La Traduzione della parola bøye da norvegese a svedese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.
bøye in svedese | |||
| Sinonimi per bøye | |||
| Termini derivati da bøye | |||
| Wiki | |||
| Altri esempi | |||
| 1. | Arbeiderpartiet kan uansett ikke bøye av, og bør heller ikke gjøre det. |
| 2. | Fordi den kristne kirke helst ville beholde ånden alene, mens naturen burde bøye seg til døden, tok naturen til sist ut sin rett og begynte å rase på egen hånd uten noen som helst forbindelse med den ånd som nå virkelig ble alene, men som skulle ha gjennomtrengt og gjennomlyst også den erotiske opplevelse. |
| 3. | Jeg må bare bøye meg i støvet for Arnstein", sa Morten, som kom inn på 1.08,44. |
| 4. | Norsk Barde" grunnstøtte søndag formiddag, trolig fordi den valgte feil kurs da den skulle gå rundt en bøye. |
| 5. | Når jeg valgte å bøye av, var det først og fremst på grunn av de utallige henvendelser og oppfordringer jeg fikk fra de lokale partilag i Hordaland. |
| 6. | Dersom domstolen finner at Jamaa skal sendes ut av landet, vil han selvsagt bøye seg for det. |
| 7. | I Samfunnspakten heter det, paradoksalt nok, at den som nekter å bøye seg for folkets felles vilje, vil samfunnet tvinge til det. |
| 8. | Jeg må bøye meg for statsmakt - selv om det ikke er rett. |
| 9. | Så skal Brynhild bøye verbet to go. |
| 10. | Vi er enig i at nisjetenkning er en livbøye, men den faste bøye må være generell skipsfart. |
| 11. | Vi har utviklet en prosess som gjør at vi kan bøye laminat efter at det er produsert. |
| 12. | Aksjonen mot cruisefartøyene i Miami begrunnes med at Norge er en av de tre nasjoner som nekter å bøye seg for den internasjonale hvalfangstkommisjonens vedtak om å forby fortsatt kommersiell hvalfangst fra og med 1986. |
| 13. | Allerede Seiferts tidlige revolusjonære dikt er båret av kjærligheten til landet og menneskene som de er," og hvis det var revolusjon over hele verden, / ville likevel et sted i det grønne gresset / de elskende få tid til å trykke hverandres hender / og bøye hode mot hode" sang han. |
| 14. | Anders som hadde skrevet anonyme brev og satt fingeravtrykk på en bøye ombord i Varsteins båt. |
| 15. | Aplattformen med tilhørende oljelastingsbøye for tankskip ble satt i drift på feltet høsten 1979, Bplattformen med bøye skal settes i drift høsten 1985. |
| 16. | Avishuset har nektet å bøye seg, mens journalistene i Politiken mener at det er berettiget tvil om saken, og de har, i likhet med typografene, anmodet avisledelsen om å oppheve avskjedigelsen. |
| 17. | Begge de to parapsykologiske begavelsene i laboratoriet i St. Louis kunne f.eks. få metallgjenstander til å bøye seg åpenbart ved bare å føre hendene frem og tilbake over dem. |
| 18. | Boten ble ilagt fordi TGWUs ledelse nektet å bøye seg for en domstolsavgjørelse som påla forbundsledelsen å avblåse en streik ved bilfabrikken Austin Rover. |
| 19. | Britiske lærere vil ikke bøye seg for EFs undervisningsHitlere. |
| 20. | DE fleste iakttagere er blitt så innforlivet med dette underliggende motiv at den ellers nøkterne valganalytiker, professor Henry Valen, geråder ut i den største forbauselse over at Høyre kunne finne på å bøye seg for mellompartienes krav om listeforbund. |
| 21. | Da Riksdagen i midten av februar skulle ta stilling til Norrlandsstøtten, måtte regjeringspartiet bøye av. |
| 22. | De andre måtte bare bøye seg i sølen. |
| 23. | De blir håndhevet med makt, og man må derfor bøye seg for dem. |
| 24. | De har i Deres forklaring ikke sagt ett ord om hvordan hans fingeravtrykk kunne ha havnet på en bøye i et låst skott på Varsteins båt. |
| 25. | De kjørte rett inn i en forankret bøye, og endte i vannet. |
| 26. | De sverger til kong Magnus Erlingsson, og vil ikke bøye seg for birkebeinerne og" røverpakket til Sverre prest", som svir ned hele gården. |
| 27. | Deltagerne tar derefter til årene i hver sin lille jolle, og ror en" slalåm"løype ut til en ventende bøye. |
| 28. | Den første som ble gravid fikk ikke lettere arbeide, hun lempa jern til hun nesten ikke kunne bøye seg. |
| 29. | Den gang var det Khomeinyregimet som nektet å bøye seg. |
| 30. | Den har vært markert med en bøye. |
| Parole simili | |||
| Collegamento alla traduzione | |||
| Le ultime novità nel forum |
| bøye come verbo |
| Infinito | Gerundio | Participio Passato |
|---|---|---|
| (Å) bøye | bøyende | bøyd |
| Indicativo | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Condizionale | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Imperativo | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
| Le tue ultime ricerche |
| Dateci un Mi piace su Facebook |
Olandese
Inglese
Francese
Tedesco
Italiano
Norvegese
Portoghese
Spagnolo
Svedese
