Norvegese-Italiano traduzione di sving

La Traduzione della parola sving da norvegese a italiano, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

sving in italiano

sving
veisostantivo curva [f], svolta [f], tornante [m]
  aktivitetsostantivo vortice [m], turbine [m]
  rørelsesostantivo colpo [m]
Sinonimi per sving
Termini derivati da sving
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Armemuseet Potsdam" lyder den første reklameplakaten på autobahnen i DDR, og i områder som tidligere var Preussen og Sachsen, er brigader av håndverkere i sving for å restaurere kirker og slott og markedsplassens" borgerhus".
2.Hvis det ikke blir sving over politikken, kan han umulig utrette undere".
3.Nå kommern, nå kommern !" tenkte Geir Karlstad i utgangen av siste sving i parløpet mellom ham selv og Rolf FalkLarssen på 3000 m på Leangen søndag.
4.Villkatt", som borer med Saga som operatør i Nordsjøen, og" Vinland", som er i sving utenfor New Foundland på Canadas østkyst for Petro Canada.
5.150 arbeidere er i full sving på anlegget.
6.Alle kakene er hjemmebakt, og hele avdelingen har vært i sving til tross for at vi har hatt en hard høst med konstant overbelegg, lyder det fra plassen til overlegen før hun annonserer neste underholder.
7.Både TKHsjef Tore Helno og jeg selv skulle gjerne ha sett guttnen i sving idag, slik at vi kunne fått et litt bedre grunnlag å vurdere ut ifra ved uttagningen av de to siste på 70meterslaget.
8.Både veikontorene i Akershus og Østfold, veivesenet i begge fylker, politiet, Televerket og de lokale Everkene har vært i sving for å gjøre plass til den seks meter høye transporten.
9.Den typiske helgeulykken er en utforkjøring i en vanskelig sving, opplyser overingeniør Henrik Hvoslef.
10.Det er meget trangt i dette farvannet, med en 4050 graders skarp sving.
11.Dette tyder på at bilene på Vækerøveien, og særlig de som skal sving til venstre opp Ullernchaussëen, blir holdt for lenge igjen av rødt lys, mener de irriterte bilistene vestfra.
12.Dø fattern, sepå detta neslage a, sier femåringen før han kaster seg på" ræsærn" og fyker mot første sving.
13.Glad for å være i sving igjen ?
14.Halve kulturlivet er i sving for å selge dette pianoet til inntekt for de tørkerammede i Afrika.
15.I forrige uke så det lovende ut, snekanonene var i sving, men så kom mildværet, sukker turistsjefen.
16.Jeg har opparbeidet et voldsomt behov for å være skuespiller, for å være i sving med det som er faget mitt.
17.Jeg kjente at det ikke var mulig å forsvare innersporet, og slik det utviklet seg rundt første sving, var jeg nødt til å havne utenfor lederen.
18.Jeg lå godt an like før spurten startet opp, men tapte terreng i en sving ca. 800 meter fra mål.
19.Jeg skal ikke påstå det, men jeg mistet vel trolig seieren på et fall i en sving i en utforkjøring vel fire kilometer fra mål.
20.Jeg så at han var stiv ut av siste sving, og tenkte at" æ kan jo prøv".
21.Jeg tror ikke eventuelt spill på kunstgress skal bety noe handicap for meg, sier Erik Thorstvedt som avventer søndagens omkamp mot Fredrikstad før han setter reisebyrået i sving.
22.Jeg vil gjerne sette i sving ting hos folk med låtene mine.
23.Kjørte ut i en sving i en utforkjøring.
24.Makrame er derfor lett, sier fru Huitfeldt, hvis fantasi settes i sving når hun ser forskjellige farvekombinasjoner, former som f.eks. en portal i Firenze, blomster etc.
25.Marcon Lep og Viking Hagen rundet oss inn i siste sving.
26.Nå kommern, tenkte Geir Karlstad i siste sving på 3000 m. Og Rolf FalkLarssen (innfelt) kom og vant både samløpet og" Gullskøyten".
27.Når Star føler at de ikke har fått sving på omsetningen av sine miljøvennlige produkter, er kanskje en av årsakene at de har valgt å selge gjennom egne fabrikkutsalg og dermed får vanskeligheter med å selge til vanlige forbrukere og håndverkere, sier direktør og daglig leder Bjørn Halvorsen i Malermestrenes Landsforbund til Aftenposten.
28.Når laget får opp intensiteten i forsvar, det vil si at innsatsen og jobbingen går bra, får vi også sving på angrepet, sa den norske landslagstreneren Per Tøien efter kampen.
29.Og der har jeg spydd mye, sier den forhenværende sprinter og peker mot søndre sving hvor han var innbytter på fire hundre meter, en distanse som han startet såpass hardt at han ble stiv i bena på de siste hundre meterne.
30.Og han hadde tidligere aldri tatt så mye som en sving med slalåmski på bena.
Le tue ultime ricerche