av ham.
4.Privatøkonomi" skal komme ut fire ganger i året, og hovedhensikten bak det er bankens ønske om å satse mer på rådgivning i økonomiske spørsmål og kommunikasjon med kundene.
5.Bare å komme ut på Filipstadveien kan i den verste rushtrafikken ta nesten et kvarter, forteller Hansen, mens han jobber seg gjennom byen med et nytt lass med betong.
6.Da jeg skjønte at det dreide seg om narkotika, klarte jeg ikke å komme ut av situasjonen, sa tiltalte.
7.De eldre som ikke kan komme ut ved egen hjelp, skal også på julebord, sier sosionom Catharina Lande ved Ruseløkken / Skillebekk Eldresenter.
8.Deilig å komme ut av buret, det er veldig varmt og tett, sier Møre og Romsdalslaget, vel fornøyd med innsatsen.
9.Dersom Bruktbilkatalogen nå slutter å komme ut, vil vi i NAF utarbeide hjelpemidler til bruk for publikum slik at folk selv kan få en indikasjon på hvor mye den gamle bilen er verd.
10.Dersom også denne skulle komme ut av drift, er ikke den sprekkutsatte bøyen sterkere skadet enn at den midlertidig kan tas i bruk for å unngå stans i oljeproduksjonen, fremholder Olsen.
11.Det er en fin mulighet for funksjonshemmede til å komme ut i naturomgivelser.
12.Det er foreløbig vanskelig å si hvor mye nytt historisk materiale som kan komme ut av dette arkivet.
13.Det er godt å komme ut av det trange Oslomiljøet.
14.Det er ikke lett å komme ut fra et sykehus efter mange års opphold, det må være riktig å satse noe for å gi hjelp her, sier professor Odd Steffen Dalgard på Ullevål sykehus, som har tatt initiativet til dette forsøket.
15.Det kan så være, men det er i hvert fall lettere å komme ut her...
16.En gruppe revolusjonære har omringet vår ambassade i Tripoli og hindrer alle i å komme ut, bekreftet en talsmann for britisk UD.
17.Forplikter ikke navnet" Nye bøker" at en bok skal komme ut på norsk tidligere enn hva" Rosens navn" gjør ?
18.Han har bestemt seg for å komme ut av miljøet han vanket i og er sikker på han vil klare det.
19.Hva er det nordmenn kan komme ut for i utlandet ?
20.Hva er årsaken til at skolemyndighetene ikke ønsker at denne avisen skal komme ut, skoleinspektør Johan Sæbø i Oslo ?
21.Hvordan skal vi komme ut av det med barna våre når NRK sender OLprogrammer fra Sarajevo sent om kvelden ?
22.I motsetningn til mange andre bedrifter, som rammes av brann og med det forsvinner fra kartet, har vi det beste håp om å komme ut av situasjonen på tilfredsstillende måte, sier administrerende direktør Sverre Thorsen.
23.Idag prioriterer vi valgkampen, siden det gir oss en spesiell anledning til å komme ut med vårt syn på hvordan sosialismen skal bygges i landet.
24.Jeg håper å komme ut av søkelyset efter dette, sier Knutstad.
25.Jeg lider vanligvis ikke av klaustrofobi, men da jeg begynte å tenke over at her hadde jeg dårlige muligheter til å komme ut hvis det brøt ut brann, så orket jeg ikke å oppholde meg der lenger.
26.Jeg skulle ønske det fantes en medisinsk behandling for hans problem, slik at han kunne komme ut igjen på den rette siden av gjerdet og at både han selv og samfunnet kunne være trygge for at han ikke begikk tilsvarende handlinger.
27.Jeg vet jeg er jaget vilt, men jeg er ikke fritt vilt, er kommentaren til Wenche Myhre efter at Allers på tirsdag har planer om å komme ut med" Mitt livs minnebok - Wenche" som bilag til den ordinære utgaven.
28.Jeg vil derfor appellere til Dem om å bruke Deres innflydelse til å sikre at Tercuman igjen kan komme ut snarest.
29.Man vet omtrent ikke at man er vervet før man forsøker å komme ut av det hele !
30.Norge og Island, sammen med Danmark, Færøyene og Grønland danner en kjede som USA og NATO har tenkt skal hindre den sovjetiske marine i å komme ut på det åpne hav, skriver det offisielle sovjetiske telegrambyrå idag og viser til rapporter i vestlig presse.
Le tue ultime ricerche