Norvegese-Olandese traduzione di måle seg med

La Traduzione della parola måle seg med da norvegese a olandese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

måle seg med in olandese

måle seg med
måle seg medverbo tippen aan, het halen bij, evenaren

 
 

Altri esempi
1.Hva skal man si til at Det Norske Kammerorkester som nå kan måle seg med internasjonale topporkestre - bare fikk halvfull sal i Konserthuset i februar ?
2.Jeg vil gjerne ha mer kunstutdannelse, kanskje søker jeg Kunst og håndverksskolen til neste år, forteller Gerd, som har to kunstnerbrødre, en grafiker og en maler, å måle seg med.
3.Men ingen av de plasseringene kan helt måle seg med denne 7. plassen.
4.Vi er vant til å høre at Brigade Nord er av meget god kvalitet, men spørsmålet er nå om ikke Brigade 13 kan måle seg med vår eneste stående styrke, var Sjaastads vurdering.
5.At de ikke fikk båten til å gå skikkelig i selve finalen, får så være, men at Rein / Eddie er på riktig vei, er hevet over tvil, sier vår svenske landslagstrener Lasse Andersson, som føyer til at lørdagens semifinaleheat helt kan måle seg med hva man kan vente under 500 metre i Los Angeles.
6.Carlsson påpeker at det i Skandinavia kun er A. P. Møllerkonsernet gjennom Mærsklinjene som kan måle seg med de store internasjonale linjeselskapene.
7.Cesar Menotti ; forbundskapteinen som førte Argentina til VMtittel på hjemmebane i 1978, fastslår at"... bare Diego Maradona og KarlHeinz Rummenigge kan måle seg med ham".
8.Deborah Grant som Gillian (den andre kvinnen) oppviste imidlertid en profesjonell sikkerhet som kunne måle seg med Maggie Smiths, og som sterkt bidro til at spillet ikkefikk den slagside man kunne ha fryktet.
9.Den er klar, men kan ikke lenger måle seg med Den røde planets lysstyrke.
10.Den kunne måle seg med juleboredet på KNAhotellet lenger opp i gaten.
11.Det Historiske Museum i Bergen uttaler at bevoktningen vil kunne måle seg med sikkerhetstiltakene omkring de britiske kronjuveler.
12.Det er av vesentlig betydning for norsk industris konkurranseevne at norske banker kan tilby næringslivet sine tjenester til priser og vilkår som kan måle seg med banktjenester utenlandsk industri tilbys.
13.Det er ennå et stykke igjen før industriens lønnsomhet kan måle seg med det man opplevde i den forrige høykonjunkturen, men årets resultater er klart bedre enn i 1983 og 1982, da industriens driftsresultat ble på henholdsvis 8,5 og 7,0 milliarder kroner.
14.Det er ikke dårlig det heller, men kan jo ikke måle seg med lytterantallet i morgentimene, fortsetter Arne Porsum, som ser på en eventuell omlegging som en stor fordel.
15.Det er nok en stund til videobåndet kan måle seg med den briljante kinofilmen, men man er på vei.
16.Det er vel bare Roma som kan måle seg med Bayern i cupvinnercupen.
17.Det hevdes også av flere at den bedrift og bedriftskultur som efterhvert vokste frem, i fullt monn kan måle seg med den verdensberømte japanske industrikulturen.
18.Det sovjetiske partiorganet Pravda gjentok onsdag beskyldningene om at Reaganadministrasjonen ikke er interessert i forhandlinger om våpen som kan måle seg med alt amerikanerne klarer å utplassere i rommet.
19.ET ISRAELSK ektepar har gitt sin sønn navnet Shekel, efter den israelske valutaen, fordi gutten i sine første leveuker la på seg med en rekordgart som bare kan måle seg med landets inflasjonstakt.
20.Emil Stang, middels stor og tykk, med et nøkternt, akademisk - en kan gjerne si kjedeligere - foredrag, som kunne måle seg med Sverdrups i ordrikdom, og som stundom kunne få en patetisk salvelsesfull svung over seg.
21.En ære som neppe kan måle seg med den som ble ham til del i forrige uke, da han som innflytter holdt 17. maitale her.
22.Endelig dukket det opp en konservativ ledertype som kunne måle seg med den sterke opposisjonsleder og Venstrefører Johan Sverdrup (bildet t.v.).
23.Flere av de store bedriftene og gruppene har også midler som kan måle seg med fondenes samlede ressurser.
24.For demokratene er valget en katastrofe som kan måle seg med det valgskred som begravet George McGovern i oppgjøret med Richard Nixon i 1972.
25.Foreliggende er et opus fra 1976 med blant andre Sir Ralph Richardson som stikker innom studio, pluss den efterhvert uunngåelige Richard Chamberlain, han kan forresten ikke måle seg med de briter som finnes på rollelisten.
26.Fullt forståelig var det en stolt klubbformann, Ottar Bråthen, som i slutten av mai måned ønsket lagets medlemmer velkommen til en arena som helt ut kan måle seg med de beste banene i verden.
27.Få skoler har utstyr som kan måle seg med det vi her har fått bruke, og vi får samtidig et innblikk i hvordan data benyttes i en moderne bedrift.
28.Gøteborg Kex har store markedsandeler i Norge, selv om de ikke kan måle seg med Sætre.
29.Hun fikk en begavet personlighet å måle seg med og mot.
30.Husk på at nå skal jentene måle seg med verdenseliten.
Le tue ultime ricerche