Norvegese-Portoghese traduzione di tyranni

La Traduzione della parola tyranni da norvegese a portoghese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

tyranni in portoghese

tyranni
politikksostantivo ditadura [f], despotismo [m], tirania [f]
  oppførendesostantivo tirania [f], despotismo [m]
Sinonimi per tyranni
Termini derivati da tyranni
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Kompromissløs kamp mot krenkelse av menneskeverdet og en grunnfestet holdning til forsvar av sitt eget lands frihet og selvstendighet førte ham tidlig inn i strid mot nazisme og Hitlers tyranni.
2.Valget i El Salvador er en ny seier for friheten overfor tyranni, undertrykkelse og ydmykelse, sier president Ronald Reagan.
3.Det annet viktige punkt i denne boken er historien om vår småskårenhet, det trange samfunns jantelov, meningsbærende menneskers vilje til at alle skal mene som dem - de autoriserte meningers tyranni.
4.Det er da en fabelaktig scenekunstnerisk prosess der den undertrykte slår over i undertrykkeren og revolusjonens kurve stivner i nytt tyranni.
5.Det er eldgammelt stoff om tingenes tyranni som her er blitt utnyttet av grøsserkongen Stephen King, annenhver filmskaper skal jo nå lage film efter hans romaner.
6.For babyen er ikke bare moro, det er gråt og våk og totalt tyranni også - og et kav og mas som heldigvis er helt glemt i det øyeblikk ungen sover...
7.Først da jeg bevisst begynte å kle meg diskret, oppdaget jeg hvilke" skjønnhetens tyranni" vi har rundt oss.
8.I løpet av junidagene 1984 er vi på nytt blitt minnet om den pris frie og selvstendige nasjoner måtte betale for å kvitte seg med det tyranni som fikk utvikle seg i Europa i 1930 og 1940årene.
9.I åtte år hersket Idi Amin i Uganda og fremsto for en hel verden som selve innbegrepet av tyranni og umenneskelighet.
10.Ikke fordi noen egentlig vil det, men som et resultat av hva vi kan karakterisere som" De gode meningers tyranni".
11.Og med sin humor blottlegger han det tyranni og den fanatisme som enkelte personer i prestisjegalskap kan utsette sine medmennesker for.
12.Pippi Langstrømpe, inkarnasjonen av barnets opprør mot de voksnes snusfornuftige tyranni og et bevis på fantasiens skaperkraft.
13.Vi oppdager at hennes uvilje mot sønnen Julien henger sammen med en presis innsikt i hans vesen, som hun mener er virkelig egoisme og tyranni.
14.Moderne fattigdom er et knapphetens tyranni som i økende grad rammer ungdom.
15.Vårt folk gjorde opprør mot umenneskeliggjørelse og tyranni, og dette ble også vår styrke i krigsårene, sa stortingspresidenten blant annet i sin tale.
16.De tyske soldater ble fordrevet fra byer og landsbyer, og det gikk mot slutten for Hitlers tyranni.
17.Det er et paradoks at tanken om materiell likhet, som i og for seg er god, vil ende i et tyranni om den skulle efterleves fullt ut.
18.Det finnes ikke noe verre tyranni enn å tvinge et menneske til å betale for noe han ikke vil ha, bare fordi man mener det er bra for ham.
19.Forfatteren viser til påstander om at pressen står under kildenes tyranni.
20.Kildenes tyranni eksisterer også her i landet, selv om ikke metodene er like brutale som i Italia der rødebrigadister skyter lite samarbeidsvillige journalister i kneskålene.
21.Stalin overvåket personlig Bolsjoj, og ingen ble spart for hans smålige tyranni, forteller Visjnevskaja.
22.Stjernø karakteriserte tilstanden som et knapphetens tyranni.
23.Temaer som politisk mord, tyranni og utpresning er høyaktuelle, sier Bibalo.
24.Tyranni var på Sicilia den mest vanlige styreformen, dog forekom det også andre styreformer, som f.eks. demokrati.
Le tue ultime ricerche