Engelsk-Norsk oversettelse av make

Oversettelse av ordet make fra engelsk til norsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

make på norsk

make
productsubst. merke [n]
  generalverb gjøre
  profitverb gjøre, prestere
  wagesverb tjene, fortjene
  speechverb holde, framføre
  actionverb gjøre
Synonymer for make
Antonymer for make
Avledede ord av make
bookmaker, cabinetmaker, cardiac pacemaker, cause to make a mistake, coffee maker, coffeemaker, dressmaker, filmmaker, haymaker, it doesn't make any difference to me, make a big ado, make a big difference, make a big mistake, make a cautious approach to someone, make a commotion, make a complaint about, make a complaint to, make a complete shambles of, make a copy of, make a date with, make a dent in, make a detour, make a diagnosis of, make a difference, make a display of, make a distinction, make a fuss, make a grave error, make a great stir, make a mess of, make a mistake, make a pass at, make a request, make a reservation, make a scene, make a shambles of, make a show of, make a slip, make a slip of the tongue, make a speech
make a world of difference, make able, make advances to, make all the difference, make amends, make an effort, make an exception for, make angry, make arrangements, make arrangements for, make away, make believe, make bitter, make calculations, make certain, make cheerful, make clear, make comments about, make complex, make considerable strides, make dirty, make discontented, make do, make drunk, make dry, make easier, make familiar with, make fearful, make firmer, make for, make fruitful, make full, make fun of, make glossy, make great strides, make greater, make happy, make hay, make heavy demands on, make holy, make in a hurry, make inroads on, make inroads upon, make intricate, make it up to, make it worth one's while, make knowable to, make known, make larger, make legally valid, make less, make less forceful, make light of, make liquid, make lose weight, make mad, make manifest, make morose, make neat, make off, make official, make one's debut, make one's first appearance, make one's mouth water, make one's way, make oneself up, make out, make over, make poor, make possible, make progress, make public, make quiet, make ready to, make real, make resentful, make reservations for, make rich, make right, make room, make rounds, make scared, make sense, make sense of, make sense out of, make sheep's eyes at, make shift, make shorter, make sick, make sleek, make smaller, make smooth, make smudges, make someone shiver, make someone sick, make someone's acquaintance, make stains, make stick, make stiff, make sure, make taut, make tense, make the acquaintance of somebody, make tidy, make unconscious, make untidy, make up, make up for, make up one's mind, make up to, make use of, make warm, make way, make way for, make weary, make wet, make-believe, maker, makeready, makeshift, makeshift measure, makeup, make-up, make-up artist, matchmaker, merrymaker, moviemaker, not make much of, pacemaker, remake, shoemaker, troublemaker, watchmaker, barrel maker, homemaker, make a contract, make a haul, make a note, make famous, make love, make more expensive, make rough, make the conditions favorable for, peacemaker, unmake, artificial pacemaker, auto maker, automaker, ballad maker, basket maker, basketmaker, beer maker, belt maker, boot maker, bootmaker, bread maker, candlemaker, candymaker, car maker, carmaker, cloakmaker, clockmaker, custom-make, decision maker, diemaker, dressmaker's model, espresso maker, film-make, film maker, furniture maker, garmentmaker, glassmaker, hatmaker, holidaymaker, ice maker, jewelry maker, john wanamaker, kingmaker, law-makers, lawmaker, lens maker, make-do, make-peace, make-work, make a face, make a motion, make a point, make a stink, make as if, make bold, make clean, make fun, make good, make grow, make headway, make it, make merry, make no bones about, make noise, make pass, make peace, make pure, make relaxed, make unnecessary, make vibrant sounds, make water, make whoopie, makedonija, makeover, makeweight, map maker, mischief-maker, moneymaker, movie maker, noisemaker, odds-maker, patternmaker, piano maker, playmaker, policy maker, printmaker, rainmaker, rope-maker, ropemaker, sailmaker, shirtmaker, shoemaker's last, slave-maker, speechmaker, statue maker, steelmaker, tailor-make, taste-maker, tea maker, tentmaker, thread maker, toolmaker, trouble maker, violin maker, wanamaker, wigmaker, william makepeace thackeray, wine-maker's yeast, wine maker, winemaker
Eksempler med oversettelse
I make €100 a day.
I can make nothing of what you do or say.
Please make yourself at home.
You cannot make a good mark without working hard.
The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.
Please make three copies of this page.
You make me happy.
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
To make a long story short, we buried the hatchet.
He can make himself understood in English.
He tried to make up for lost time.
What do you make of him?
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
Cheap meat doesn't make good soup.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.
I would like to make a request.
They can make the same product much more cheaply.
Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
I wonder what to make for dinner.
Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av make
verb
1. make - make or cause to be or to become; "make a mess in one's office"; "create a furor"
  create
  refashion, remake, make over, redo make new; "She is remaking her image"
  cook up, fabricate, invent, manufacture, make up make up something artificial or untrue
  beget, father, sire, engender, mother, bring forth, generate, get make children; "Abraham begot Isaac"; "Men often father children but don't recognize them"
  procreate, multiply, reproduce combine or increase by multiplication; "He managed to multiply his profits"
  regenerate restore strength; "This food revitalized the patient"
  clear free (the throat) by making a rasping sound; "Clear the throat"
  distil, distill, extract give off (a liquid); "The doctor distilled a few drops of disinfectant onto the wound"
  educe, derive deduce (a principle) or construe (a meaning); "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"
  spume, suds, froth wash in suds
  lay down, establish, make institute, enact, or establish; "make laws"
  puncture be pierced or punctured; "The tire punctured"
  twine make by twisting together or intertwining; "twine a rope"
  cleave separate or cut with a tool, such as a sharp instrument; "cleave the bone"
  track make tracks upon
  institute, bring advance or set forth in court; "bring charges", "institute proceedings"
  short, short-circuit create a short circuit in
  re-create form anew in the imagination; recollect and re-form in the mind; "His mind re-creates the entire world"
  grind reduce to small pieces or particles by pounding or abrading; "grind the spices in a mortar"; "mash the garlic"
  bring forth, generate bring into existence; "The new manager generated a lot of problems"; "The computer bug generated chaos in the office"; "The computer generated this image"; "The earthquake generated a tsunami"
  originate, initiate, start bring into being; "He initiated a new program"; "Start a foundation"
  yield, give consent reluctantly
  make for, wreak, bring, work, play bring into a different state; "this may land you in jail"
  conjure up, call down, call forth, conjure, invoke, put forward, evoke, arouse, bring up, stir, raise cite as an authority; resort to; "He invoked the law that would save him"; "I appealed to the law of 1900"; "She invoked an ancient law"
  create by mental act, create mentally create mentally and abstractly rather than with one's hands
  create, make create by artistic means; "create a poem"; "Schoenberg created twelve-tone music"; "Picasso created Cubism"; "Auden made verses"
  actualise, actualize, substantiate, realise, realize represent or describe realistically
  cause, do, make give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally; "cause a commotion"; "make a stir"; "cause an accident"
  establish, give use as a basis for; found on; "base a claim on some observation"
  turn in, put on make an entrance by turning from a road; "Turn in after you see the gate"
  turn out, bear come, usually in answer to an invitation or summons; "How many people turned out that evening?"
  create from raw material, create from raw stuff make from scratch
  construct, build, make draw with suitable instruments and under specified conditions; "construct an equilateral triangle"
  establish, build use as a basis for; found on; "base a claim on some observation"
  put together, tack together, assemble, piece, tack, set up create by putting components or members together; "She pieced a quilt"; "He tacked together some verses"; "They set up a committee"
  style make consistent with certain rules of style; "style a manuscript"
  strike cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp; "strike an arc"
  re-create, copy form anew in the imagination; recollect and re-form in the mind; "His mind re-creates the entire world"
  create verbally create with or from words
  compose, write put together out of existing material; "compile a list"
  choreograph plan and oversee the development and details of; "The meeting between the two Presidents had been carefully choreographed"
  direct command with authority; "He directed the children to do their homework"
  film make a film or photograph of something; "take a scene"; "shoot a movie"
  film-make make films; be a film maker
  recreate create anew; "she recreated the feeling of the 1920's with her stage setting"
  offset produce by offset printing; "offset the conference proceedings"
  scrape scratch repeatedly; "The cat scraped at the armchair"
  bring forth, produce create or manufacture a man-made product; "We produce more cars than we can sell"; "The company has been making toys for two centuries"
  give rise, bring about, produce cause to move into the opposite direction; "they brought about the boat when they saw a storm approaching"
  press place between two surfaces and apply weight or pressure; "pressed flowers"
  prepare to prepare verbally, either for written or spoken delivery; "prepare a report"; "prepare a speech"
  cut grow through the gums; "The new tooth is cutting"
  cut grow through the gums; "The new tooth is cutting"
  raise raise the level or amount of something; "raise my salary"; "raise the price of bread"
  beat come out better in a competition, race, or conflict; "Agassi beat Becker in the tennis championship"; "We beat the competition"; "Harvard defeated Yale in the last football game"
  chop hit sharply
  manufacture put together out of artificial or natural components or parts; "the company fabricates plastic chairs"; "They manufacture small toys"; He manufactured a popular cereal"
  shell, blast remove from its shell or outer covering; "shell the legumes"; "shell mussels"
  enkindle, elicit, kindle, provoke, evoke, arouse, fire, raise derive by reason; "elicit a solution"
  incorporate unite or merge with something already in existence; "incorporate this document with those pertaining to the same case"
  organise, organize, form bring order and organization to; "Can you help me organize my files?"
2. make - eliminate urine; "Again, the cat had made on the expensive rug"
  urinate, piddle, puddle, micturate, piss, pee, wee
  ca-ca, crap, defecate, take a crap, take a shit, shit, stool, make have a bowel movement; "The dog had made in the flower beds"
  egest, excrete, eliminate, pass eliminate from the body; "Pass a kidney stone"
  wet make one's bed or clothes wet by urinating; "This eight year old boy still wets his bed"
  stale urinate, of cattle and horses
3. make - make by shaping or bringing together constituents; "make a dress"; "make a cake"; "make a wall of stones"
  create from raw material, create from raw stuff make from scratch
  compile, compose use a computer program to translate source code written in a particular programming language into computer-readable machine code that can be executed
  compile use a computer program to translate source code written in a particular programming language into computer-readable machine code that can be executed
  fabricate, manufacture, construct make up something artificial or untrue
  fashion, forge make out of components (often in an improvising manner); "She fashioned a tent out of a sheet and a few sticks"
  cooper make barrels and casks
4. make - represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like; "She makes like an actress"
  pretend
  feign, sham, dissemble, affect, pretend make believe with the intent to deceive; "He feigned that he was ill"; "He shammed a headache"
  act, represent, play behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself; "You should act like an adult"; "Don't behave like a fool"; "What makes her do this way?"; "The dog acts ferocious, but he is really afraid of people"
  go through the motions pretend to do something by acting as if one was really doing it; "She isn't really working--she's just going through the motions"
5. make - proceed along a path; "work one's way through the crowd"; "make one's way into the forest"
  work
  work arrive at a certain condition through repeated motion; "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"
  go across, go through, pass travel past; "The sports car passed all the trucks"
  claw attack as if with claws; "The politician clawed his rival"
  jostle come into rough contact with while moving; "The passengers jostled each other in the overcrowded train"
  bushwhack cut one's way through the woods or bush
6. make - add up to; "four and four make eight"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
  amount, total, add up, number, come be tantamount or equivalent to; "Her action amounted to a rebellion"
  arithmetic the branch of pure mathematics dealing with the theory of numerical calculations
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
7. make - give certain properties to something; "get someone mad"; "She made us look silly"; "He made a fool of himself at the meeting"; "Don't make this into a big deal"; "This invention will make you a millionaire"; "Make yourself clear"
  get
  modify, alter, change make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
  render cause to become; "The shot rendered her immobile"
  let, have, get leave unchanged; "let it be"
  leave leave unchanged or undisturbed or refrain from taking; "leave it as is"; "leave the young fawn alone"; "leave the flowers that you see in the park behind"
8. make - perform or carry out; "make a decision"; "make a move"; "make advances"; "make a phone call"
  do, make create or design, often in a certain way; "Do my room in blue"; "I did this piece in wood to express my love for the forest"
  perform, execute, do carry out or perform an action; "John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters"; "the skater executed a triple pirouette"; "she did a little dance"
  pay bear (a cost or penalty), in recompense for some action; "You'll pay for this!"; "She had to pay the penalty for speaking out rashly"; "You'll pay for this opinion later"
9. make - gather and light the materials for; "make a fire"
  ready, cook, prepare, fix, make transform and make suitable for consumption by heating; "These potatoes have to cook for 20 minutes"
  make up, make apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier; "She makes herself up every morning"
  create from raw material, create from raw stuff make from scratch
10. make - act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
  earn, pull in, bring in, realise, realize, gain, take in, clear, make acquire or deserve by one's efforts or actions
  have, get, make suffer from; be ill with; "She has arthritis"
  behave, act, do behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times"
11. make - calculate as being; "I make the height about 100 feet"
  draw, make cause to localize at one point; "Draw blood and pus"
  approximate, estimate, guess, judge, gauge be close or similar; "Her results approximate my own"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
12. make - undergo fabrication or creation; "This wool makes into a nice sweater"
  change undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
13. make - put in order or neaten; "make the bed"; "make up a room"
  square away, tidy, tidy up, neaten, clean up, straighten, straighten out put (things or places) in order; "Tidy up your room!"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
14. make - be suitable for; "Wood makes good furniture"
  be spend or use time; "I may be an hour"
15. make - amount to; "This salary increase makes no difference to my standard of living"
  amount be tantamount or equivalent to; "Her action amounted to a rebellion"
16. make - form by assembling individuals or constituents; "Make a quorum"
  assemble, get together, gather create by putting components or members together; "She pieced a quilt"; "He tacked together some verses"; "They set up a committee"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
17. make - engage in; "make love, not war"; "make an effort"; "do research"; "do nothing"; "make revolution"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
  overdo, exaggerate do something to an excessive degree; "He overdid it last night when he did 100 pushups"
18. make - consider as being; "It wasn't the problem some people made it"
  make act in a certain way so as to acquire; "make friends"; "make enemies"
  regard, view, reckon, consider, see look at attentively
19. make - reach in time; "We barely made the plane"
  arrive at, attain, gain, reach, hit, make increase (one's body weight); "She gained 20 pounds when she stopped exercising"
  arrive at, attain, gain, reach, hit, make increase (one's body weight); "She gained 20 pounds when she stopped exercising"
20. make - develop into; "He will make a splendid father!"
  grow, develop come to have or undergo a change of (physical features and attributes); "He grew a beard"; "The patient developed abdominal pains"; "I got funny spots all over my body"; "Well-developed breasts"
21. make - compel or make somebody or something to act in a certain way; "People cannot be made to integrate just by passing a law!"; "Heat makes you sweat"
  cause, do, make give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally; "cause a commotion"; "make a stir"; "cause an accident"
  drive move into a desired direction of discourse; "What are you driving at?"
22. make - assure the success of; "A good review by this critic will make your play!"
  break weaken or destroy in spirit or body; "His resistance was broken"; "a man broken by the terrible experience of near-death"
  ensure, guarantee, insure, assure, secure give surety or assume responsibility; "I vouch for the quality of my products"
23. make - change from one form into another; "make water into wine"; "make lead into gold"; "make clay into bricks"
  modify, alter, change make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
24. make - favor the development of; "Practice makes the winner"
  develop expand in the form of a series; "Develop the function in the following form"
25. make - carry out or commit; "make a mistake"; "commit a faux-pas"
  perpetrate, commit, pull perform an act, usually with a negative connotation; "perpetrate a crime"; "pull a bank robbery"
26. make - constitute the essence of; "Clothes make the man"
  comprise, constitute, make up, be, represent form or compose; "This money is my only income"; "The stone wall was the backdrop for the performance"; "These constitute my entire belonging"; "The children made up the chorus"; "This sum represents my entire income for a year"; "These few men comprise his entire army"
27. make - cause to be enjoyable or pleasurable; "make my day"
  modify, alter, change make less severe or harsh or extreme; "please modify this letter to make it more polite"; "he modified his views on same-gender marriage"
28. make - be or be capable of being changed or made into; "He makes a great host"; "He will make a fine father"
  become enter or assume a certain state or condition; "He became annoyed when he heard the bad news"; "It must be getting more serious"; "her face went red with anger"; "She went into ecstasy"; "Get going!"
29. make - behave in a certain way; "make merry"
  behave, act, do behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times"
30. make - appear to begin an activity; "He made to speak but said nothing in the end"; "She made as if to say hello to us"
  seem, appear, look appear to one's own mind or opinion; "I seem to be misunderstood by everyone"; "I can't seem to learn these Chinese characters"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
make som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) makemakingmade
Indikativ
1. Presens
imake
youmake
hemakes
wemake
youmake
theymake
8. Presens perfektum
ihave made
youhave made
hehas made
wehave made
youhave made
theyhave made
2. Preteritum (Fortid)
imade
youmade
hemade
wemade
youmade
theymade
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad made
youhad made
hehad made
wehad made
youhad made
theyhad made
4a. Presens futurum
iwill make
youwill make
hewill make
wewill make
youwill make
theywill make
11a. Preteritum futurum
iwill have made
youwill have made
hewill have made
wewill have made
youwill have made
theywill have made
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould make
youwould make
hewould make
wewould make
youwould make
theywould make
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have made
youwould have made
hewould have made
wewould have made
youwould have made
theywould have made
Konjunktiv
6. Subject
imake
youmake
hemake
wemake
youmake
theymake
13. Present perfect
ihave made
youhave made
hehave made
wehave made
youhave made
theyhave made
Preteritum (Fortid)
imade
youmade
hemade
wemade
youmade
theymade
Pluperfect
ihad made
youhad made
hehad made
wehad made
youhad made
theyhad made
Imperativ
Bekreftende
youmake
weLet's make
youmake
Nektende
youdon't make! (do not make)
youdon't make! (do not make)
Dine siste søk