Norvegese-Svedese traduzione di niese

La Traduzione della parola niese da norvegese a svedese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

niese in svedese

niese
allmennsostantivo niece
Anagrammi di niese
Parole simili

 
 

Wiki
Niese er en slektsbenevning for datteren til noen sin bror eller søster. En kan også benytte ordet brordatter eller søsterdatter for å klargjøre slektskapet. Ordet «niese» kommer fra fransk neveu, av latin nepos med samme betydning.

Altri esempi
1.Vi vil ha resultater og ingen publisitet, var det eneste Bonns talsmann ville si mandag om det enestående fluktforsøk som en niese av DDRstatsminister Willi Stoph gjorde i Praha fredag.
2.Den unge embedsmannen, som gjennom sin niese var i slekt med dem som hadde ansvaret for Skarvøy gård, var et øyeblikk splittet av tvil.
3.Det var allerede for 22 år siden at Nicole Stephane - fransk skuespillerinne og regissør og Rotschilddatter - kjøpte filmrettighetene til" På leting efter den tapte tid" av Prousts niese, som også var hans litterære agent.
4.Det var fredag at statsminister Stophs niese og hennes nærmeste familie søkte tilflukt i den vesttyske Prahaambassaden.
5.Efter å ha oppholdt seg seks dager i den vesttyske ambassade i Praha, er Ingrid Berg - en niese av DDRs statsminister Willi Stoph - og hennes familie gått med å vende tilbake til DDR, med løfte om snarlig utreisetillatelse til Vesten, melder Aftenpostens korrespondent Nils Morten Udgaard.
6.Filmen har intet med romanen eller operaen om Carmen å gjøre, men forteller om en utbrent filmregissør, naturligvis selvironisk spilt av Godard selv, som blir trukket med i en ny filminnspilling av sin niese Carmen.
7.Hamburgavisen Welt Am Sontag identifiserte søndag den østtyske statsministerens slektninger som hans niese Ingrid Berg, hennes mann HansDieter Berg, deres syvårige sønn Jens og tre år gamle datter Simone og Bergs mor Olga Berg.
8.I Bonn frykter man imidlertid at tilfellet med Stophs niese, Ingrid Berg, kan bli så pinlig for den sentrale ledelse i ØstBerlin at et tilbakeslag kommer.
9.I vinter slo 36 DDRborgere seg ned i Prahaambassaden, blant dem en niese av DDRs statsminister Willi Stoph.
10.Men godordene ble lovet overbrakt ham av han stedfortredende niese.
11.Nå dro gruppen tilbake til DDR med løfte om en snarlig utreise til VestTyskland, slik det også ble gjort for familien til en niese av DDRs statsminister, Willi Stoph, tidligere i år.
12.Overfører du hytten som gave til slektninger lenger ute enn nevø eller niese, blir gaven merkelig nok skattefri.
13.På fest med sin kjæreste, 19åringen Kari Mette, som forøvrig er finansminister Rolf Presthus niese, slår han ut håret og glemmer sine plikter.
14.Så var det James Cochrane, hvis siste vilje var at hans niese skulle finne seg en forbedringsskole å gå på - efter eget valg...
15.Kjærligheten er det største, den er selve livets salt," sang AnneLise Øie, som er Liv Ullmanns niese.
16.Bortsett fra en niese var han den eneste i en stor familie som overlevde Pol Pots eksperimenter.
17.Den kjente kriminalforfatter Vivi Thomson var ennå ikke fylt femti, knapt tyve år eldre enn sin niese.
18.Denne femme fatale er nå niese til en utbrent filmregissør (Godard) som får onkelen til å starte en filminnspilling - et skalkeskjul for et bankran hun skal begå med noen terroristvenner.
19.En niese av meg har vært bitt av en apekatt, men mer dramatikk har jeg selv ikke opplevet eller vært øyenvidne til.
20.Men det var da i høyere grad en jobb for Annelise, som var Vivis tyve år yngre niese og gode venninne.
21.Og det var en hjertelig studie i alderdom der en enke og fjern niese (Jean Simmons) oppsøkte sin 85årige og vanskjøttede tante som hun aldri hadde sett.
Le tue ultime ricerche