Norvegese-Portoghese traduzione di hyggelig

La Traduzione della parola hyggelig da norvegese a portoghese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

hyggelig in portoghese

hyggelig
overraskelseaggettivo agradável, boa
  konversasjonaggettivo agradável, aprazível, prazeroso
  hendelseaggettivo agradável, deleitante, adorável, aprazível, prazeroso
  jobbaggettivo agradável, congenial
  generellaltro conformemente
Sinonimi per hyggelig
Termini derivati da hyggelig
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Den var hyggelig å få.
2.Det er jo så hyggelig å ha den !
3.Hyggelig å treffe deg, Steffen !", smilte Ingrid Kristiansen, da de to møtte hverandre i Chicago fredag.
4.Synes du det er hyggelig å se frem til å bli raka fant ?
5.hyggelig å treffes !", mens kropssprog og tonefall røber at de i bunn og grunn mener det motsatte.
6.Årets Kjøkkensjef" er en hyggelig pris, især når man får den selv, sa Restaurant Bagatelles Eyvind Hellstrøm under overrekkelsen av prisen for 1983.
7.Akkurat så hyggelig og romantisk er det i Skomakergata, sa skomakeren selv, da vi tok ham med til en av Oslos gamle idyller.
8.Alle tørster efter en hyggelig nyhet, og det er ingen kritikk i luften når de vet at vi gjør vårt aller ytterste for å finne frem til årer som er rike nok til å satses på, sier Kaspersen til Aftenposten.
9.Annenetagen - javel, der er det hyggelig - før var det bare jeg som tok intervjuobjekter med dit, men nå kommer alle - Rie, VG og Arbeiderbladet.
10.Arbeidet med filmen om Ronja Røverdatter har vært hyggelig, men også ganske slitsomt, for alt foregår så langt avsted, inne i dype, ville skoger der det rusler og rasler og suser i morkne trær, kommenterte Tage Danielsson med et beundrende blikk på forfatteren.
11.At Norsktoppen utvider sin sendetid og dermed gir økt plass til spesialprogrammer for pop, er hyggelig i disse popnedskjæringstider, sier Tor Marcussen.
12.Brenn ikke bråte førstkommende og neste søndag, for da er det konfirmasjon, oppfordrer en hyggelig kvinne fra Korsvoll, som ikke ønsker å bli oppfattet som sur og tverr.
13.De syntes det var hyggelig at vi ville fortsette serien i Norge.
14.Dengang var det virkelig revy i Oslo, for folk skulle ha det hyggelig, forklarer hun.
15.Dere skriver så hyggelig om at nå kan Oslofolket snart benke seg, iallfall mens de venter på buss og trikk.
16.Det blir kanskje ikke udelt hyggelig ?
17.Det er bare hyggelig å konstatere at de omtalte designere Charlotte LundgrenEnger og Dag Brunzell har latt seg inspirere av trendkatalogen" Design Intelligence", eftersom jeg som konsulent og markedsfører av produktet selv har hatt dem som kunder. men nettopp derfor reagerer jeg på deres uttalelser angående våre priser kontra prisen på deres eget produkt.
18.Det er da hyggelig å treffe mennesker !
19.Det er en hyggelig norsk atmosfære over Øyer Gjestegård.
20.Det er foreløbig en hemmelighet, men det var hyggelig at så mange dyktige folk søkte jobben.
21.Det er fremdeles hyggelig å strikke, men dette med mote har tilført det en ny dimensjon.
22.Det er første gang jeg har fått noe gratis i mitt liv, så det var en hyggelig overraskelse, sier hun.
23.Det er hyggelig at du er glad i de gamle trikkene, sier informasjonssjefen i Oslo Sporveier, Rolf Schade.
24.Det er hyggelig at klubber ønsker meg som trener, svarer Nordin - og blir veldig taus.
25.Det er hyggelig at mer konkurranseutsatte nummer toaviser har klart seg bra.
26.Det er hyggelig at så mange er kommet, sa formannen i Oslo Fylkesforening for pensjonister, Lorang Sørensen, - men vi er mest opptatt av alle dem som ikke kommer.
27.Det er hyggelig med en som husker min mann.
28.Det er hyggelig å arbeide for norske cruiseselskaper.
29.Det er hyggelig å bli sett av mange, men når jeg først har lagt fra meg blyanten, er jeg helt ferdig med tegningen.
30.Det er ihvertfall hyggelig at billettene er eftertraktede.
Le tue ultime ricerche