Norvegese-Tedesco traduzione di trykke på

La Traduzione della parola trykke på da norvegese a tedesco, con sinonimi, contrari, coniugazioni dei verbi, pronuncia, anagrammi, esempi di utilizzo.

trykke på in tedesco

trykke på
kjennemerkeverbo aufdrucken, abdrücken
  konversasjonverbo akzentuieren, betonen, hervorheben
Sinonimi per trykke på
Parole simili

 
 

Altri esempi
1.Det verste som kan skje er at man innfører et system der mottageren kan trykke på en knapp og dermed velge enten bokmål eller nynorsk.
2.Jeg ville prøve de andre ved å trykke på hele tiden" sa sørlendingen, som allerede da hadde gått i utbrudd to ganger tidligere.
3.Det verste som kan skje, er at man innfører et system der mottageren kan trykke på en knapp og dermed velge enten bokmål eller nynorsk på skjermterminalene som formidler informasjon fra det offentlige, sier Almenningen.
4.Ved å trykke på en knapp skal det være mulig å finne akkurat den type underholdning man ønsker seg.
5.Astrid Dahl Juva, fulgt av Egil Fredriksen og førerhunden Sammy, fikk lære at det lønner seg å trykke på" barnevognknappen".
6.Bjørn Lyng har begynt å trykke på knappene i Folla Bruk A / S i Verran kommune i Trøndelag.
7.De er overbevist om at Reagan aldri vil" trykke på knappen", og at Kongressen vil tvinge ham til å moderere flere våpenprogrammer.
8.Det er bare å trykke på knappen.
9.Det er nemlig kun de, allerede blottet for fantasi og innlevelse, som kan komme til å" trykke på knappen", mener Steen Larsen.
10.Det foreløbige klimaks i de gjensidige utfall ble nådd i New York igår, hvor Hart med bred penn hevdet at Mondale vil være tilbøylig til å" trykke på knappen" og utløse en kjernefysisk krig i en krisesituasjon.
11.Efterhvert som folk har skaffet seg kassettspillere, regner Postverket med at det vil bli en kurant sak for de aller fleste å trykke på de nødvendige knapper for opptak av en hilsen, enten det måtte dreie seg om et talt budskap eller en sanghilsen fra barn.
12.Er man f.eks. bortreist over et lengre tidsrom, må man huske på å trykke på testknappen når man kommer hjem.
13.For at dørene skal åpnes ved avstigning, må man i tillegg trykke på knappen festet til stolpene i kupeen.
14.Her er det arrangert mekaniske dukkeforestillinger med musikk og eventyr talt inn på bånd, det er bare å gå rundt og trykke på knapper.
15.Hvorfor har ikke fotgjengere noen knapp å trykke på for å få grønt lys når de skal passere Trondheimsveien fra Sinsenterrassen, mens det er montert slike knapper for de som skal gå fra trikkerefugen til Torshovdalen og omvendt ?
16.I verste fall skal da en million kroner betales bare for å trykke på sendeknappen.
17.Jan P. Syse fikk en rask innføring i hvordan den spesielle telefonen virket og hvilke knapper han skulle trykke på.
18.Jeg kan trykke på skrivemaskin, jeg.
19.Man vil trykke på for å få disse systemene med i forhandlingene.
20.Men for tekstTV heter det at" det verste som kan skje, er at man innfører et system der mottageren kan trykke på en knapp og dermed velge enten bokmål eller nynorsk på skjermterminalene som formidler informasjon fra det offenlige.
21.Men også den sosiale gleden ved og gå ut å gjøre noe selv, ikke bare sitte hjemme og trykke på en knapp i tilfelle tilfellet.
22.Men teknikerne nøyer seg med å trykke på knapper for å få frem rusende bilmotorer eller drypp fra en vannkran, tordenskrall, sus i trærne eller stemningslyd fra kafe.
23.Men verre for hans skjebne er det jo at han ikke kan bringe seg til å trykke på utløserknappen som er plassert under bilen til en boliviansk FNtjenestemann.
24.Mondale antydet på sin side at det var lett nok for en mann som er så uerfaren at" han ikke vet hvilken knapp han skal trykke på" å slå om seg med den slags beskyldninger.
25.NÅR politisk agitasjon slår over i aksjoner og trusler om ulovligheter, er det grunn til å trykke på varselknappen.
26.Når det gjelder de ombyggede Høkavognene med tilhenger, er det imidlertid ikke lenger tilstrekkelig å angi stoppsignal ved å trykke på knappen mellom vinduene.
27.På uttur må alle trykke på en knapp - og efter et bingoprinsipp får du rødt eller grønt lys.
28.Selve temperaturmålingen tar halvannet minutt, og ellers kan man når som helt trykke på en knapp og" spørre" når i syklus man befinner seg.
29.Sjåføren gir beskjed om han aksepterer eller avslår bestillingen ved å trykke på en knapp.
30.Så kom han til å trykke på feil tast, og dermed kunne forbausede abonnenter lese hvem som spiller hva på Rain Dances, midt inne mellom en analyse av den politiske utvikling i USA og en reportasje fra Praha.
Le tue ultime ricerche