Norvegese-Spagnolo traduzione di munter

La Traduzione della parola munter da norvegese a spagnolo, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

munter in spagnolo

munter
allmennaggettivo alegre
  følelsesmessig tilstandaggettivo alegre, animado, de buen humor, jovial
  personaggettivo alegre, animado
  oppførselaggettivo jocoso, festivo, jocundo, alegre
Sinonimi per munter
Termini derivati da munter
Anagrammi di munter
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Er vi ikke kommet vel langt i offentlig detaljstyring og inngrep i den frie konkurranse når myndighetene finner det nødvendig å gripe inn og forby en munter kinoreklame for sorbits ?
2.Jeg har aldri opplevet noen krangel, tonen er tvert imot rolig og behersket - av og til også munter og humørfylt.
3.148 000 statsansatte fikk fredag en munter overraskelse på lønnsslippen for august.
4.Alvorlige temaer tegnet med munter strek av karikaturtegneren Jacovitti.
5.Arbeiderpartiets nestformann Einar Førde (i midten) og finansminister Rolf Presthus (t.v.) later til å more seg over en munter replikk i trontaledebatten.
6.Bjørn Borg er munter og avslappet.
7.Boken er full av tips og råd til eldre førstegangsfødende, men samtidig en munter bok for alle blivende mødre.
8.Da hører det med, som en driftsomkostning, at noen av oss stundom havner på Aker sykehus med en munter matforgiftning, til pumping og behandling av sarte maver.
9.De tradisjonsrike Holmenkolldager fikk en ekstra munter og feiende avslutning med 450 musiserende studenter som med opptog og konserter forsøkte å blåse liv i byen, bokstavelig talt.
10.Den olympiske 5000 meteren ble ingen munter norsk affære.
11.Det ble en munter replikkveksling efter Førdes innlegg, selv om ledende Senterpartifolk reagerte sterkt imot Arbeiderpartiets" hardkjør", slik den parlamentariske leder Johan Buttedahl karakteriserte det, og Ole Gabriel Ueland tilføyet at han" nesten følte seg kvalt".
12.Det er en munter og glad gjeng på tolvfjorten mennesker som er samlet her og jobber uten en øre i vederlag fordi de synes det er moro.
13.Det grodde opp kirker og palasser der minner fra øyas mangfoldige kulturer var blandet sammen i munter harmoni.
14.Det skulle da også bare mangle, huset er et velstelt stykke kulturhistorie, med en munter atmosfære på innsiden.
15.Det var en munter og glad kirkesamling som sto på kongefamiliens timeplan lørdag eftermiddag.
16.Det var en oppsetning til å bli glad og munter av.
17.Du har et nært og engasjert forhold til byen Oslo med dens spesielle og ubegripelige atmosfære - munter og selvironisk - med alvorlige undertoner - men du er glad i din by det kan ingen tvile på, sa ordfører Albert Nordengen.
18.Duoen slår seg sammen om en egen skattejakt hvor alle eventyrfilmens klisjeer kommer til munter anvendelse.
19.EGIL TEIGE, tekstforfatter og instruktør for Acanthusteatrets" Verden er jo stadig munter".
20.ELISABETH TarrasWahlberg er en munter og livsglad dame med blink i øyet og en smittende latter.
21.En munter fredsdemonstrasjon foran kirken i TrabenTrarbach på bildet øverst til venstre.
22.En slags munter blanding av kjærlighet, fantasi og godt humør.
23.En spøk, men gjennomført med det største alvor av en lavmælt og munter Kai Remlov som dovendyret, Liv Osa som den mykt forstående søster Maggie som drømmer om å gifte seg med stymperen og gi ham nytt livsinnhold, Astrid Foldstas som kontant, men kurrende oversøster og Sverre Hansen som overlegen.
24.Englands prinsesse Anne i munter samtale med OLvinneren og skøyeren Daley Thompson.
25.Ergo må de behandles varsomt", sa fotballpresidenten under tilløp til munter stemning i salen.
26.Før de innledet seriøse politiske samtaler i" Folkets store hall" i Peking, hadde de to en munter passiar om den senere tids utvikling i Kina og der de også i høflige ordelag minnet hverandre om de forandringer som er skjedd med dem siden Willoch besøkte landet i 1974.
27.Grech hadde tatt avslaget med munter grandezza, skjønt det et øyeblikk lot til at han hadde tenkt å si henne noe alvorlig.
28.Han er sterk som en okse, livsglad og munter, lett å snakke med som italienere flest.
29.Han har en ledig og munter replikk, forresten akkurat som Alfred Maurstad i" Fant" fra 1937.
30.Han kunne virke barsk, men var egentlig en munter mann.
Le tue ultime ricerche