Norvegese-Spagnolo traduzione di i det siste

La Traduzione della parola i det siste da norvegese a spagnolo, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

i det siste in spagnolo

i det siste
allmenn? últimamente
Esempi con traduzione
Kapteinen var den siste personen som forlot det synkende skipet.
Denne romanen var en av hennes siste verk.
Denne romanen var en av hans siste verk.
Dette roman var en av deres siste verk.
De siste månedene har mediene omtalt bare ett emnet: den økonomiske krisen.
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.All star wrestling" - programmet med en rå og primitiv form for brytesport - har forskrekket mange TVseere i det siste.
2.Angrep på streikeretten" og" skritt i retning av korporativt samfunnssystem", er reaksjoner på antydninger i det siste om at man bør overveie andre oppgjørsformer for stat og kommune.
3.Cyrano de Bergerac" har vært fremført på en rekke europeiske scener i det siste - med større og mindre hell.
4.Det er vel kanskje nettopp det at jeg har fått tilbake lysten til å hoppe som er den direkte årsaken til at det har gått så bra i det siste.
5.Iskaldt" ute, i hvert fall i forhold til hva vi har vært vant med i det siste.
6.(NTBAFPReuter) Omkring 70 000 sovjetiske soldater er kommet til Afghanistan i det siste for å hjelpe til med å kontrollere grensen mot Pakistan, hevder en vestlig diplomat i Pakistans hovedstad Islamabad.
7.(New York Times) Efterforskningen av mafiasaker og arbeidet med en rapport om attentatet mot pave Johannes Paul II i 1981 har i det siste forsterket den oppmerksomheten som de italienske" magistratene" har fått rettet mot seg gjennom et par tiår.
8.1985 vil bli det siste år i Oslo kommunes negative økonomiske utvikling.
9.At Norsk rikskringkasting lar kontrollører ta stikkprøver på om folk har betalt sin fjernsynslisens, er ikke noe vi har satt igang i det siste.
10.Danmarks eksport er i rekordmessig fremgang, og Danmark er det vesteuropeiske landet som har hatt høyest vekst i næringsaktivitetene i det siste året.
11.De katastrofepregede faser monokulturene har gjennomgått i det siste, viser at vi må tenke mer på hvilke treslag vil skal velge i skogen - og at vi må tenke om igjen på blandingsskog fremfor ensidig barskog, mener Aage Langhammer.
12.Den bestemmelsen har åpenbart heller ikke hatt særlig innvirkning på endel av de klammerier som prester ustanselig har gitt seg ut på i det siste, sa han.
13.Den opptrapping av konflikten som har funnet sted i det siste, har medført en overhengende fare for en utvidelse av krigshandlingene også til Gulfen og Hormuzstredet.
14.Den sterke oppgang vi har sett for dollar i det siste, ser ikke ut til å være brutt.
15.Det er funnet så mange arkiver og papirer i det siste, så det er godt at det endelig er Riksantikvarens tur til å få noe, sier TschudiMadsen spøkefullt.
16.Det er galt når man gjennom pressen i det siste har fått det inntrykk at norske hunder i stor grad har fysiske defekter.
17.Det er spesielt uheldig fordi jeg i det siste har forhandlet med flere innenlandske og utenlandske firmaer om import og salg av båter.
18.Det får være Johans ord, parerer Grete, men det er ingen tvil om at det har gått meget bra i det siste.
19.Det har gått nedover med salget av fiskepølse, men i det siste har nedgangen stagnert, og vi lager idag 500 kg" pølse" i uken, forteller Fiskematcentralen.
20.Det har i det siste vært en dramatisk nedgang i antall jøder som har fått lov til å forlate SovjetUnionen.
21.Det har nok vært endel problemer her i det siste, med innbrudd i både leiligheter og biler.
22.Det har slått meg i det siste at jeg som ung mann i min fullkomne enfoldighet studerte det jeg syntes var morsomt - uten å skjenke det matnyttige eller fornuftige en tanke.
23.Det kan bli brukt skjønn i det siste uttaket.
24.Det ser ut til at oljeselskapene som driver i SydKinahavet har oppjustert kravene til forsyningsfartøyer noe i det siste.
25.Det som vel har vakt størst oppmerksomhet og laget de største problemer i det siste, er arbeidet med fjernvarmeledningene.
26.En annen ting med helsestudio, som særlig har vært påpekt i det siste, er det dårlige overoppsynet som ofte kan forekomme.
27.Hovedårsakene til denne prisutviklingen er det kalde været man i det siste har opplevet både i USA og i Europa.
28.Hydro har heller ikke vært helt tilfreds med myndighetenes oljepolitikk i det siste ?
29.I det siste har rute ni vært så full at publikum som pleier å gå på mellom Olav Kyrres plass og Skillebekk enten har måttet gå fra dør til dør for å finne plass eller ikke er kommet med.
30.I det siste rennet - 15 km i St. Moritz - kom du ikke engang til mål ?
Le tue ultime ricerche