Engelsk-Norsk oversettelse av fill

Oversettelse av ordet fill fra engelsk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

fill på norsk

fill
generalverb fylla
  dentistryverb fylla, plombere
  woodverb sparkle
Synonymer for fill
Antonymer for fill
Avledede ord av fill
Eksempler med oversettelse
I think of you, and I smile. Thank you for the memories which fill my heart to the brim with happiness.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av fill
subst.
1. fill - a quantity sufficient to satisfy; "he ate his fill of potatoes"; "she had heard her fill of gossip"
  enough, sufficiency an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose; "enough is as good as a feast"; "there is more than a sufficiency of lawyers in this country"
verb
1. fill - make full, also in a metaphorical sense; "fill a container"; "fill the child with pride"
  empty become empty or void of its content; "The room emptied"
  modify, alter, change make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
  fill in, shade supply with information on a specific topic; "He filled me in on the latest developments"
  fat, fatten, fatten out, fatten up, plump out, flesh out, plump, fill out make fat or plump; "We will plump out that poor starving child"
  clutter, clutter up fill a space in a disorderly way
  overload, clog place too much a load on; "don't overload the car"
  brim fill as much as possible; "brim a cup to good fellowship"
  farce, stuff fill with a stuffing while cooking; "Have you stuffed the turkey yet?"
  stuff fill tightly with a material; "stuff a pillow with feathers"
  bolster, pad support and strengthen; "bolster morale"
  populate fill with inhabitants; "populate the forest with deer and wild boar for hunting"
  top off fill to the point of almost overflowing; "She topped off the cup"
  heap fill to overflow; "heap the platter with potatoes"
  overfill fill beyond capacity; "overfill the baskets"
  ink fill with ink; "ink a pen"
  fill again, refill, replenish fill something that had previously been emptied; "refill my glass, please"
  prime insert a primer into (a gun, mine, or charge) preparatory to detonation or firing; "prime a cannon"; "prime a mine"
  line reinforce with fabric; "lined books are more enduring"
  complete bring to a whole, with all the necessary parts or elements; "A child would complete the family"
  saturate, impregnate cause (a chemical compound, vapour, solution, magnetic material) to unite with the greatest possible amount of another substance
  tincture, impregnate, infuse, instill stain or tint with a color; "The leaves were tinctured with a bright red"
  electrify equip for use with electricity; "electrify an appliance"
  lube, lubricate make slippery or smooth through the application of a lubricant; "lubricate the key"
  surcharge show an omission in (an account) for which credit ought to have been given
  load up, lade, laden, load corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones; "adulterate liquor"
  load, charge corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones; "adulterate liquor"
  inundate, swamp, deluge, flood fill or cover completely, usually with water
  pack treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood; "The nurse packed gauze in the wound"; "You had better pack your swollen ankle with ice"
2. fill - become full; "The pool slowly filled with water"; "The theater filled up slowly"
  empty, discharge become empty or void of its content; "The room emptied"
  change state, turn undergo a transformation or a change of position or action; "We turned from Socialism to Capitalism"; "The people turned against the President when he stole the election"
  water secrete or form water, as tears or saliva; "My mouth watered at the prospect of a good dinner"; "His eyes watered"
  flood cover with liquid, usually water; "The swollen river flooded the village"; "The broken vein had flooded blood in her eyes"
  rack up supply a rack with feed for (horses or other animals)
3. fill - plug with a substance; "fill a cavity"
  bushel, furbish up, mend, doctor, touch on, repair, restore, fix heal or recover; "My broken leg is mending"
  fill up, close eat until one is sated; "He filled up on turkey"
4. fill - assume, as of positions or roles; "She took the job as director of development"; "he occupies the position of manager"; "the young prince will soon occupy the throne"
  take, occupy
  assume, take up, strike, take take on a certain form, attribute, or aspect; "His voice took on a sad tone"; "The story took a new turn"; "he adopted an air of superiority"; "She assumed strange manners"; "The gods assume human or animal form in these fables"
  do work, work arrive at a certain condition through repeated motion; "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"
5. fill - appoint someone to (a position or a job)
  employ, hire, engage engage or hire for work; "They hired two new secretaries in the department"; "How many people has she employed?"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
fill som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) fillfillingfilled
Indikativ
1. Presens
ifill
youfill
hefills
wefill
youfill
theyfill
8. Presens perfektum
ihave filled
youhave filled
hehas filled
wehave filled
youhave filled
theyhave filled
2. Preteritum (Fortid)
ifilled
youfilled
hefilled
wefilled
youfilled
theyfilled
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad filled
youhad filled
hehad filled
wehad filled
youhad filled
theyhad filled
4a. Presens futurum
iwill fill
youwill fill
hewill fill
wewill fill
youwill fill
theywill fill
11a. Preteritum futurum
iwill have filled
youwill have filled
hewill have filled
wewill have filled
youwill have filled
theywill have filled
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould fill
youwould fill
hewould fill
wewould fill
youwould fill
theywould fill
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have filled
youwould have filled
hewould have filled
wewould have filled
youwould have filled
theywould have filled
Konjunktiv
6. Subject
ifill
youfill
hefill
wefill
youfill
theyfill
13. Present perfect
ihave filled
youhave filled
hehave filled
wehave filled
youhave filled
theyhave filled
Preteritum (Fortid)
ifilled
youfilled
hefilled
wefilled
youfilled
theyfilled
Pluperfect
ihad filled
youhad filled
hehad filled
wehad filled
youhad filled
theyhad filled
Imperativ
Bekreftende
youfill
weLet's fill
youfill
Nektende
youdon't fill! (do not fill)
youdon't fill! (do not fill)
Dine siste søk