Norvegese-Olandese traduzione di bilde

La Traduzione della parola bilde da norvegese a olandese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

bilde in olandese

bilde
generellsostantivo afbeelding [f]
  samlingsostantivo prent [m/f], plaatje [n]
  tegningsostantivo figuur [n], afbeelding [f]
  sinnesostantivo beeld [n]
  televisjonsostantivo beeld [n]
  bøkersostantivo afbeelding [f], illustratie [f], plaatje [n]
  teatersostantivo tableau [n]
  lingvistikksostantivo metafoor [m/f], beeldspraak [m/f]
  personsostantivo beeltenis [f], effigie [f]
  beskrivningsostantivo beschrijving [f], afschildering [f], voorstelling [f]
Sinonimi per bilde
Termini derivati da bilde
Anagrammi di bilde
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Det første forsøk på å gi et samlet bilde av finske kvinners lyrikk gjennom tidene", sier Märta Tikkanen.
2.Det offentliggjorte bilde fra et av Treholts hemmelige møter med KGBfolk, er mer avslørende enn mange lange artikler.
3.Gamle folk er kuuule, esse", sier en ung punker fra et bilde.
4.Har De noen gang sett et bilde av politbyrået i Kreml ?
5.Hva er efter Deres mening kriteriet for at et bilde skal kunne kalles pornografisk ?
6.Hvilken omfattende omsorg som hører til i det bilde Jesus gir oss av Gud !
7.Innholdsfortegnelsen" på første bilde inneholder et antall hovedkapitler og en rød flekk ut for hvert stikkord.
8.Jesse Jackson for President", sa Max Roach og gjorde Vtegnet med fingrene da han og kvartetten poserte for et bilde efter konserten i Sandvika kino.
9.Les cooperants" (De samarbeidsvillige) gir et bilde av idealistisk afrikansk ungdom, syv studenter, som beslutter å gjøre en innsats i en landsby i Kamerun for å bedre forholdene der, blant annet hjelpe til med innhøstningen.
10.Man ser bilde av en nervøs, rastløs sjel med store lidelser.
11.Motiv og bilde".
12.One mo Time !" - jazzmusicalen som gir et bilde av sort vaudeville i New Orleans i 20årene er på vei til Oslo med originalbesetningen fra New York, der forestillingen har gått for fulle hus siden 1979.
13.På sporet av den tapte tid" tegner et bilde av Frankrike rundt århundreskiftet - i Paris og i provinsen.
14.Reisen til Amerika" - utstillingen som gir et så levende bilde av den norske utvandring til den nye verden, er flyttet fra hovedstaden til Hå gamle prestegård ved Stavanger.
15.Skal du lage et riktig dårlig bilde, holder det ikke med svart / hvitt - da må du bruke farger !", hevdet en gang Bjørn Næss, scenograf i NRK, og selv en utøvende billedkunstner.
16.Slepp", utstillingens ferskeste bilde, fullført nå i mai.
17.Slik kommenterer Sverre Heiberg sitt velkomponerte bilde.
18.Svalbard i verden" er en syntese mellom bilde og lyd gjennom bevisst klipping, uten kommentarer.
19.Totenwald" - som nå foreligger i en ny utgave i Forbundsrepublikken - gir et bilde av de redsler mange ikke trodde på det er en bok uten patos, uten hevet stemme, uten angrep på noen, bare en høyst sannferdig og personlig skildring av hva en kunstner opplevde i det Herrens år 1938.
20.Tysk tegning idag" er en utstilling der 43 kunstnere gir et bilde av vesttysk tegnekunst fra de siste 1015 år.
21.Valgfriheten - et truende bilde" er overskriften på en rapport om utviklingen på massemediaområdet i Sverige, utarbeidet av redaktør Ivar Iwre for Sveriges Radios publikums og programforskning.
22.Vi kan ikke stappe den polske gåsen så full av tyskere at den får fordøyelsesbesvær," var det bilde som den matglade Churchill brukte.
23.Vietnams bilde er blitt svertet - med rette ? spør forfatteren.
24.Vær klar over at et bilde fra et hverdagsmiljø kan virke mer eksotisk enn solen over Kilimanjaro med en giraff i forgrunnen.
25.(UPI) Kim Puch heter den nakne, gråtende piken som det i 1972 ble tatt bilde av like efter et napalmangrep mot sivile i Vietnam.
26.(UPI) Rapporter om at en finsk sendemann i utlandet er blitt hjemkalt efter å ha holdt en whiskydunstende andakt har bragt utenriksdepartementet i forlegenhet og utløst en debatt i den finske hovedstad om Finlands bilde i utlandet.
27.Bremsekloss er et treffende bilde !
28.Dagens sosialpolitiske bilde er ikke egnet til å skape den optimisme som oljeeventyret bar bud om i form av et virkelig tettmasket sikkerhetsnett for ulike grupper av funksjonshemmede.
29.De kan virkelig kunsten å spille på mange strenger for å få frem et variert og innbydende bilde av sitt lands herligheter.
30.De praktiskestetiske fagene i skolen kan hjelpe elever til å lage sitt eget bilde av verden og fremtiden.
Le tue ultime ricerche