logo
English Español Norsk (BokmÃ¥l) Svenska 


Ordbok

1 oppslag funnet for cerrar:

[Vis/sjul søkeinstillinger]
Søkeinstillinger
Søkemodus:
Vis synonymer, antonymer, avledende ord etc:
Vis resultater for disse språkene:
 
Resultater funnet i spansk ordbok
spacerrar
engparaguas [v]: furl
grifo [v]: turn off
letra [v]: seal, put a seal on
fábrica [v]: shut down, close down, do away with
acuerdo [v]: seal, clinch
puerta [v]: close, shut, slam, slam shut
edificio [v]: lock up
objetos [v]: lock up
norparaguas [v]: felle sammen
grifo [v]: vri av, skru av
letra [v]: forsegle
fábrica [v]: slå igjen, stenge, stenges, legges ned
acuerdo [v]: beseile, bekrefte
puerta [v]: stenge, smelle igjen
edificio [v]: låse, stenge til
objetos [v]: låse inn, låse unna
sweparaguas [v]: fälla ihop
grifo [v]: vrida av, skruva av
letra [v]: försegla
fábrica [v]: slå igen, stänga, stängas, läggas ned
acuerdo [v]: besegla, bekräfta
puerta [v]: stänga, smälla igen
edificio [v]: låsa, stänga till
objetos [v]: låsa in, låsa undan
Synonymer:
  1. abotonar, abrochar, sujetar, ceñir, prender
  2. bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, circunvalar, encerrar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
  3. lacrar, sellar, precintar
  4. sanar, curar, restablecer, aliviar, cicatrizar
  5. ultimar, terminar, finalizar, acabar, concluir, rematar, finiquitar, liquidar
Avledede ord:abrir y cerrar de ojos, cerrar ajustadamente, cerrar con cremallera, cerrar con dos vueltas, cerrar con llave, cerrar de golpe, cerrar de nuevo, cerrar herméticamente, cerrarse, cerrarse de golpe, en un abrir y cerrar de ojos, encerrar, encerrar en cápsulas, entrecerrar, hacer en un abrir y cerrar de ojos, volver a cerrar
Eksempel:
  1. Él iba borracho y olvidó cerrar la puerta trasera.
  2. Haga el favor de cerrar la puerta cuando salga.
  3. Tuvimos que cerrar las ventanas para que no entraran los mosquitos.
  4. Tuvimos que cerrar la ventana por los mosquitos.
  5. Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
  6. Nunca olvidéis cerrar la puerta con llave.
  7. ¿Te importaría cerrar la puerta?
  8. ¿Querrías cerrar la ventana, por favor?
  9. Parece que va a llover. Deberíamos cerrar las ventanas.
  10. ¿No se te ocurrió cerrar las ventanas?
  11. ¿Podrías cerrar la ventana?
  12. No estoy seguro de por qué se veían obligados a cerrar el restaurante.
  13. ¿Podrías cerrar esta ventana, por favor?
  14. A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.
  15. ¿Podría cerrar la ventana?
  16. No consigues cerrar esta maleta porque has puesto demasiadas cosas dentro.
  17. Ellos decidieron cerrar la fábrica.
  18. No te olvides de cerrar la puerta con llave.
  19. ¿Podríais cerrar la ventana, por favor?
  20. Se me olvidó cerrar con llave el cajón.
Liknende ord:
spacercar
engcedar
engcellar
engcereal
spacebar
spacebra
spacecear
Dine siste søk:
  1. cerrar


Cerrar ble gjenkjent som et spansk verb

Infinitiv: cerrar
Gerundio: cerrando
Partisipp: cerrado
Indikativ
1. Presens (Nåtid)
  • yo
    cierro
  • tu
    cierras
  • el
    cierra
  • nosotros
    cerramos
  • vosotros
    cerráis
  • ellos
    cierran
8. Presens perfektum
  • yo
    he cerrado
  • tu
    has cerrado
  • el
    ha cerrado
  • nosotros
    hemos cerrado
  • vosotros
    habéis cerrado
  • ellos
    han cerrado
2. Preteritum (Fortid)
  • yo
    cerraba
  • tu
    cerrabas
  • el
    cerraba
  • nosotros
    cerrábamos
  • vosotros
    cerrabais
  • ellos
    cerraban
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
  • yo
    había cerrado
  • tu
    habías cerrado
  • el
    había cerrado
  • nosotros
    habíamos cerrado
  • vosotros
    habíais cerrado
  • ellos
    habían cerrado
3. Preteritum II
  • yo
    cerré
  • tu
    cerraste
  • el
    cerró
  • nosotros
    cerramos
  • vosotros
    cerrasteis
  • ellos
    cerraron
10. Pretérito anterior
  • yo
    hube cerrado
  • tu
    hubiste cerrado
  • el
    hubo cerrado
  • nosotros
    hubimos cerrado
  • vosotros
    hubisteis cerrado
  • ellos
    hubieron cerrado
4a. Presens futurum
  • yo
    cerraré
  • tu
    cerrarás
  • el
    cerrará
  • nosotros
    cerraremos
  • vosotros
    cerraréis
  • ellos
    cerrarán
11a. Preteritum futurum
  • yo
    habré cerrado
  • tu
    habrás cerrado
  • el
    habrá cerrado
  • nosotros
    habremos cerrado
  • vosotros
    habréis cerrado
  • ellos
    habrán cerrado
pastpersim
  • yo
    cerraré
  • tu
    cerrarás
  • el
    cerrará
  • nosotros
    cerraremos
  • vosotros
    cerraréis
  • ellos
    cerrarán
pastant
  • yo
    habré cerrado
  • tu
    habrás cerrado
  • el
    habrá cerrado
  • nosotros
    habremos cerrado
  • vosotros
    habréis cerrado
  • ellos
    habrán cerrado
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
  • yo
    cerraría
  • tu
    cerrarías
  • el
    cerraría
  • nosotros
    cerraríamos
  • vosotros
    cerraríais
  • ellos
    cerrarían
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
  • yo
    habría cerrado
  • tu
    habrías cerrado
  • el
    habría cerrado
  • nosotros
    habríamos cerrado
  • vosotros
    habríais cerrado
  • ellos
    habrían cerrado
Konjunktiv
6. Presens
  • yo
    cierre
  • tu
    cierres
  • el
    cierre
  • nosotros
    cerremos
  • vosotros
    cerréis
  • ellos
    cierren
13. Perfektum
  • yo
    haya cerrado
  • tu
    hayas cerrado
  • el
    haya cerrado
  • nosotros
    hayamos cerrado
  • vosotros
    hayáis cerrado
  • ellos
    hayan cerrado
7a. Imperfektum
  • yo
    cerrara
  • tu
    cerraras
  • el
    cerrara
  • nosotros
    cerráramos
  • vosotros
    cerrarais
  • ellos
    cerraran
14a. Pluskvamperfektum
  • yo
    hubiera cerrado
  • tu
    hubieras cerrado
  • el
    hubiera cerrado
  • nosotros
    hubiéramos cerrado
  • vosotros
    hubierais cerrado
  • ellos
    hubieran cerrado
7b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    cerrase
  • tu
    cerrases
  • el
    cerrase
  • nosotros
    cerrásemos
  • vosotros
    cerraseis
  • ellos
    cerrasen
14b. - Eller - (Mulig å bruke begge)
  • yo
    hubiese cerrado
  • tu
    hubieses cerrado
  • el
    hubiese cerrado
  • nosotros
    hubiésemos cerrado
  • vosotros
    hubieseis cerrado
  • ellos
    hubiesen cerrado
Imperativ
bekreftende
  • tu
    ¡cierra!
  • el
    ¡cierre!
  • nosotros
    ¡cerremos!
  • vosotros
    ¡cerrad!
  • ellos
    ¡cierren!
Nektende
  • tu
    ¡no cierres!
  • el
    ¡no cierre!
  • nosotros
    ¡no cerremos!
  • vosotros
    ¡no cerréis!
  • ellos
    ¡no cierren!
Stamme-skiftende verb: e til ie

Spanske verb er sammensatt av en stamme og en rot -ar, -er og -ir . Noen uregelmessige verb endrer stammen i presens, indikativ modus. Når et verb blir bøyd og e er den siste vokalen i sammen, og det blir belastning på den, endres e til ie. Men i første (nosotros) og andre person (vosotros) flertallsformer, er det ingen stammeendring fordi belastningen ikke faller på stammen som inneholder e.

Merk: endingene er regelmseeige i alle former.

Andre verb som bøyes likt som cerrar

acertar, acrecentar, advertir, alentar, apretar, arrendar, atravesar, asentarse, aterrar, calentar, cerrar, desmembrar, comendar, comenzar, cegar, cerrar, confesar, consentir, convertir, defender, fregar, gobernar, despertar, manifestar, encender, entender, empedrar, mentar, enmendar, empezar, negar, encerrar, hervir, mentir, pensar, perder, plegar, preferir, quebrar, reventar, recomendar, temblar, tentar, tropezar


Siste søk

# Land Term
1 Flag polisstyrka
2 Flag off the right path
3 Flag granulate
4 Flag hellelegge
5 Flag kneggende
6 Flag invulnerable
7 Flag submit to defeat
8 Flag du får gärna
9 Flag anspraksløshet
10 Flag triceps
11 Flag caravana
12 Flag lakke
13 Flag ammunition
14 Flag molestarse
15 Flag tannkirurg
16 Flag sette opp
17 Flag sammensnøre
18 Flag amputation

Sist i forumet

Lag et nytt innlegg


Tittel på innlegg Skrevet av Sett av Svar Siste svar
Gjørme e mud 1491 0 2022-11-06 22:55:29
Bøying av venir 1612 0 2022-10-17 23:14:50
röja 2205 3 2022-02-06 16:28:50
Det engelske ordet for Å bøye verb 3409 1 2021-04-16 21:35:22
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska 9619 1 2022-08-04 14:48:32
MrPoker 3207 0 2020-12-30 17:58:53
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp 3962 0 2020-08-27 11:55:53
Poder 6688 0 2019-04-05 17:56:19
Wristband på norsk? 7409 2 2021-01-11 11:20:56
"Broken record" på norsk 8085 2 2021-01-13 11:58:29

Lag et nytt innlegg

Ordbok | Verb | Tall til ord | Forum | Ordliste | Spesialtegn | Kontakt/Mail | Info | faq | webmasters | Wordhelp | useredit

Vilkår for bruk: Alt innholdet på dette nettstedet, inkludert ordbok, verb, definisjoner og annen referansedata er kun for informasjonsformål. Denne informasjonen skal ikke betraktes som komplett, oppdatert, og er ikke ment å bli brukt i stedet for et besøk, konsultasjon eller råd fra en juridisk, medisinsk, eller andre profesjonelle formål. Kontakt oss med dine spørsmål, forslag eller kommentarer om materiale som finnes på dette nettstedet og vennligst rapporter feil.

www.easytrans.org © 2006-2023 - Siden ble generert på 0.2408 - sekunder.

mobiltelefon