Norvegese-Tedesco traduzione di blodig

La Traduzione della parola blodig da norvegese a tedesco, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

blodig in tedesco

blodig
generellaggettivo blutig
  nautkjøttaggettivo englisch gebraten, nur schwach gebraten
  skadeaggettivo blutig
  kulinariskaggettivo nicht durchgebraten
Termini derivati da blodig
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Blodig sommer" er den bloddryppende norske tittel på denne psykologiske thriller fra Frankrike, den stammer egentlig fra en kriminalroman av Sebastien Japrisot.
2.Det ser ut til å bli en" langtrukken, blodig, grusom og til sist resultatløs kamp", med mindre Moskva går med på en forhandlingsløsning, sa den amerikanske viseutenriksministeren.
3.Det ville være en blodig fornærmelse mot de ansatte i den øvrige skipsbyggingsindustri om Staten setter inn millioner av kroner til fortsatt drift.
4.Og det er blodig synd at jeg må utsette det, for han Oluf hadde planer om å arrangere ho Emma på spikermatte.
5.Al Pacino som dynamisk og nesten parodisk gangster i en blodig oppdatering av den klassiske Howard Hawksfilmen fra 1932.
6.Alain Resnais kontaterer at" Livet er en roman", (Veslefrikk 1) enda en lek med tid og rom, mens Cannesdeltageren" Blodig sommer" (Saga) av Jean Becker, med Isabelle Adjani, også kommer fra Frankrike.
7.Allikevel består inntrykket av at regjeringen ønsker å avdramatisere ubåtjakten, som ifølge forsvaret er blodig alvor.
8.Blant annet fant det sted en solformørkelse samtidig som det utspant seg et blodig slag mellom mederne og lyderne.
9.Blodig fortid En gammel fisker fortalte en gang at før delte man alt som fantes i havet i tre kategorier : fisk, ufisk og" dævelskap".
10.Blodig og forslått fortalte han om hva som var hendt.
11.Boken er en skildring av en ung manns kamp for tilværelsen og er samtidig et blodig dokument over et ulykkelig, men ukuelig folk.
12.Bombeattentater og blodig terror sendte mørke skygger inn over Frankrikes lystige nyttårsfeiring da fire mennesker ble drept og 39 andre såret under bombeeksplosjoner på et lyntog mellom Paris og Lyon og på en jernbanestasjon i Marseille nyttårsaften.
13.Ca. en halv time efter at meldingen kom, ringte det på døren og der sto Arnstein blodig og fæl, med hendene låst bak på ryggen.
14.Da han oppdager at han er blodig holdt for narr, springer han i været og skriker at han er Alexander den Store, og at de alle skal dø for hans hånd.
15.De har hatt viljen til å forsvare sine interesser - iblant en hensynsløst blodig vilje.
16.De harde kampene mellom kampucheanske geriljasoldater og vietnamesiske styrker i nærheten av grensen til Thailand denne uken markerer starten på en ny, blodig etappe i konflikten mellom Vietnam og Kampuchea.
17.De tidligere allierte har gjensidig anklaget hverandre for titusener av" væpnede provokasjoner" siden de utkjempet en blodig grensekrig for fem år siden.
18.Den fantastiske føljetongen omfatter sjørøverferder fra Afrika - kysten som endte i mangt et blodig slag, selv om øyfolket aldri ble helt utslettet.
19.Den militære talsmannen som leste opp kunngjøringen, sa at Sekou Toure under sine 26 år ved makten hadde drevet et blodig og hensynsløst diktatur, med mye korrupsjon.
20.Dengang var det blodig alvor.
21.Denne oppstanden ble blodig knust av Nikolaj og hans støttespillere.
22.Denne splittelsen gjenfinner vi som en bokstavelig talt rød, blodig strøm gjennom hele den europeiske kulturhistorien.
23.Det ble blodig alvor da en amatørskuespiller ble rispet i ryggen med kniv under en eksperimentell forestilling på Den Nationale Scene forleden.
24.Det er bare det at maskingeværene skyter bløtkaker, bilene sykles og rollene spilles av barn som her leker en voksenverden som kanskje ikke burde tas så alvorlig om den ikke var så blodig.
25.Det er for å si det enkelt blodig urettferdig at barn skal lide fordi voksne slåss, sier barneombudet, Målfird Grude Flekkøy.
26.Det er synd at hovedpersonen så sent oppdager at livet også er blodig alvor.
27.Det hjalp ikke at Taraki i september 1979 ble myrdet av sin medarbeider Hafizullah Amin, som prøvde å knuse opprørerne med blodig terror.
28.Det ser fredelig ut ved første øyekast, men innen rekke vidde ligger en blodig saks..
29.Dette er blodig alvor, ansvarlige politikere !
30.Dette er fjerde gang på to år at den indiske hær har måttet rykke inn for å stanse blodig strid mellom ulike folkegrupper.
Le tue ultime ricerche