Norvegese-Svedese traduzione di slentrende

La Traduzione della parola slentrende da norvegese a svedese, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

slentrende in svedese

slentrende
underholdningaggettivo släntrande
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.At Stray kommer" uforberedt og slentrende" til internasjonale konferanser tilbakeviste han også sterkt med å henvise til at i motsetning til de fleste utenriksministre som nøyer seg med å lese opp ukegamle ferdigskrevne manuskripter, sitter han selv oppe det meste av natten med sine nærmeste medarbeidere for å forberede seg.
2.De har en slentrende eleganse i holdning parret med de mest vanvittige smakløsheter - og hele tiden, vi er som vi er - koketterende," ta oss for det eller dra til...
3.Det blir et upretensiøst, litt slentrende program med viser, småprat og opplesning ; håper publikum vil komme og få en hyggestund en times tid.
4.EN morgen jeg kan ikke huske nøyaktig hvor lenge efter at jeg ble ansatt, men jeg var kommet opp til syvende plass på listen på brevpapiret - kom George slentrende inn på kontoret mitt mens jeg holdt på å kontrollere et nyutskrevet testament.
5.Eldri Langåker er såvisst ikke slentrende eller omtrentlig i sin arbeidsform.
6.Han har tro på formen - en blanding av den slentrende svenske, den kabaretinspirerte danske og den frodige norske.
7.I årets roman," Døgnfluens lengsel", gjenfinner vi det samme lette håndlaget, den samme litt slentrende og uvørne romantonen med fin sammensmeltning av skrift og tale (bare sjelden en smule for kjekt oppspedd med de mest utslitte av dagens sproglige døgnfluer).
8.Ingen plater kan heller erstatte Perlmans slentrende, humørfylte og hjertelige kontakt med tilhørerne når han selv presenterer sitt program.
9.Musikken er meget stemningsfull, og Sylvains stemme passer nå perfekt til de løse, slentrende komposisjonene.
10.Nå kommer catering direktør Ole Andersen på Hotel Scandinavia slentrende inn, og i det hele tatt er det en slentrende fin atmosfære her 22 etasjer over asfalten.
11.Når han lett slentrende, brun og sprek kom oppover Akersgaten mot sin arbeidsplass, kunne du på lang avstand registrere om en ny Skeidtriumf var i havn, da var det som om hele mannen jublet.
12.Statsministeren har ikke vært fornøyd med Benkows noe slentrende stil og prioritering av tid.
13.Stykket var oversatt til et godt og slentrende norsk av Jon Lennart Mjøen.
14.Uberegnelig slentrende snor de seg vei via nåtid tilbake i fortid.
15.Ukonvensjonell og slentrende i formen, men frisk og utfordrende i sin tankegang, fikk han gitt perspektiv til forhandlingene som ikke bare fulgte de gamle, opptrukne baner.
16.Aarvigs slentrende, uhøytidelige form virker alltid dempende på hvileløse pressefolk.
17.Den drevne parlamentarikeren likte seg ikke på talerstolen den dagen ; hans slentrende, ofte sjarmerende stil svarte ikke til den dagens krav.
18.Derfor kunne Eisenhower på sin slentrende og svevende måte hentyde til atomvåpen under pressekonferanser.
19.Det skulle bli studenter fra Oxford og Cambridge - disse slentrende weekendflyverne som for første gang satte stopper for de lettkjøpte tyske seire i luften.
20.En slentrende dialog har ubevisste dyp.
21.Ikke tilfeldig slentrende omkring i en kjempemessig hall med henimot syv hundre stands.
22.Mange av byens drosjesjåfører er blitt intervjuet om firbente nattevandrere de har påtruffet på smågnagerjakt eller slentrende mellom villahaver på vestkanten.
23.Med lys lugg og blått blikk (som matcher med Rings nasjonalfarver) kommer han slentrende og avslappet til møte med pressen.
24.Ti minutter senere kommer de alle fire slentrende ut av studio.
25.Torsten Föllinger har som instruktør følsomt lyttet seg frem til den rette tone, og gitt" A / S Dusj og trusestasjon" et slentrende lyriskelegisk preg, som gir både nærhet og litt ironisk distanse.
Le tue ultime ricerche