Engelsk-Norsk oversettelse av hand

Oversettelse av ordet hand fra engelsk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

hand på norsk

hand
watchsubst. viser [u]
  anatomysubst. hånd [u]
  profession - mansubst. arbeidere [u]
  profession - womansubst. arbeidere [u], kvinnelig arbeider [u]
  objectsverb rekke, gi
Synonymer for hand
Avledede ord av hand
backhand, backhand stroke, backhander, be sure to win hands down, be unable to keep one's hands to oneself, beforehand, behindhand, but on the other hand, by hand, catch red-handed, chandelier, cowhand, dockhand, doorhandle, empty-handed, even-handed, extend one's hand to, farmhand, firsthand, forehand, four-in-hand, freehand, get in the left-hand lane, get in the right-hand lane, golden handshake, ham-handed, hand brake, hand down, hand in, hand it to, hand luggage, hand net, hand on, hand out, hand over, hand puppet, hand round, handbag, handball, handbill
handbook, handcart, handcuff, handcuffs, handful, handhold, handicap, handicapped, handicraft, handiness, handing over, handiwork, handkerchief, handle, handle carefully, handlebar, handler, handling, handmade, handout, handrail, hands up, hand saw, handshake, handsome, handsomeness, handstand, handwriting, handwritten, handy, handyman, hardhanded, hard-handed, heavy-handed, high-handed, in one's own handwriting, kiss on the hand, left-hand, left-handed, mentally handicapped person, merchandise, mishandle, near at hand, not be able to get a handle on something, offhand, offhanded, on the one hand, on the other hand, open-handed, overhand, red-handed, right hand, right-hand, right-hand man, right-hand side, right-hand woman, right-handed, right-hander, second hand, second hand buy, secondhand, second-hand, secondhand buy, second-hand buy, shorthand, shorthanded, single-handed, sleight of hand, slip out of one's hands, two-handed, two-handed saw, underhand, underhanded, underhandedly, unhandy, upper hand, wash one's hands of, wring one's hands, chandler, evenhanded, forehanded, forehandedly, freehanded, get the upper hand, hand gear, hand-bag, handbarrow, handbell, handgun, handlebars, handmaid, hands over, handsaw, handset, handspring, hand-to-hand, handwork, have something in hand, highhanded, longhand, merchandising, offhandedly, offhandedness, open handed, openhanded, second-hand bookshop, shorthand typist, underhandedness, unhandily, write shorthand, at hand, ax handle, axe handle, backhand drive, backhand shot, backhanded, barehanded, basket-handle arch, big hand, black hand, bridge hand, broom handle, cash in hand, chandelle, chandi, chandlery, change hands, clean-handed, close at hand, come in handy, come to hand, crank handle, crosscut handsaw, dead hand, dead hand of the past, deckhand, elder hand, eldest hand, evenhandedly, field hand, fieldhand, fly off the handle, forehand drive, forehand shot, forehand stroke, fourhanded, free hand, georg friedrich handel, george frederick handel, george frideric handel, glad hand, hand-build, hand-crafted, hand-down, hand-dye, hand-held, hand-held computer, hand-held microcomputer, hand-hewn, hand-loomed, hand-me-down, hand-operated, hand-pick, hand-picked, hand-schuller-christian disease, hand-to-hand struggle, hand-to-mouth, hand-wash, hand and glove, hand ax, hand axe, hand blower, hand by a hair, hand calculator, hand cheese, hand clapping, hand cream, hand drill, hand fern, hand glass, hand grenade, hand in glove, hand job, hand line, hand lotion, hand mirror, hand mower, hand organ, hand pump, hand shovel, hand throttle, hand tool, hand towel, hand truck, hand wear, handball court, handbasin, handbasket, handbow, handbreadth, handbuild, handcar, handclap, handclasp, handcolor, handcolour, handcraft, handed, handed-down, handedness, handel, handelian, handgrip, handheld, handheld drill, handicapped person, handicapper, handies peak, handily, handle-bars, handle with kid gloves, handled, handleless, handless, handline, handling charge, handling cost, handlock, handloom, handmaiden, handoff, handover, handrest, hands, hands-down, hands-off, hands-on, hands down, handsaw fish, handsbreadth, handsewn, handshaking, handspike, handstamp, handstitched, handwash, handwear, handwheel, handwoven, handwrite, handwriting expert, helping hand, high-handedness, hired hand, hoe handle, hour hand, in hand, keep one's hands off, knife-handle, lay hands on, laying on of hands, left-handed pitcher, left-handedess, left-handedness, left-hander, left hand, left hander, lefthander, light-handed, line of merchandise, little hand, lone hand, long-handled, long-handled spade, love handle, manhandle, marchand de vin, materials handling, merchandiser, mill-hand, minute hand, mohandas karamchand gandhi, money handler, mop handle, norethandrolone, note of hand, off-hand, old hand, on hand, on one hand, one-handed, openhandedness, out of hand, overhand knot, overhand pitch, overhand stitch, overhanded, panhandle, panhandler, pocket-handkerchief, poker hand, pole-handled, rake handle, ramachandra, ranch hand, raymond chandler, raymond thornton chandler, ready to hand, red hand defenders, right-handed pitcher, right-handedness, right hander, righthander, round hand, running hand, second-hand speech, second-hand store, secondhand car, section hand, shake hands, shandy, shandygaff, ship's chandler, ship chandler, short-handed, short-handled, single-handedly, sri frederick handley page, stagehand, starting handle, sure-handed, sweep hand, thirdhand, two-handed backhand, unhand, verthandi, w. c. handy, wash-hand basin, wash-hand stand, wash one's hands, wax-chandler, whip hand, william christopher handy
Eksempler med oversettelse
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
The airport is close at hand.
My right hand is numb.
The resolution to the problem was close at hand.
The candidate waved his hand to whomever he saw.
A lot of children live from hand to mouth in this country.
All you have to do is to hand this book to him.
They are out of hand.
He often walks with his hand in his pocket.
A bird in the hand is worth two in the bush.
One hand washes the other.
A bird in the hand is better than two in the bush.
Tom's work is selling second-hand cars.
Tom lends a helping hand when everything seems to be going completely wrong.
Tom and Mary are playing chess with a set of hand-carved chess pieces supposedly in ivory.
A kiss in the woods is better than ten in hand.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av hand
subst.
1. hand - the (prehensile) extremity of the superior limb; "he had the hands of a surgeon"; "he extended his mitt"
  manus, mitt, paw
  extremity an external body part that projects from the body; "it is important to keep the extremities warm"
  arm the part of an armchair or sofa that supports the elbow and forearm of a seated person
  human, human being, homo, man any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage
  arteria digitalis, digital arteries arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes
  arteria metacarpea, metacarpal artery dorsal and palmar arteries of the hand
  intercapitular vein, vena intercapitalis veins connecting the dorsal and palmar veins of the hand or the dorsal and plantar veins of the foot
  metacarpal vein, vena metacarpus dorsal and palmar veins of the hand
  clenched fist, fist a hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting)
  hooks, maulers, meat hooks large strong hand (as of a fighter); "wait till I get my hooks on him"
  right hand, right a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east; "take a right at the corner"
  left hand, left a turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east; "take a left at the corner"
  thenar, palm the fleshy area of the palm at the base of the thumb
  finger one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb
  ball a pitch that is not in the strike zone; "he threw nine straight balls before the manager yanked him"
  metacarpus the part of the hand between the carpus and phalanges
2. hand - the cards held in a card game by a given player at any given time; "I didn't hold a good hand all evening"; "he kept trying to see my hand"
  deal
  aggregation, accumulation, assemblage, collection the act of accumulating
  long suit in a hand, the suit having the most cards
  bridge hand the cards held in a game of bridge
  poker hand the 5 cards held in a game of poker
3. hand - a rotating pointer on the face of a timepiece; "the big hand counts the minutes"
  pointer a strong slender smooth-haired dog of Spanish origin having a white coat with brown or black patches; scents out and points to game
  horologe, timepiece, timekeeper a measuring instrument or device for keeping time
  hour hand, little hand the shorter hand of a clock that points to the hours
  big hand, minute hand points to the minutes
  second hand hand marking seconds on a timepiece
4. hand - physical assistance; "give me a hand with the chores"
  assist, assistance, aid, help (sports) the act of enabling another player to make a good play
5. hand - terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos); "the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- Springfield (Mass.) Union
  forepaw front paw; analogous to the human hand
6. hand - ability; "he wanted to try his hand at singing"
  ability, power the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment
7. hand - one of two sides of an issue; "on the one hand..., but on the other hand..."
  side an extended outer surface of an object; "he turned the box over to examine the bottom side"; "they painted all four sides of the house"
8. hand - a round of applause to signify approval; "give the little lady a great big hand"
  applause, clapping, hand clapping a demonstration of approval by clapping the hands together
9. hand - a position given by its location to the side of an object; "objections were voiced on every hand"
  side an extended outer surface of an object; "he turned the box over to examine the bottom side"; "they painted all four sides of the house"
10. hand - a member of the crew of a ship; "all hands on deck"
  crewman, sailor a member of a work crew
11. hand - a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses; "the horse stood 20 hands"
  handbreadth, handsbreadth any unit of length based on the breadth of the human hand
verb
1. hand - guide or conduct or usher somewhere; "hand the elderly lady into the taxi"
  guide, conduct, direct, lead, take pass over, across, or through; "He ran his eyes over her body"; "She ran her fingers along the carved figurine"; "He drew her hair through his fingers"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
hand som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) handhandinghanded
Indikativ
1. Presens
ihand
youhand
hehands
wehand
youhand
theyhand
8. Presens perfektum
ihave handed
youhave handed
hehas handed
wehave handed
youhave handed
theyhave handed
2. Preteritum (Fortid)
ihanded
youhanded
hehanded
wehanded
youhanded
theyhanded
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad handed
youhad handed
hehad handed
wehad handed
youhad handed
theyhad handed
4a. Presens futurum
iwill hand
youwill hand
hewill hand
wewill hand
youwill hand
theywill hand
11a. Preteritum futurum
iwill have handed
youwill have handed
hewill have handed
wewill have handed
youwill have handed
theywill have handed
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould hand
youwould hand
hewould hand
wewould hand
youwould hand
theywould hand
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have handed
youwould have handed
hewould have handed
wewould have handed
youwould have handed
theywould have handed
Konjunktiv
6. Subject
ihand
youhand
hehand
wehand
youhand
theyhand
13. Present perfect
ihave handed
youhave handed
hehave handed
wehave handed
youhave handed
theyhave handed
Preteritum (Fortid)
ihanded
youhanded
hehanded
wehanded
youhanded
theyhanded
Pluperfect
ihad handed
youhad handed
hehad handed
wehad handed
youhad handed
theyhad handed
Imperativ
Bekreftende
youhand
weLet's hand
youhand
Nektende
youdon't hand! (do not hand)
youdon't hand! (do not hand)
Dine siste søk