Norvegese-Tedesco traduzione di frustrerende

La Traduzione della parola frustrerende da norvegese a tedesco, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

frustrerende in tedesco

frustrerende
generellaggettivo frustrierend
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Dette frustrerende frem og tilbakespill med ballen mellom proffer som har en 400 000 Dmarks kontrakt (1,15 mill. kr.) i lommen, et Cartierkjede om halsen, solbrillen på plass i silkeskjortelommen og en Porsche på parkeringsplassen utenfor stadion, alt dette må ta slutt !
2.Allikevel må det være frustrerende å spille for et publikum som vel stort sett ikke forstår noe av det som blir sagt ?
3.Det er frustrerende å ikke kunne gjøre jobben skikkelig, sier Elin Haugvik, tillitsvalgt sykepleier.
4.Det er frustrerende å møte russerne, sier svenskenes trener Anders Parmström.
5.Det er frustrerende å oppleve at meierinæringen går i bresjen for en slik politikk.
6.Det er klart at arbeidet ville bli mindre frustrerende og mer interessant om man fikk gå aktivt ut og markedsføre et internasjonalt kvalitetsprodukt som norsk akevitt på verdensmarkedet.
7.Hadde det ikke vært fordi vi av og til ser at noen av de unge klarer å komme seg ut av miljøet, og at det går bra med dem, ville arbeidet blant de unge misbrukerne vært en for frustrerende jobb, hevder Lasse Rolen.
8.Jeg gikk inn i Amnesty International efter frustrerende opplevelser av hvordan man ofte splittet seg opp i klare politiske miljøer også innen dette arbeidet.
9.Latterlig og frustrerende, kaller Kjell Hallbing litteratur og samfunnsforskernes teoretiseringer om hans bøker.
10.Ved etablering av en legmannsgruppe innenfor Kontaktnettet for kirkelig samhold tar man sikte på å gi en håndsrekning, samt etablere et åndelig fellesskap som kan gi frimodighet og styrke til dem som opplever dagens situasjon frustrerende, sier Bjotveit.
11.Akkurat det finner jeg frustrerende.
12.Britt og jeg inspirerer hverandre, og det er mange år siden jeg har hatt en frustrerende følelse av å gå på tomgang.
13.De opplever sin situasjon som frustrerende, får for liten kontakt med veileder og får mindre mulighet til konsentrert fordypelse i arbeidet med å skrive oppgaven.
14.Denne store kjærligheten blir imidlertid liggende i bakgrunnen gjennom hele boken - som for å skjerpe kontrastene til det han opplever gjennom to mislykkede ekteskap og et utall mer eller mindre frustrerende eventyr og bekjentskaper.
15.Der er for frustrerende.
16.Dessuten virker det frustrerende å gå ut i praksis og kanskje gå overtid for å vente på fødsler, blir det fremholdt overfor Aftenposten.
17.Det blir et frustrerende møte.
18.Det er bare frustrerende å kjøpe klær som er for små i håp om at man skal klare å gå ned i vekt.
19.Det er den eneste grunnen de kan tenke seg - og det er frustrerende !
20.Det er frustrerende, nesten som å bevege seg i et vakuum.
21.Det er frustrerende, sier Ian Fletcher, for politiet holder oss på flere hundre meters avstand fra arbeiderne.
22.Det er frustrerende at vi ikke får tid til annet enn å gripe inn på siste stadium - når barna hyler og slår seg, sier leder på Pers avdeling, Josten Laupsa.
23.Det er frustrerende for et lojalt politi ikke å kunne gjøre sitt arbeide slik det selv ønsker å utføre det, og det er beklagelig at publikum heller ikke får den service og sikkerhet det har krav på, heter det i en uttalelse fra Oslo Politiforening.
24.Det er frustrerende for oss" bilfolket" å bruke dobbelt så lang eller mere tid fra A til B.
25.Det er frustrerende å registrere at Sosialdepartementets ledelse hittil ikke har gjort noe konkret for å rette opp forholdene i Helsedirektoratet.
26.Det er nemlig ting som er verre for partiet enn den frustrerende ørkenvandring siden 1973, nemlig å binde seg forpliktende, å bli fratatt valgfriheten.
27.Det kan bli uhyre frustrerende, sier sjefingeniør Leif Halmrast i Bærum energiverk til Aftenposten.
28.En kan i snevert perspektiv oppfatte det som en personlig tragedie at et politisk talent av Stangs format skulle bli nødt til å uttømme sine krefter og bli manøvrert ut av sin politiske lederrolle på den frustrerende unionskonflikten.
29.Er det ikke frustrerende ikke å slippe til med egne låter ?
30.For alle som bruker mobiltelefon i bil i sitt arbeide, er det frustrerende å bli møtt med blapblaptoner, som tegn på ikkeforbindelse.
Le tue ultime ricerche