Norvegese-Olandese traduzione di grille

La Traduzione della parola grille da norvegese a olandese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

grille in olandese

grille
kulinariskverbo grillen, grilleren, roosteren met een gril, barbecuen
Sinonimi per grille
Altri esempi
1.Nå ønsker vi oss et sted ved fjorden hvor vi kan lage paella på stranden av norsk sjømat og grille et lam eller to, tenk hvilken hyggestund det kan bli !
2.Barn må ikke få grille uten at det er voksne tilstede.
3.Da skal det bli fritt valg enten storfiskerne vil røke, grave, grille eller fryse laksen.
4.Denne brannen ble gjenstand for stor oppmerksomhet i massemedia, og Norsk Brannvern Forening fikk mange forespørsler om bl.a. lovligheten av å grille på balkonger og terrasser, heter det i en melding fra foreningen.
5.For de voksne blir det muligheter til å sitte og grille pølser og kose seg.
6.For nå kan han grille...
7.Idag skal vi grille, og like efter står jeg der i regnet.
8.Med det været var det ikke å vente at Drøbakbeboerne gikk mann av huse til Ringgården for å grille og svinge seg utenfor den staselige hovedbygningen fra 17001800tallet.
9.Og er man ute i tide,er det mulig å velge mellom" Grillen" i underetasjen,der små selskaper kan grille sitt eget lam eller et bord på gateplan.
10.Så fulgte NRK opp lørdag kveld med å sende ut en liten pike med fyrstikker, for å" grille" den kvinnelige statsråd ytterligere.
11.Ta derfor med noe å grille og drikke dertil.
12.Om høsten er det den første fårikålsøndagen, om våren er det søndagen som gir første mulighet til å grille ute.
13.De som ikke drar på hytta så snart anledningen byr seg, beveger seg ut i haven eller ut på altanen, der man benytter fritiden blant annet til å grille.
14.Dei tilrår måtehald medan eg meiner folk kan grille med godt samvit.
15.Derfor tillet eg meg å hevde at verken amerikanarar eller australiarar har fått" vondt i magen" av å grille så mye som dei gjør.
16.Det finnes knapt noe som ikke lar seg grille, og boken burde inspirere til noe langt mer enn pølser eller en vanlig kotelett.
17.Dette tolker Brannvernforeningen slik at man ikke bør grille på trange, overfylte balkonger og terrasser.
18.Og det rare er at folk ringte og ba om å bli intervjuet av Veronica, de sto i kø for å la seg grille på Grillen.
19.Og i Telemark Sommarland har både westernbyen og urtidsparken fine rasteplasser, hvor man kan grille sine biffer og pølser, enten man nå hygger seg med de store dinosauriene eller den lille kirkegården i westernbyen.
20.Og i tillegg til denne smak av en nokså fremmed verden, kunne barna bli sminket, grille pinnebrød og / eller hilse på Eli fra Portveien 2.
21.Samanlikna med i sørligare, solrikare land er det umoglig å grille" til stadighet" (som Joner / Aune åtvarar mot) her heime.
22.Som hun fikk grille selv over kull.
23.Spesielt er barn utsatt, og det viser seg dessverre at mange foreldre ikke er klar over sitt ansvar når de lar barn grille alene.
24.Svinekoteletter er noe av det billigste hele kjøttet vi kan grille.
25.Under slike omstendigheter kan man ikke grille uten dårlig samvittighet.
Parole simili

 
 

grille come verbo
InfinitoGerundioParticipio Passato
(Å) grillegrillendegrillet
Indicativo
1. Presente
jeggriller
dugriller
hangriller
vigriller
deregriller
degriller
8. Perfetto
jeghar grillet
duhar grillet
hanhar grillet
vihar grillet
derehar grillet
dehar grillet
2. Imperfetto
jeggrillet
dugrillet
hangrillet
vigrillet
deregrillet
degrillet
9. Piuccheperfetto indic. o Trapassato
jeghadde grillet
duhadde grillet
hanhadde grillet
vihadde grillet
derehadde grillet
dehadde grillet
4a. Futuro
jegvil/skal grille
duvil/skal grille
hanvil/skal grille
vivil/skal grille
derevil/skal grille
devil/skal grille
11a. Futuro perfetto o futuro anteriore
jegvil/skal ha grillet
duvil/skal ha grillet
hanvil/skal ha grillet
vivil/skal ha grillet
derevil/skal ha grillet
devil/skal ha grillet
Condizionale
5. Condizionale presente
jegville/skulle grille
duville/skulle grille
hanville/skulle grille
viville/skulle grille
dereville/skulle grille
deville/skulle grille
12. Condizionale perfetto
jegville/skulle ha grillet
duville/skulle ha grillet
hanville/skulle ha grillet
viville/skulle ha grillet
dereville/skulle ha grillet
deville/skulle ha grillet
Imperativo
Affermativa
dugrill
viLa oss grille
deregrill
Negativa
duikke grill! (grill ikke)
dereikke grill! (grill ikke)
Le tue ultime ricerche