Engelsk-Spansk oversettelse av hope

Oversettelse av ordet hope fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

hope på spansk

hope
generalsubst. esperanza [f]
  generalverb esperar
Synonymer for hope
Antonymer for hope
Avledede ord av hope
Eksempler med oversettelse
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
I hope your efforts will bear fruit.
I hope you have a happy future ahead of you.
I hope you have brains enough to see the difference.
I hope that you will get well soon.
I hope you'll never turn Communist.
I hope to see you soon.
I hope it won't be long before I hear from her.
I hope to see his picture soon.
I hope you'll like it.
You should not give up your hope.
You must not give up hope.
Don't give up hope.
As long as you have hope, a chance remains.
I hope my dream will come true.
I hope you are having fun.
I hope you had a nice trip.
I hope you are all well.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av hope
subst.
1. hope - the general feeling that some desire will be fulfilled; "in spite of his troubles he never gave up hope"
  despair the feeling that everything is wrong and nothing will turn out well; "they moaned in despair and dismay"; "one harsh word would send her into the depths of despair"
  feeling the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual"
  hopefulness the feeling you have when you have hope
  encouragement the expression of approval and support
  optimism a general disposition to expect the best in all things
2. hope - someone (or something) on which expectations are centered; "he was their best hope for a victory"
  individual, mortal, person, somebody, someone, soul a single organism
  great white hope, white hope someone (or something) expected to achieve great success in a given field; "this company is the great white hope of the nuclear industry's waste management policy"
3. hope - one of the three Christian virtues
  supernatural virtue, theological virtue according to Christian ethics: one of the three virtues (faith, hope, and charity) created by God to round out the natural virtues
4. hope - a specific instance of feeling hopeful; "it revived their hope of winning the pennant"
  anticipation, expectancy something expected (as on the basis of a norm); "each of them had their own anticipations"; "an indicator of expectancy in development"
5. Hope - United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)
verb
1. hope - expect and wish; "I trust you will behave better from now on"; "I hope she understands that she cannot expect a raise"
  trust, desire
  wish invoke upon; "wish you a nice evening"; "bid farewell"
2. hope - be optimistic; be full of hope; have hopes; "I am still hoping that all will turn out well"
  despair abandon hope; give up hope; lose heart; "Don't despair--help is on the way!"
  desire, want feel or have a desire for; want strongly; "I want to go home now"; "I want my own room"
3. hope - intend with some possibility of fulfilment; "I hope to have finished this work by tomorrow evening"
  be after, plan make plans for something; "He is planning a trip with his family"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
hope som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) hopehopinghoped
Indikativ
1. Presens
ihope
youhope
hehopes
wehope
youhope
theyhope
8. Presens perfektum
ihave hoped
youhave hoped
hehas hoped
wehave hoped
youhave hoped
theyhave hoped
2. Preteritum (Fortid)
ihoped
youhoped
hehoped
wehoped
youhoped
theyhoped
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad hoped
youhad hoped
hehad hoped
wehad hoped
youhad hoped
theyhad hoped
4a. Presens futurum
iwill hope
youwill hope
hewill hope
wewill hope
youwill hope
theywill hope
11a. Preteritum futurum
iwill have hoped
youwill have hoped
hewill have hoped
wewill have hoped
youwill have hoped
theywill have hoped
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould hope
youwould hope
hewould hope
wewould hope
youwould hope
theywould hope
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have hoped
youwould have hoped
hewould have hoped
wewould have hoped
youwould have hoped
theywould have hoped
Konjunktiv
6. Subject
ihope
youhope
hehope
wehope
youhope
theyhope
13. Present perfect
ihave hoped
youhave hoped
hehave hoped
wehave hoped
youhave hoped
theyhave hoped
Preteritum (Fortid)
ihoped
youhoped
hehoped
wehoped
youhoped
theyhoped
Pluperfect
ihad hoped
youhad hoped
hehad hoped
wehad hoped
youhad hoped
theyhad hoped
Imperativ
Bekreftende
youhope
weLet's hope
youhope
Nektende
youdon't hope! (do not hope)
youdon't hope! (do not hope)